🌟 부릅뜨다

  동사  

1. 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.

1. GLARE: To open one's eyes wide so as to look fierce and menacing.

🗣️ 용례:
  • Google translate 부릅뜨고 노려보다.
    Staring and glaring.
  • Google translate 눈을 부릅뜨다.
    Eyes open.
  • Google translate 두 눈을 부릅뜨다.
    Eyes open.
  • Google translate 그는 몹시 화가 났는지 두 눈을 부릅뜨고 나에게 걸어왔다.
    He walked to me with his eyes wide open, perhaps very angry.
  • Google translate 아버지는 눈을 부릅뜬 채 내 집에서 당장 나가라며 고함을 치셨다.
    My father, with his eyes wide open, shouted, "get out of my house right now.".
  • Google translate 착한 지수도 눈을 부릅뜨고 노려보니 그렇게 무서워 보일 수가 없었다.
    Even good jisoo couldn't seem so scared when she glared her eyes.
  • Google translate 거짓말한 거 아니라니까!
    I'm not lying!
    Google translate 아니면 아니지, 왜 눈을 부릅뜨고 그래?
    Or no, why are you glaring?

부릅뜨다: glare,むく【剥く】,écarquiller les yeux, lancer un regard furieux, voir avec de grands yeux,mirar ferozmente,يحدق بنظره,бүлтийлгэх,trợn ngược mắt,ขึงตา, ถลึงตา,membelalakkan, melotot,таращить; пучить,瞪,

🗣️ 발음, 활용: 부릅뜨다 (부릅뜨다) 부릅떠 () 부릅뜨니 ()
📚 분류: 신체 행위   심리  

📚 주석: 주로 '눈을 부릅뜨다'로 쓴다.

🗣️ 부릅뜨다 @ 용례

🌷 ㅂㄹㄸㄷ: 초성 부릅뜨다

시작

시작

시작

시작


식문화 (104) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 지리 정보 (138) 문화 차이 (52) 약국 이용하기 (6) 음식 설명하기 (78) 언어 (160) 집안일 (41) 역사 (92) 공연과 감상 (52) 영화 보기 (8) 개인 정보 교환하기 (46) 컴퓨터와 인터넷 (43) 약속하기 (4) 문화 비교하기 (47) 초대와 방문 (28) 학교생활 (208) 종교 (43) 복장 표현하기 (121) 취미 (103) 경제·경영 (273) 집 구하기 (159) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 위치 표현하기 (70) 사과하기 (7) 교육 (151) 과학과 기술 (91) 가족 행사-명절 (2) 시간 표현하기 (82) 인간관계 (255)