🌟 부릅뜨다
☆ глагол
1. 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
-
부릅뜨고 노려보다.
Staring and glaring. -
눈을 부릅뜨다.
Eyes open. -
두 눈을 부릅뜨다.
Eyes open. -
그는 몹시 화가 났는지 두 눈을 부릅뜨고 나에게 걸어왔다.
He walked to me with his eyes wide open, perhaps very angry. -
아버지는 눈을 부릅뜬 채 내 집에서 당장 나가라며 고함을 치셨다.
My father, with his eyes wide open, shouted, "get out of my house right now.". -
착한 지수도 눈을 부릅뜨고 노려보니 그렇게 무서워 보일 수가 없었다.
Even good jisoo couldn't seem so scared when she glared her eyes. -
♔
거짓말한 거 아니라니까!
I'm not lying!
♕ 아니면 아니지, 왜 눈을 부릅뜨고 그래?
Or no, why are you glaring?
🗣️ произношение, склонение: • 부릅뜨다 (
부릅뜨다) • 부릅떠 () • 부릅뜨니 ()
📚 категория: Деятельность тела Характер📚 Annotation: 주로 '눈을 부릅뜨다'로 쓴다.
🗣️ 부릅뜨다 @ практические примеры
- 눈을 부리부리 부릅뜨다. [부리부리]
🌷 ㅂㄹㄸㄷ: Initial sound 부릅뜨다
-
ㅂㄹㄸㄷ (
부릅뜨다
)
: 무섭고 사나워 보이도록 눈을 크게 뜨다.
☆
глагол
🌏 ТАРАЩИТЬ; ПУЧИТЬ: Широко раскрыть глаза от испуга или злости.
• Поиск дороги (20) • Жизнь в Корее (16) • В общественной организации (59) • Путешествие (98) • Эмоции, настроение (41) • Проблемы экологии (226) • Объяснение дня недели (13) • В аптеке (10) • Проживание (159) • Благодарность (8) • Пресса (36) • СМИ (47) • Хобби (103) • Разница культур (47) • Семейные мероприятия (57) • Представление (самого себя) (52) • Общественная система (81) • Искусство (76) • Приглашение и посещение (28) • Образование (151) • Выходные и отпуск (47) • Покупка товаров (99) • Массовая культура (82) • Информация о пище (78) • В больнице (204) • Досуг (48) • Профессия и карьера (130) • Политика (149) • Личные данные, информация (46) • Обещание и договоренность (4)