🌟 얘기

☆☆☆   명사  

1. 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말.

1. STORY: Words that are intended to tell others about a fact, state, phenomenon, experience, thought, etc.

🗣️ 용례:
  • 극적인 얘기.
    A dramatic story.
  • 얘기.
    A long story.
  • 지나간 얘기.
    Past stories.
  • 얘기가 끝나다.
    The story ends.
  • 얘기를 꺼내다.
    Bring it up.
  • 얘기를 끌다.
    Draw up a conversation.
  • 얘기를 듣다.
    Listen to a story.
  • 얘기를 읽다.
    Read a story.
  • 얘기를 털어놓다.
    Confide in one's talk.
  • 이 책은 세계의 전쟁 얘기를 상세히 다루고 있다.
    This book details the story of war in the world.
  • 언니는 동생에게 형부와 결혼하게 된 얘기를 들려주었다.
    Sister told her brother about marrying his brother-in-law.
  • 이 영화의 주요 내용은 남녀 간의 이루어지지 못한 사랑 얘기이다.
    The main story of this movie is about a love story that has not been achieved between a man and a woman.
  • 유럽 여행을 다녀온 얘기를 좀 해 봐. 듣고 싶어.
    Tell me about your trip to europe. i want to hear it.
    좋아. 먼저 내가 처음 여행했던 곳은 프랑스였어.
    Good. the first place i traveled was france.
본말 이야기: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글…

2. 다른 사람과 말을 주고받는 말.

2. TALK; CONVERSATION: Words that one exchanges with others.

🗣️ 용례:
  • 결혼 얘기.
    Marriage talk.
  • 얘기.
    Talking about money.
  • 정치 얘기.
    Political talk.
  • 딱딱한 얘기.
    Hard talk.
  • 솔직한 얘기.
    A frank talk.
  • 시시콜콜한 얘기.
    A frivolous story.
  • 시시한 얘기.
    A lame story.
  • 실없는 얘기.
    Silly talk.
  • 이런저런 얘기.
    This and that.
  • 진지한 얘기.
    Serious talk.
  • 얘기가 나오다.
    Talk comes out.
  • 얘기가 통하다.
    The story is connected.
  • 얘기가 풀리다.
    The story unravels.
  • 얘기를 걸다.
    Talk to.
  • 얘기를 나누다.
    Talk to each other.
  • 얘기를 엿듣다.
    Overhear a story.
  • 얘기를 이끌다.
    Lead a story.
  • 얘기를 잇다.
    Talk.
  • 얘기를 주고받다.
    Have a conversation.
  • 얘기를 하다.
    Talk.
  • 얘기에 끼어들다.
    Cut in on a conversation.
  • 다른 얘기로 넘어가다.
    Let's move on to another story.
  • 어머니는 옆집 아주머니와 날씨 얘기를 나누면서 안부 인사를 하셨다.
    Mother said hello to the lady next door, talking about the weather.
  • 안방에서는 친척들의 두런대는 얘기 소리가 간간이 들려왔다.
    In the inner room, there were occasional noises of relatives.
  • 엄마들의 화제는 자연스럽게 아이들 교육에 관한 얘기로 흘러갔다.
    The mother's topic naturally flowed into stories about children's education.
  • 김 부장님, 이번 달 말에 시작될 프로젝트에 관해 드릴 말씀이 있어요.
    Mr. kim, i have something to tell you about the project that will begin later this month.
    미안하지만 지금은 제가 좀 바쁘니 자세한 얘기는 이따 다시 합시다.
    I'm sorry, but i'm a little busy right now, so let's talk about the details later.
본말 이야기: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글…

3. 어떤 사실이나 있지 않은 일을 사실처럼 꾸며 재미있게 하는 말.

3. STORY; TALE: An interesting storytelling where one tells others about a fact or a made-up story.

🗣️ 용례:
  • 귀신 얘기.
    The ghost story.
  • 사랑 얘기.
    Love story.
  • 과거의 얘기.
    Past stories.
  • 감동적인 얘기.
    A touching story.
  • 그럴듯한 얘기.
    A plausible story.
  • 무서운 얘기.
    A scary story.
  • 유명한 얘기.
    Famous story.
  • 재미있는 얘기.
    A funny story.
  • 전해들은 얘기.
    A story told.
  • 허무한 얘기.
    Nonsense.
  • 흥미진진한 얘기.
    An exciting story.
  • 얘기가 전해지다.
    A story is told.
  • 얘기를 꾸미다.
    Make up a story.
  • 얘기를 시작하다.
    Start a conversation.
  • 아이들은 할머니가 들려주는 동화 얘기에 조용히 귀를 기울였다.
    The children listened quietly to their grandmother's fairy tales.
  • 출판사는 각 마을의 전설과 민담 등의 얘기를 엮은 전래 동화집을 출간하였다.
    The publisher published a collection of traditional fairy tales that intertwined stories such as folk tales and legends of each village.
  • 우리 마을 장승에 얽힌 얘기 들었니?
    Did you hear about our village jangseung?
    아니, 잘 몰라. 할머니께 여쭤 봐야지.
    No, i don't know. i'll ask my grandmother.
본말 이야기: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글…

4. 어떠한 것에 대한 소문을 내거나 평을 하는 말.

4. RUMOR; HEARSAY: Words that are spoken to evaluate something or spread a rumor about something.

🗣️ 용례:
  • 남의 얘기.
    Other people's stories.
  • 씁쓸한 얘기.
    A bitter story.
  • 얼토당토않은 얘기.
    Unbelievable.
  • 이상한 얘기.
    Strange story.
  • 얘기가 나돌다.
    Word goes around.
  • 얘기가 흘러나오다.
    Talk comes out.
  • 얘기를 듣다.
    Listen to a story.
  • 얘기를 퍼뜨리다.
    Spread the story.
  • 김 대리는 회사 내에서 성실하고 부지런하다는 얘기를 듣고 있다.
    Assistant manager kim is being told that he is diligent and diligent within the company.
  • 그 배우는 자기에 대한 안 좋은 얘기들을 해명하고자 기자 회견을 열었다.
    The actor held a press conference to explain his bad stories.
  • 네가 남자 친구와 헤어졌다는 얘기가 떠돌더라.
    I heard you broke up with your boyfriend.
    그래? 나 남자 친구와 잘 지내고 있는데 왜 그런 이상한 소문이 난 거지?
    Yeah? i'm getting along well with my boyfriend, but why is there such a strange rumor?
  • 너 민준이가 이번 학기에 자퇴했다는 소식 들었어?
    Did you hear that min-joon dropped out this semester?
    아니. 나로서는 처음 듣는 얘기야. 좀 자세히 말해 봐.
    No. i've never heard of this before. tell me more about it.
본말 이야기: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 글…

🗣️ 발음, 활용: 얘기 (얘ː기)
📚 파생어: 얘기하다: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 말을 하다.,… 얘기되다: 어떠한 사실이나 상태, 현상, 경험, 생각 등에 관해 누군가에게 하는 말이나 …
📚 분류: 언어 행위   학교생활  

🗣️ 얘기 @ 용례

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 전화하기 (15) 학교생활 (208) 심리 (365) 길찾기 (20) 한국의 문학 (23) 지리 정보 (138) 언론 (36) 종교 (43) 대중 매체 (47) 여행 (98) 컴퓨터와 인터넷 (43) 개인 정보 교환하기 (46) 건강 (155) 주거 생활 (48) 인사하기 (17) 공공기관 이용하기 (59) 여가 생활 (48) (42) 날짜 표현하기 (59) 소개하기(가족 소개) (41) 식문화 (104) 과학과 기술 (91) 날씨와 계절 (101) 시간 표현하기 (82) 감정, 기분 표현하기 (191) 경제·경영 (273) 공연과 감상 (52) 주말 및 휴가 (47) 사회 제도 (78)