🌟 동기 (同期)

☆☆ Нэр үг

1. 같은 기간.

1. НЭГ ЦАГ ҮЕ, АДИЛ ЦАГ ҮЕ, МӨН ҮЕ: адил цаг үе.

🗣️ Жишээ:

작년 동기.
Same period last year.
전년 동기.
Same period last year.
동기 대비.
Motivational contrast.
국내 총생산은 작년 동기보다 팔 퍼센트 성장했다.
Gross domestic product grew by eight percent from the same period last year.
회사의 매출액이 전년 동기 대비 십 퍼센트 가까이 증가했다.
The company's sales increased nearly ten percent year-on-year.
♔ 올해 들어 불황이 심해져서 회사도 어렵다면서?
I heard this year's recession is getting worse and the company is having a hard time.
♕ 응. 수익률이 작년 동기 대비해서 삼십 퍼센트나 줄었대.
Yeah, the yield is down 30 percent compared to the same period last year.

2. 학교나 회사, 훈련소, 동아리 등을 같은 시기에 함께 들어간 사람.

2. ХАМТ СУРАЛЦАЖ, АЖИЛЛАЖ БАЙСАН ХҮН: сургууль, компани, дадлагын газар, дугуйлан зэрэгт зэрэг элсэн орсон хүн

🗣️ Жишээ:

군대 동기.
Army motivation.
대학 동기.
Collegiate classmate.
입사 동기.
Same year of employment.
훈련소 동기.
Training camp motivation.
동기 모임.
Motivation meeting.
동기 엠티.
Motivation mt.
입사한 지 십 년쯤 지나자 입사 동기들 중 절반 정도가 회사를 그만두었다.
About a decade after joining the company, about half of the company's peers quit.
군대 동기들은 군대에서 힘든 생활을 함께하기 때문에 진한 우정을 나눈다.
Army comrades share a strong friendship because they share a hard life in the army.
♔ 우리도 이제 많이 늙었지.
We're a lot older now.
♕ 그래. 대학 동기들이 서서히 은퇴하기 시작했어.
Yeah. my college classmates are slowly starting to retire.

Ойролцоо үг

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 동기 (동기)
📚 Ангилал: сургуулийн амьдрал

🗣️ 동기 (同期) @ Үгийн тайлбар

단초 (端初) : 어떤 사건이나 일의 시작, 또는 사건이나 일이 일어나게 된 동기.

🗣️ 동기 (同期) @ Жишээ

사적 동기. [사적 (私的)]
사적 동기로 시작한 봉사였지만 규모가 점차 커져서 하나의 공익사업이 되었다. [사적 (私的)]
정략적 동기. [정략적 (政略的)]
범행 동기. [범행 (犯行)]
사적인 동기. [사적 (私的)]
타산적 동기. [타산적 (打算的)]
동기 부여. [부여 (附與)]
학생들이 스스로 공부하도록 하려면 동기 부여가 필요하다. [부여 (附與)]
출가 동기. [출가 (出家)]
출가 동기. [출가 (出家)]
동기 동창. [동창 (同窓)]
동기 동창생. [동창생 (同窓生)]
직접적인 동기. [직접적 (直接的)]
지수는 동기 모임에 동생까지 데려왔다. [데려오다]
의식적 동기. [의식적 (意識的)]
서울 아파트 월세가 전년 동기 대비 상승하였다. [전년 (前年)]
이번 동기 모임에 승규만 초대를 못 받았대. [소외당하다 (疎外當하다)]
살해 동기. [살해 (殺害)]
직접 동기. [직접 (直接)]
애국적 동기. [애국적 (愛國的)]
출가한 동기. [출가하다 (出家하다)]
동기 유발. [유발 (誘發)]
이 선생님, 학생들의 학습 동기 유발을 위해서 무엇을 하십니까? [유발 (誘發)]
애국적인 동기. [애국적 (愛國的)]
과 대표였던 친구는 선배와 동기 그리고 후배들과 사이좋게 잘 지냈다. [선배 (先輩)]
직접적 동기. [직접적 (直接的)]
이타적 동기. [이타적 (利他的)]
입사 동기. [입사 (入社)]
이 책의 발문에는 책을 쓰게 된 동기, 작가의 고민 등이 잘 담겨 있다. [발문 (跋文)]
내면적인 동기. [내면적 (內面的)]
성취 동기. [성취 (成就)]
회사 입사 동기 하나가 자꾸 나를 기죽이는 말을 해. [받아치다]
살인 동기. [살인 (殺人)]
정략적인 동기. [정략적 (政略的)]
이번 법 개정은 나라의 이익을 위해서가 아니라 정략적인 동기에서 비롯됐다. [정략적 (政略的)]
지원 동기. [지원 (志願)]
입단 동기. [입단 (入團)]
응, 우리는 합창단 입단 동기야. [입단 (入團)]
궁극적인 동기. [궁극적 (窮極的)]
훈련소 동기 몇 명은 힘든 훈련을 받다 쓰러져 병원에 입원했다. [훈련소 (訓鍊所)]

🌷 ㄷㄱ: Initial sound 동기

ㄷㄱ ( 대구 ) : 영남 지방의 중앙부에 있는 광역시. 섬유 공업 등 각종 공업이 발달하였고 사과 산지로도 유명하다. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ДЭГҮ ХОТ: зүүн өмнөд бүс нутгийн төвд оршдог том хот. Бөс даавууны үйлдвэр зэрэг төрөл бүрийн үйлдвэрүүд хөгжсөн бөгөөд алимны эх нутаг гэдгээрээ алдартай.
ㄷㄱ ( 달걀 ) : 닭이 낳은 알. ☆☆☆ Нэр үг
🌏 ӨНДӨГ: тахианаас гарсан өндөг.
ㄷㄱ ( 당근 ) : 붉은색 긴 뿔 모양의 단맛이 나는, 뿌리를 먹는 채소. ☆☆ Нэр үг
🌏 ЛУУВАН: улаан өнгөтэй, эврэн хэлбэртэй, чихэрлэг амттай, үндсийг нь иддэг хүнсний ногоо.
ㄷㄱ ( 단계 ) : 일이 변화해 나가는 각 과정. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮЕ ШАТ: ямар нэгэн зүйл өөрчлөгдөн хувирч буй тухайн үйл явц.
ㄷㄱ ( 대기 ) : 어떤 때나 기회를 기다림. ☆☆ Нэр үг
🌏 БЭЛЭН БАЙДАЛ, ХҮЛЭЭЛТ: ямар нэг цаг үе юм уу боломжийг хүлээх явдал.
ㄷㄱ ( 듣기 ) : 남의 말을 올바르게 알아듣고 이해하는 일. ☆☆ Нэр үг
🌏 СОНСОХ: бусдын үгийг зөв сонсож ойлгох явдал.
ㄷㄱ ( 대개 ) : 일반적으로. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЕРӨНХИЙДӨӨ: ерөнхий байдал
ㄷㄱ ( 단기 ) : 짧은 기간. ☆☆ Нэр үг
🌏 БОГИНО ХУГАЦАА: богино хугацаа.
ㄷㄱ ( 대가 ) : 물건의 값으로 내는 돈. ☆☆ Нэр үг
🌏 ҮНЭ ТӨЛБӨР, ҮНЭ ӨРТӨГ, ТӨЛӨӨС: барааны үнэнд өгсөн мөнгө.
ㄷㄱ ( 동기 ) : 어떤 일이나 행동을 하게 되는 원인이나 기회. ☆☆ Нэр үг
🌏 УЧИР, УЧИР УТГА, ШАЛТГААН, ШАЛТАГ: ямар нэг ажил болон үйлийг хийх болсон шалтаг шалтгаан болон боломж.
ㄷㄱ ( 단골 ) : 정해 놓고 자주 가는 가게. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАЙНГА ҮЙЛЧЛҮҮЛДЭГ: байнгын гүйлгээ хийдэг тогтсон газар.
ㄷㄱ ( 되게 ) : 아주 몹시. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ХАЧИН ИХ, ТУН ИХ: маш, их, тун.
ㄷㄱ ( 대개 ) : 거의 전부. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАРАГ, ИХЭНХИ, ГОЛДУУ: бараг бүгдээрээ.
ㄷㄱ ( 동기 ) : 같은 기간. ☆☆ Нэр үг
🌏 НЭГ ЦАГ ҮЕ, АДИЛ ЦАГ ҮЕ, МӨН ҮЕ: адил цаг үе.
ㄷㄱ ( 대기 ) : 지구를 둘러싸고 있는 모든 공기. ☆☆ Нэр үг
🌏 АГААР МАНДАЛ: дэлхийг тойрч бүрхсэн агаар мандал
ㄷㄱ ( 독감 ) : 매우 독한 유행성 감기. ☆☆ Нэр үг
🌏 ТОМУУ, ХҮНД ХАНИАД: маш хүнд тархсан ханиад.
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세하지 않고 간단한 줄거리. ☆☆ Нэр үг
🌏 ГОЛ ЗҮЙЛ, ГОЛ ХЭСЭГ: нарийн тодорхой биш энгийн гол утга санаа.
ㄷㄱ ( 등기 ) : 땅이나 집 같은 부동산에 대한 권리 관계를 법정 절차에 따라 등기부에 기록하는 일. 또는 그런 기록. ☆☆ Нэр үг
🌏 БҮРТГЭЛ: газар, орон байр зэрэг үл хөдлөх хөрөнгийн эзэмшлийг хуулиар баталгаажуулахын тулд хуулийн байгууллагад тухайн зүйлийг бүртгүүлэх явдал. Мөн тэрхүү бүртгэл.
ㄷㄱ ( 도구 ) : 어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장. ☆☆ Нэр үг
🌏 БАГАЖ, ХЭРЭГСЭЛ, ЗЭВСЭГ: юмыг хийхэд хэрэглэгддэг хэрэгсэл. мөн багаж.
ㄷㄱ ( 대강 ) : 자세히 하지 않고 간단하게. ☆☆ Дайвар үг
🌏 ЕРӨНХИЙД НЬ, ТОЙМЛОВОЛ: нарийн тодорхой биш, товчхон.

💕Start 동기 🌾End

Start 동

동 End

Start 기

기 End

📚 Ангилал

• шинжлэх ухаан, технологи (91) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • нийгмийн тогтолцоо (81) • эрүүл мэнд (155) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • цаг хугацааг илэрхийлэх (82) • хэл (160) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • байр, байршил тайлбарлах (70) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • нийгмийн асуудал (67) • хоол захиалах (132) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хууль (42) • гэрийн ажил (48) • солонгос дахь амьдрал (16) • олон нийтийн соёл (52) • хүн хоорондын харилцаа (52) • уучлал хүсэх (7) • олон нийтийн соёл (82) • танилцуулга(өөрийгөө) (52)