🌟 불합격 (不合格)

Нэр үг  

1. 시험 등에 떨어짐.

1. ТЭНЦЭХГҮЙ БАЙХ, УНАХ: шалгалтанд унах явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 시험 불합격.
    Failure in the examination.
  • 불합격 소식.
    Rejection news.
  • 불합격 처리.
    Fail.
  • 불합격이 되다.
    Fail.
  • 불합격을 하다.
    Fail.
  • 이 시험에서 불합격인 학생들은 재시험을 봐야 한다.
    Students who fail this test must retake it.
  • 승규는 이번 시험에서 불합격이라는 것을 알고 좌절하였다.
    Seung-gyu was frustrated to learn that he failed the test.
  • 저 합격인가요?
    Did i pass?
    아니요, 안타깝게도 불합격이네요.
    No, i'm afraid i failed.
Ойролцоо үг 낙제(落第): 진학이나 진급을 하지 못함., 시험이나 검사에 떨어짐., (비유적으로) 일…
Эсрэг үг 합격(合格): 시험, 검사, 심사 등을 통과함., 일정한 조건을 갖춤.

2. 어떤 조건이나 격식에 맞지 않음.

2. ТЭНЦЭХГҮЙ БАЙХ: ямар нэгэн нөхцөл байдал, ёс горимонд таарахгүй байх явдал.

🗣️ Жишээ:
  • 불합격 처리.
    Fail.
  • 불합격 판정.
    Rejection judgment.
  • 불합격이 되다.
    Fail.
  • 불합격을 하다.
    Fail.
  • 불합격에 항의하다.
    Protests against rejection.
  • 민준은 신체검사에서 불합격 판정을 받았다.
    Minjun was rejected by a physical examination.
  • 그 공장에서 만든 기계는 정상적으로 작동하지 않아 불합격으로 처리되었다.
    The factory-made machine was not functioning normally and was rejected.
  • 선생님, 늦어서 죄송합니다!
    Sir, i'm sorry i'm late!
    지각을 밥 먹듯이 하는 넌 내 제자로서 불합격이야.
    You're a failure as my disciple because you're late.
Эсрэг үг 합격(合格): 시험, 검사, 심사 등을 통과함., 일정한 조건을 갖춤.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 불합격 (불합껵) 불합격이 (불합껴기) 불합격도 (불합껵또) 불합격만 (불합꼉만)
📚 Үүсмэл үг: 불합격되다(不合格되다): 시험 등에 떨어지게 되다., 어떤 조건이나 격식에 맞지 않게 되… 불합격하다(不合格하다): 시험 등에 떨어지다., 어떤 조건이나 격식에 맞지 않다.

🗣️ 불합격 (不合格) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


сэтгэл зүй (191) хүн хоорондын харилцаа (52) улс төр (149) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гэрийн ажил (48) түүх (92) мэндчилэх (17) гүн ухаан, ёс суртахуун (86) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) уучлал хүсэх (7) утсаар ярих (15) хувцаслалт тайлбарлах (110) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) газарзүйн мэдээлэл (138) орон байран дахь аж амьдрал (159) эрүүл мэнд (155) хэвлэл мэдээлэл (36) сургуулийн амьдрал (208) хобби (103) олон нийтийн соёл (52) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) болзоо тавих (4) ажлын байран дээрх амьдрал (197) шашин (43) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) хувийн мэдээллээ солилцох (46) спорт (88) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) эдийн засаг, менежмент (273) байгаль орчны асуудал (226)