🌟 효시 (嚆矢)

Нэр үг  

1. (비유적으로) 중요한 사건이나 일, 현상의 시작.

1. ЭХЛЭЛ, АНХДАГЧ: (зүйрл.) чухал үйл явдал буюу зүйл. үзэгдлийн эхлэл.

🗣️ Жишээ:
  • 소설의 효시.
    The filial piety of a novel.
  • 정책의 효시.
    The efficacy of a policy.
  • 효시로 기록되다.
    Recorded as filial piety.
  • 효시로 불리다.
    Be called filial piety.
  • 효시로 삼다.
    Make filial piety.
  • 화상 회의는 재택 근무의 효시가 될 수도 있다.
    Video conferencing may be the beginning of telecommuting.
  • 오페라의 효시로 기록되는 작품은 현재의 오페라와는 많이 다르다.
    Works recorded as the filial piety of an opera are much different from those of today's.
  • 근대 소설의 효시라 불리는 작품은 지금까지 많은 사람들에게 읽히고 있다.
    A work called the filial piety of modern fiction has so far been read by many people.
  • 선생님, 왜 소설 '무정'을 읽으라고 하셨어요?
    Sir, why did you ask me to read the novel "unmanned"?
    '무정'은 현대 소설의 효시로 일컬어지기 때문에 추천하는 거란다.
    'mujeong' is recommended because it is referred to as the filial piety of modern fiction.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 효시 (효시)

Start

End

Start

End


тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) уучлал хүсэх (7) орон байран дахь аж амьдрал (159) зам хайх (20) хэвлэл мэдээлэл (36) улс төр (149) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) эд зүйлс худалдан авах (99) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) хоол захиалах (132) болзоо тавих (4) танилцуулга(өөрийгөө) (52) хувийн мэдээллээ солилцох (46) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) хүн хоорондын харилцаа (255) нэг өдрийн амьдрал (11) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) гадаад төрх (121) барилга байшин (43) нийгмийн тогтолцоо (81) байгаль орчны асуудал (226) урлаг (76) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) цаг агаар, улирал (101) хувцаслалт тайлбарлах (110) Хайр ба гэрлэлт (28) шинжлэх ухаан, технологи (91)