☆ ВЫСШИЙ УРОВЕНЬ : 0 ☆☆ СРЕДНИЙ УРОВЕНЬ : 6 ☆☆☆ НАЧАЛЬНЫЙ УРОВЕНЬ : 0 NONE : 27 ALL : 33

• 그만큼 : 그러한 정도로. 또는 그만한 정도로. ☆☆ наречие
🌏 НАСТОЛЬКО; ТАК: В такой мере, степени.

• 그만큼 : 그러한 정도. 또는 그만한 정도. ☆☆ имя существительное
🌏 НАСТОЛЬКО; ТАК; ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ: В такой мере. А также в достаточной степени.

• 이만큼 : 이러한 정도. 또는 이만한 정도. ☆☆ имя существительное
🌏 СТОЛЬКО; ВОТ ТАК: На столько или примерно так.

• 이만큼 : 이러한 정도로. 또는 이만한 정도로. ☆☆ наречие
🌏 СТОЛЬКО; ВОТ ТАК: Настолько. Или примерно так.

• 저만큼 : 저러한 정도. 또는 저만한 정도. ☆☆ имя существительное
🌏 В подобной степени. Или в той же степени.

• 저만큼 : 저러한 정도로. 또는 저만한 정도로. ☆☆ наречие
🌏 В такой степени. Настолько.

• -으리만큼 : 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미. окончание
🌏 Соединительное окончание предиката, указывающее на то, что степень проявления того, что описано в первой части предложения, является обоснованием содержания второй части предложения.

• 옴큼 : 한 손으로 잡아 쥘 만한 분량을 세는 단위. зависимое имя существительное
🌏 ГОРСТЬ; ПРИГОРШНЯ: Счётная единица для объёма чего-либо, легко умещающегося в одной руке.

• -리만큼 : 앞에 오는 말이 나타내는 분량이나 수준이 뒤에 오는 말의 근거가 됨을 나타내는 연결 어미. окончание
🌏 Соединительное окончание предиката, указывающее на то, что степень проявления того, что описано в первой части предложения, является обоснованием содержания второй части предложения.

• 냉큼 : 머뭇거리지 않고 빨리. наречие
🌏 БЕЗ КОЛЕБАНИЙ; БЫСТРО: Не медля, очень быстро.

• -느니만큼 : 앞에 오는 말을 인정하며 그것이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미. окончание
🌏 Соединительное окончание предиката, указывающее на то, что содержание первой части предложения, признаваемое говорящим, является причиной или обоснованием того, о чём говорится во второй части предложения.

• 병아리 눈물만큼 : 매우 적은 수량.
🌏 (ДОСЛ.) СО СЛЕЗИНКУ ЦЫПЛЁНКА. КАК КОТ НАПЛАКАЛ: об очень маленьком количестве.

• 움큼 : 한 손으로 움켜쥘 만한 분량을 세는 단위. зависимое имя существительное
🌏 ГОРСТЬ: Счётное слово, обозначающее количество чего-либо, которое может уместиться в кулаке.

• -은 만큼 : 뒤에 오는 말이 앞에 오는 말과 비례하거나 비슷한 정도 혹은 수량임을 나타내는 표현. None
🌏 Выражение, указывающее на то, что некое действие или состояние качественно или количественно соотносимо с тем, что описано во впередистоящей части высказывания.

• -ㄴ 만큼 : 뒤에 오는 말이 앞에 오는 말과 비례하거나 비슷한 정도 혹은 수량임을 나타내는 표현. None
🌏 Выражение, указывающее на то, что некое действие или состояние качественно или количественно соотносимо с тем, что описано во впередистоящей части высказывания.

• -ㄹ 만큼 : 뒤에 오는 말이 앞에 오는 말과 비례하거나 비슷한 정도 혹은 수량임을 나타내는 표현. None
🌏 Выражение, указывающее на то, что некое действие или состояние качественно или количественно соотносимо с тем, что описано во впередистоящей части высказывания.

• -니만큼 : 앞에 오는 말을 인정하며 그것이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미. окончание
🌏 Соединительное окончание предиката, указывающее на то, что содержание первой части предложения, признаваемое говорящим, является причиной или обоснованием того, о чём говорится во второй части предложения.

• 성큼 : 다리를 높이 들어 크게 떼어 놓는 모양. наречие
🌏 ШИРОКО; ВЫСОКО: Вид совершения большого шага с высоким подниманием ноги.

• 성큼성큼 : 다리를 계속해서 높이 들어 크게 떼어 놓는 모양. наречие
🌏 ШИРОКО; ВЫСОКО: Вид совершения больших шагов с высоким подниманием ног.

• 고만큼 : 고러한 정도. 또는 고만한 정도. имя существительное
🌏 НАСТОЛЬКО; ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ; В ТАКОЙ МЕРЕ: До тех пор. А также в такой степени.

• 고만큼 : 고러한 정도로. 또는 고만한 정도로. наречие
🌏 НАСТОЛЬКО; ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ; В ТАКОЙ МЕРЕ: До тех пор. А также в такой степени.

• 만큼 : 앞에 말한 내용과 비슷한 정도나 한도임을 나타내는 조사. падежное окончание
🌏 КАК; СЛОВНО; НАСКОЛЬКО; НАСТОЛЬКО ..., ЧТО; В ТАКОЙ МЕРЕ ..., ЧТО; ТАК ..., ЧТОБЫ: Частица, указывающая на сходность степени или ограничения, указанных в предыдущих словах.

• -던 만큼 : 과거의 어떤 사실을 인정하며 그것을 뒤에 오는 말의 원인이나 이유가 됨을 나타내는 표현. None
🌏 Выражение, указывающее на признание какого-либо факта в прошлом, после чего следует что-либо, что является причиной или обоснованием.

• 조만큼 : 조러한 정도. 또는 조만한 정도. имя существительное
🌏 Такая степень; вот столько; настолько.

• 셀 수 없을 만큼 : 매우 많이.
🌏 СТОЛЬКО, ЧТО НЕВОЗМОЖНО СОСЧИТАТЬ: Очень много.

• 만큼 : 앞의 내용과 같은 양이나 정도임을 나타내는 말. зависимое имя существительное
🌏 НАСТОЛЬКО, НАСКОЛЬКО: Выражение, которое обозначает, что сказанное ранее имеется в одинаковом количестве или же в одинаковой степени со сказанным позже.

• -는 만큼 : 뒤에 오는 말이 앞에 오는 말과 비례하거나 비슷한 정도 혹은 수량임을 나타내는 표현. None
🌏 Выражение, указывающее на то, что некое действие или состояние качественно или количественно соотносимо с тем, что описано во впередистоящей части высказывания.

• 웬만큼 : 허락되거나 받아들여지는 범위를 크게 넘지 않는 만큼. наречие
🌏 ДОСТАТОЧНО: Несильно превышая разрешаемую, допускаемую область.

• -을 만큼 : 뒤에 오는 말이 앞에 오는 말과 비례하거나 비슷한 정도 혹은 수량임을 나타내는 표현. None
🌏 Выражение, указывающее на то, что некое действие или состояние качественно или количественно соотносимо с тем, что описано во впередистоящей части высказывания.

• 요만큼 : 요러한 정도로. 또는 요만한 정도로. наречие
🌏 СТОЛЬКО; ТАК; В ТАКОЙ МЕРЕ: Настолько. А также в такой степени.

• 요만큼 : 요러한 정도. 또는 요만한 정도. имя существительное
🌏 ТАКОЙ; СТОЛЬКО: Настолько. А также в такой степени.

• -으니만큼 : 앞에 오는 말을 인정하며 그것이 뒤에 오는 말의 원인이나 근거가 됨을 나타내는 연결 어미. окончание
🌏 Соединительное окончание предиката, указывающее на то, что содержание первой части предложения, признаваемое говорящим, является причиной или обоснованием того, о чём говорится во второй части предложения.

• 조만큼 : 조러한 정도로. 또는 조만한 정도로. наречие
🌏 В такой степени; вот так; вот столько.

• Культура питания (104) • Представление (самого себя) (52) • Внешний вид (97) • Пресса (36) • Объяснение дня недели (13) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Объяснение времени (82) • Религии (43) • Выходные и отпуск (47) • Человеческие отношения (52) • Языки (160) • Путешествие (98) • В общественной организации (библиотека) (6) • Эмоции, настроение (41) • Разница культур (47) • Общественная система (81) • В общественной организации (8) • Повседневная жизнь (11) • Психология (191) • Массовая культура (82) • Любовь и брак (28) • Работа по дому (48) • Приглашение и посещение (28) • Профессия и карьера (130) • Спектакль и зрители (8) • Благодарность (8) • Искусство (76) • Проблемы экологии (226) • Любовь и свадьба (19) • Закон (42)