🌟 농도 (濃度)

  имя существительное  

1. 기체나 액체에 들어있는 한 성분의 진함과 묽음의 정도.

1. ПЛОТНОСТЬ; ПРОЧНОСТЬ; КРЕПОСТЬ: Степень плотности вещества, жидкости или газа.

🗣️ практические примеры:
  • 산소 농도.
    Oxygen concentration.
  • 소금물 농도.
    Salt water concentration.
  • 농도가 낮다.
    The concentration is low.
  • 농도가 높다.
    The concentration is high.
  • 농도가 묽다.
    Concentration is watery.
  • 농도가 짙다.
    The concentration is high.
  • 이 바닷물은 다른 바닷물보다 소금의 농도가 짙다.
    This seawater has a higher concentration of salt than other seawater.
  • 대기 중 이산화 탄소의 농도가 높아 숨을 쉬기 불편하다.
    High concentrations of carbon dioxide in the atmosphere make it difficult to breathe.
  • 이 주스는 과즙 농도가 너무 낮아.
    This juice has a low fruity concentration.
    맞아. 과즙이 적어서 싱겁고 맛이 없어.
    That's right. it's bland and tasteless because it's low in juice.

2. 어떤 성질의 강한 정도.

2. КОНЦЕНТРАЦИЯ; КРЕПОСТЬ; ГЛУБИНА; СИЛА: Сильная, большая степень какой-либо характерной черты.

🗣️ практические примеры:
  • 사랑의 농도.
    Concentration of love.
  • 슬픔의 농도.
    Concentration of grief.
  • 애정의 농도.
    Concentration of affection.
  • 농도가 낮다.
    The concentration is low.
  • 농도가 높다.
    The concentration is high.
  • 농도가 묽다.
    Concentration is watery.
  • 농도가 짙다.
    The concentration is high.
  • 우리의 사랑의 농도가 옅어진 것을 보면 헤어질 때가 된 것 같다.
    Seeing that our concentration of love has faded, i think it's time to break up.
  • 자식을 잃은 부모의 슬픔은 그 농도가 이루 말할 수 없이 짙을 것이다.
    The sadness of parents who lost their children would be indescribably thick.
  • 이 드라마는 사랑을 표현하는 장면의 농도가 너무 짙어.
    This drama has too much concentration of scenes expressing love.
    애들은 보면 안 되겠군.
    The kids shouldn't see it.

🗣️ произношение, склонение: 농도 (농도)
📚 категория: Степень   Наука и техника  


🗣️ 농도 (濃度) @ толкование

🗣️ 농도 (濃度) @ практические примеры

Start

End

Start

End


Представление (семьи) (41) Климат (53) Работа по дому (48) Извинение (7) Объяснение даты (59) Семейные праздники (2) В общественной организации (библиотека) (6) Закон (42) Проблемы экологии (226) Искусство (23) Звонок по телефону (15) В школе (208) Жизнь в Корее (16) Обещание и договоренность (4) Любовь и свадьба (19) Проживание (159) Поиск дороги (20) Архитектура (43) Массовая культура (52) Пресса (36) Религии (43) Семейные мероприятия (57) Сравнение культуры (78) Объяснение дня недели (13) Покупка товаров (99) Объяснение времени (82) Повседневная жизнь (11) Внешний вид (97) Спорт (88) Здоровье (155)