🌟 보안등 (保安燈)
имя существительное
1. 어두워서 범죄나 사고가 발생할 위험이 있는 곳에 안전을 위하여 다는 등.
1. УЛИЧНЫЙ СЕНСОРНЫЙ ФОНАРЬ: Фонарь, который установлен в тёмных местах с целью их освещения, безопасности, предотвращения криминала, аварий и прочих опасностей.
-
보안등 불빛.
Security lights. -
보안등이 꺼지다.
Security lights go out. -
보안등이 달리다.
Security lights. -
보안등을 밝히다.
Light a security light. -
보안등을 설치하다.
Install security lights. -
보안등을 켜다.
Switch on the security lights. -
그나마 보안등이 어두운 골목을 밝혀 주어서 밤길을 다닐 수 있다.
Security lights light up dark alleys, so you can walk the streets at night. -
논길에 이 보안등마저 없었더라면 밤에 길을 가기가 어려웠을 것이다.
It would have been difficult to get on the road at night had it not been for this security light on the paddy road. -
♔
우리 동네 골목길은 많이 어두워서 밤에 다닐 때 위험해요.
The alleyways in my neighborhood are very dark, so it's dangerous.
♕ 맞아요. 얼른 보안등을 달아야겠어요.
That's right. i need to get the security lights on quickly.
🗣️ произношение, склонение: • 보안등 (
보ː안등)
🌷 ㅂㅇㄷ: Initial sound 보안등
-
ㅂㅇㄷ (
보이다
)
: 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알게 되다.
☆☆☆
глагол
🌏 БЫТЬ ВИДНЫМ; ВИДНЕТЬСЯ: Ознакамливаться зрительно (о существовании какого-либо объекта или формы). -
ㅂㅇㄷ (
보이다
)
: 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ВИДЕТЬ; УВИДЕТЬ; РАСПОЗНАТЬ: Узнать при помощи зрения о существовании чего-либо или узнать о форме чего-либо. -
ㅂㅇㄷ (
배우다
)
: 새로운 지식을 얻다.
☆☆☆
глагол
🌏 ВЫУЧИТЬ: Завладеть или обрести новые знания. -
ㅂㅇㄷ (
붙이다
)
: 무엇에 닿아서 떨어지지 않게 하다.
☆☆☆
глагол
🌏 ПРИЛЕПЛЯТЬ; ПРИКЛЕИВАТЬ: Прикреплять что-либо так, чтобы не отвалилось. -
ㅂㅇㄷ (
비우다
)
: 안에 든 것을 없애 속을 비게 하다.
☆☆
глагол
🌏 ОПУСТОШАТЬ: Делать пустой внутренность какого-либо предмета. -
ㅂㅇㄷ (
비웃다
)
: 어떤 사람, 또는 그의 행동을 터무니없거나 어처구니없다고 여겨 흉을 보듯이 기분 나쁘게 웃다.
☆☆
глагол
🌏 НАСМЕХАТЬСЯ; ВЫСМЕИВАТЬ: Делать кого-либо или чьи-либо поступки предметом насмешек, оскорбительных замечаний. -
ㅂㅇㄷ (
벌이다
)
: 일을 계획하여 시작하거나 펼치다.
☆☆
глагол
🌏 НАЧИНАТЬ: Заранее запланировав что-либо, приступить к осуществлению данного плана. -
ㅂㅇㄷ (
볶이다
)
: 물기를 거의 뺀 음식이 불 위에 놓여 이리저리 저어지면서 익혀지다.
глагол
🌏 ПОДЖАРИВАТЬСЯ: Доводиться до готовности, помешиваясь в чане (о практически полностью обезвоженных продуктах). -
ㅂㅇㄷ (
백열등
)
: 빛을 내는 조명 기구.
имя существительное
🌏 СВЕТИЛЬНИК С ЛАМПОЙ НАКАЛИВАНИЯ: Осветительный аппарат с белым светом. -
ㅂㅇㄷ (
베이다
)
: 날이 있는 연장으로 잘리거나 끊기다.
глагол
🌏 БЫТЬ РАЗРЕЗАННЫМ; БЫТЬ СРУБЛЕННЫМ: Быть полностью срезанным каким-либо инструментом, имеющим лезвие. -
ㅂㅇㄷ (
보안등
)
: 어두워서 범죄나 사고가 발생할 위험이 있는 곳에 안전을 위하여 다는 등.
имя существительное
🌏 УЛИЧНЫЙ СЕНСОРНЫЙ ФОНАРЬ: Фонарь, который установлен в тёмных местах с целью их освещения, безопасности, предотвращения криминала, аварий и прочих опасностей. -
ㅂㅇㄷ (
보얗다
)
: 연기나 안개가 낀 것처럼 선명하지 못하고 조금 하얗다.
имя прилагательное
🌏 БЕЛЁСЫЙ; ТУСКЛЫЙ: Беловатый, нечёткий, как будто покрытый туманом или дымкой. -
ㅂㅇㄷ (
불이다
)
: 화재가 생긴 것을 알릴 때 하는 말.
🌏 ПОЖАР!: Слово, употребляемое при оповещении о возникновении пожара. -
ㅂㅇㄷ (
비 오듯
)
: 화살이나 총알 등이 많이 날아오거나 떨어지는 모양.
🌏 (ДОСЛ.) СЛОВНО ДОЖДЬ ИДЁТ: О виде большого количества чего-либо падающего, сыплющегося и т.п. (о стрелах, пулях и т.п.). -
ㅂㅇㄷ (
배이다
)
: → 배다 1
глагол
🌏 -
ㅂㅇㄷ (
박이다
)
: 버릇, 생각, 습관 등이 완전히 굳어지다.
глагол
🌏 УСТОЯТЬСЯ: Полностью закрепляться (о привычках, мыслях и т. п.). -
ㅂㅇㄷ (
바윗돌
)
: 바위처럼 아주 큰 돌.
имя существительное
🌏 БОЛЬШОЙ КАМЕНЬ: Огромный, как скала, камень. -
ㅂㅇㄷ (
부옇다
)
: 연기나 안개가 낀 것처럼 선명하지 못하고 조금 허옇다.
имя прилагательное
🌏 ТУМАННЫЙ; НЕЯСНЫЙ; ТЁМНЫЙ; НЕЧЁТКИЙ; СМУТНЫЙ; РАСПЛЫВЧАТЫЙ: Находящийся словно в дыме или тумане, непрозрачный, неясный и нечёткий. -
ㅂㅇㄷ (
바인더
)
: 서류 등을 한데 꿰어 묶는 물건.
имя существительное
🌏 ПАПКА: Изделие, предназначенное для сбора, хранения листов бумаги, документов и т.п.
• Просмотр фильма (105) • Одежда (110) • Звонок по телефону (15) • Внешний вид (97) • Сравнение культуры (78) • Проживание (159) • Спектакль и зрители (8) • Образование (151) • Массовая культура (52) • В общественной организации (миграционная служба) (2) • Объяснение местоположения (70) • Благодарность (8) • Объяснение даты (59) • В общественной организации (59) • Архитектура (43) • Философия, мораль (86) • Здоровье (155) • Искусство (76) • Человеческие отношения (255) • Семейные праздники (2) • Выходные и отпуск (47) • Внешний вид (121) • Погода и времена года (101) • Профессия и карьера (130) • Проблемы экологии (226) • Информация о блюде (119) • Поиск дороги (20) • Повседневная жизнь (11) • Закон (42) • Приветствие (17)