🌟 의미 (意味)
☆☆☆ имя существительное
🗣️ произношение, склонение: • 의미 (
의ː미
)
📚 производное слово: • 의미하다(意味하다): 말이나 글, 기호 등이 무엇을 뜻하다., 어떠한 일, 행동, 현상 …
📚 категория: Языковая деятельность В школе
🗣️ 의미 (意味) @ толкование
- 허무감 (虛無感) : 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸한 느낌.
- 규정 (規定) : 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.
- 그런데 : 특별한 의미 없이 단지 대화를 시작할 때 쓰는 말.
- 문맥 (文脈) : 서로 이어져 있는 문장의 앞뒤 의미 관계.
- 시시껄렁하다 : 별다르지 않고 의미 없이 하찮다.
- 의 : 앞에 오는 조사의 의미 특성을 가지고 뒤의 말을 꾸밀 때 쓰는 조사.
- 근데 : 특별한 의미 없이 단지 대화를 시작할 때 쓰는 말.
- 부여 (附與) : 가치, 권리, 의미, 임무 등을 지니게 하거나 그렇다고 여김.
- 단순히 (單純히) : 별다른 의미 없이.
- 단일어 (單一語) : 하나의 형태소로 이루어져, 더 이상 작은 의미 단위로 나눌 수 없는 단어.
- 인생철학 (人生哲學) : 인생관을 기초로 하여 인생의 목적, 의미, 가치 등을 연구하는 철학.
- 협의 (狹義) : 어떤 말의 뜻을 정의할 때에, 좁은 의미.
- 인생관 (人生觀) : 인생의 목적, 의미, 가치 등에 대한 의견이나 태도.
- 규정하다 (規定하다) : 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정하다.
- 굴절시키다 (屈折시키다) : 사실이나 생각, 의미 등을 본래의 모습과 달라지게 하다.
- 광의 (廣義) : 어떤 말이 가지고 있는 넓은 의미.
- 규정되다 (規定되다) : 내용, 성격, 의미 등이 분명하게 정해지다.
- 허무 (虛無) : 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸함.
- 개꿈 : 특별한 의미 없이 어수선한 꿈.
- 전시관 (展示館) : 의미 있는 어떤 물품을 전시하기 위해 세운 건물.
- 반의 (反意) : 반대의 의미.
- 굴절 (屈折) : 사실이나 생각, 의미 등이 어떤 영향을 받아 본래의 모습과 달라짐.
- 장식하다 (裝飾하다) : 어떤 장면이나 부분 등을 인상 깊고 의미 있게 만들다.
- 부여하다 (附與하다) : 가치, 권리, 의미, 임무 등을 지니게 하거나 그렇다고 여기다.
- 그냥 : 아무런 생각이나 별다른 의미 없이.
- 보람 : 어떤 일에 대해 자부심을 느끼게 하는 일의 가치나 의미.
- 부여되다 (附與되다) : 가치, 권리, 의미, 임무 등을 지니게 되거나 그렇다고 여겨지다.
- 지나가다 : 말을 특별한 의미 없이 하다.
- 규정짓다 (規定짓다) : 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정하다.
- 장식되다 (裝飾되다) : 어떤 장면이나 부분 등이 인상 깊고 의미 있게 만들어지다.
- 허무하다 (虛無하다) : 가치 없고 의미 없게 느껴져 매우 허전하고 쓸쓸하다.
- 굴절하다 (屈折하다) : 사실이나 생각, 의미 등이 어떤 영향을 받아 본래의 모습과 달라지다.
- 동의 (同意) : 같은 의미.
- 굴절되다 (屈折되다) : 사실이나 생각, 의미 등이 어떤 영향을 받아 본래의 모습과 달라지다.
🗣️ 의미 (意味) @ практические примеры
- 낱말의 의미. [낱말]
- 이 낱말의 의미를 몰라서 문제를 못 풀었어요. [낱말]
- 상징적 의미. [상징적 (象徵的)]
- 올림픽은 전 세계인의 화합을 의미하는 상징적 행사이다. [상징적 (象徵的)]
- 사람은 죽으면 이름을 남기고 범은 죽으면 가죽을 남긴다고 했으니 나도 뭔가 의미 있는 일을 해보고 싶어. [사람은 죽으면 이름을 남기고 범은 죽으면 가죽을 남긴다]
- 실존적인 의미. [실존적 (實存的)]
- 복합적인 의미. [복합적 (複合的)]
- 선언적인 의미. [선언적 (宣言的)]
- 그래. 대단한 결과는 내지 못하더라도, 두 나라의 만남 자체가 선언적인 의미를 가지는 것 같아. [선언적 (宣言的)]
- 함축적인 의미. [함축적 (含蓄的)]
- 관용어의 의미. [관용어 (慣用語)]
- '비행기 태운다’는 말은 남을 지나치게 칭찬한다는 의미의 관용어이다. [관용어 (慣用語)]
- 외국어의 관용어를 곧이곧대로 해석해서는 의미를 제대로 파악할 수 없다. [관용어 (慣用語)]
- 실질적 의미. [실질적 (實質的)]
- 선구적 의미. [선구적 (先驅的)]
- 통용되는 의미. [통용되다 (通用되다)]
- 더러운 물건을 뜻하는 단어들이 주로 부정적인 의미의 금기어로 통용되는 경향이 있다. [통용되다 (通用되다)]
- 외국인들에게 언어를 가르칠 때 통용되는 의미를 가진 단어를 가르치는 게 의외로 어려워. [통용되다 (通用되다)]
- 내재된 의미. [내재되다 (內在되다)]
- 의미가 내재되다. [내재되다 (內在되다)]
- 의미 있는 일인 것 같아. 쓰면서 자신의 인생을 다시 돌아볼 수 있잖아. [자전 (自傳)]
- 여행을 하면서 보낸 여름 방학은 나에게 의미 있는 시간이었다. [시간 (時間)]
- 지수는 지난 겨울에 학원 수업이다 여행이다 하면서 의미 있는 방학을 보냈다. [이다]
- 대단히 의미 있다. [대단히]
- 경서의 의미. [경서 (經書)]
- 단어의 의미. [단어 (單語)]
- 고전적 의미. [고전적 (古典的)]
- 응. 남편과 서로 의미 있는 선물을 주고받는 날이라 나한테 무척 중요한 연중행사이지. [연중행사 (年中行事)]
- 종결 어미의 의미. [종결 어미 (終結語尾)]
- 글에 종결 어미가 많으면 문장의 길이가 짧다는 것을 의미한다. [종결 어미 (終結語尾)]
- 무슨 광고가 의미 전달이 전혀 안 되게 저렇지? [저렇지]
- 그의 글은 어절 구분이 제대로 되어 있지 않아 의미 전달이 불분명하다. [어절 (語節)]
- 행복해지기 위해서는 먼저 삶을 의미 있게 하는 보람을 찾아야 한다. [보람]
- 이 문장에는 서술어를 수식하는 부사어가 지나치게 많아서 의미 파악이 어렵다. [수식하다 (修飾하다)]
- 암묵적 의미. [암묵적 (暗默的)]
- 장유유서의 의미. [장유유서 (長幼有序)]
- 최근 장유유서의 의미를 악용하여 아랫사람들을 부당하게 대하는 사람들이 있어 문제가 되고 있다. [장유유서 (長幼有序)]
- 실존적 의미. [실존적 (實存的)]
- 격언의 의미. [격언 (格言)]
- 제한적 의미. [제한적 (制限的)]
- 비유적 의미. [비유적 (比喩的/譬喩的)]
- 무거운 의미. [무겁다]
- 아버지의 열심히 하라는 말씀은 무거운 의미를 담고 있었다. [무겁다]
- 민준은 국가 대표가 의미하는 것이 얼마나 무거운 것인지 처음에는 몰랐다. [무겁다]
- 엄밀한 의미. [엄밀하다 (嚴密하다)]
- 일관된 의미. [일관되다 (一貫되다)]
- 알쏭달쏭한 의미. [알쏭달쏭하다]
- 좁은 의미. [좁다]
- 김 교수가 이야기한 것은 좁은 의미의 정의에 대한 것이다. [좁다]
- 고어의 의미. [고어 (古語)]
- 뜻글자의 의미. [뜻글자 (뜻글字)]
- 한자는 글자 하나하나가 각각 의미를 가지는 뜻글자이다. [뜻글자 (뜻글字)]
- 의미 부여. [부여 (附與)]
- 그는 사람을 사귈 때 외적인 조건에 대해서는 큰 의미 부여를 하지 않았다. [부여 (附與)]
- 보답의 의미. [보답 (報答)]
- 지난번에 나를 도와준 것이 고마워서 보답의 의미로 책을 한 권 샀어. 받아. [보답 (報答)]
- 승규는 의미 없이 반복되는 직장 생활에 대해 회의를 품고 있었다. [회의 (懷疑)]
- 가벼운 의미. [가볍다]
- 그냥 힘내라고 가벼운 의미로 한 말을 그는 진짜로 믿고 있었다. [가볍다]
- 함축된 의미. [함축되다 (含蓄되다)]
- 야근을 금지하는 회사 방침에는 전기 절약이라는 의미가 함축되어 있었다. [함축되다 (含蓄되다)]
- 함축된 의미. [함축되다 (含蓄되다)]
- 평론가들은 그 소설에 함축된 역사적 의미에 대해 연구했다. [함축되다 (含蓄되다)]
- 절을 찾은 몇몇 사람들은 오늘 밤만큼은 스님들과 함께 벗하며 의미 있는 시간을 보냈다. [벗하다]
- 함축적 의미. [함축적 (含蓄的)]
- 화가는 붉은색을 사용해 따뜻함을 함축적 의미로 나타냈다. [함축적 (含蓄的)]
- 이 시에 쓰인 단어들은 대부분이 함축적 의미를 지니고 있어 해석이 어려웠다. [함축적 (含蓄的)]
- 은유적인 의미. [은유적 (隱喩的)]
- 이 용어는 은유적으로 사용되어 정확한 의미를 파악하기가 어렵다. [은유적 (隱喩的)]
- 중요 의미. [중요 (重要)]
- 별 의미 없이 그런 걸 거야. 너무 신경 쓰지 마. [악수하다 (握手하다)]
- 응축한 의미. [응축하다 (凝縮하다)]
- 너 이 책 읽어 봤니? 여러 의미들이 응축한 문장들이 많아서 이해가 쉽게 가질 않아. [응축하다 (凝縮하다)]
- 궁극적인 의미. [궁극적 (窮極的)]
- 은유적 의미. [은유적 (隱喩的)]
- 상식적인 의미. [상식적 (常識的)]
- 절대적인 의미. [절대적 (絕對的)]
- 진정한 의미. [진정하다 (眞正하다)]
- 대학 축제가 진정한 의미를 저버리고 상업적으로 변하고 있다는 비판이 많다. [진정하다 (眞正하다)]
- 영어를 말할 때 강약과 완급에 변화를 주지 않으면 의미 전달이 제대로 이루어지지 않을 수 있다. [완급 (緩急)]
- 저는 이 논쟁이 충분히 의미 있다고 생각하는데요. [무가치하다 (無價値하다)]
- 현대적 의미. [현대적 (現代的)]
- 그러면 내가 이 고전을 현대적 의미로 다시 재해석해 줄게. [현대적 (現代的)]
- 실질 형태소의 의미. [실질 형태소 (實質形態素)]
- 학생들은 문장에서 실제로 의미를 담고 있는 실질 형태소를 찾아보았다. [실질 형태소 (實質形態素)]
- 잠정적 의미. [잠정적 (暫定的)]
- 지금 네 생각은 반성이 아니라 의미 없는 자학일 뿐이야. [자학 (自虐)]
- 원초의 의미. [원초 (原初)]
- 문학적인 의미. [문학적 (文學的)]
- 함축한 의미. [함축하다 (含蓄하다)]
- 함축한 의미. [함축하다 (含蓄하다)]
- 그의 시에 등장하는 꽃은 여러 의미를 함축하고 있다. [함축하다 (含蓄하다)]
- 네, 전통 문화 보존의 차원에서 이번 조치는 매우 의미 있다고 생각합니다. [무형 문화재 (無形文化財)]
- 직관적 의미. [직관적 (直觀的)]
- 그의 글은 의미 없는 내용들의 나열이어서 읽어 볼 가치도 없는 글이다. [나열 (羅列)]
- 참다운 의미. [참답다]
- 광의의 의미. [광의 (廣義)]
- 그냥 별 의미 없는 그런 하찮은 이야기를 하더라. [하찮다]
- 지방 자치의 의미. [지방 자치 (地方自治)]
- 존재의 의미. [존재 (存在)]
- 미학적인 의미. [미학적 (美學的)]
- 답하는 의미. [답하다 (答하다)]
- 수학적인 의미. [수학적 (數學的)]
- 넓은 의미. [넓다]
- 현대적인 의미. [현대적 (現代的)]
- 포괄적 의미. [포괄적 (包括的)]
- 참사랑의 의미. [참사랑]
- 한 여자만을 향한 그의 헌신적인 사랑은 나에게 참사랑의 의미를 깨닫게 해 주었다. [참사랑]
- 삶의 의미. [삶]
- 포괄적인 의미. [포괄적 (包括的)]
- 사회 교과서에는 문화의 의미를 매우 포괄적으로 정의하고 있다. [포괄적 (包括的)]
- 대조적인 의미. [대조적 (對照的)]
- 이십사절기의 의미. [이십사절기 (二十四節氣)]
- 역설적 의미. [역설적 (逆說的)]
- 이 소설에는 절망 속에서 오히려 희망을 확인하게 된다는 역설적 의미가 드러나 있다. [역설적 (逆說的)]
- 그래도 역설적 표현에 심오한 의미가 담겨져 있잖아. [역설적 (逆說的)]
- 전이된 의미. [전이되다 (轉移되다)]
- 다른 의미로 전이되다. [전이되다 (轉移되다)]
- '옳다'와 '바르다'의 의미 차이가 뭘까? [동일하다 (同一하다)]
- 글쎄, 나는 두 단어의 의미가 거의 동일하게 느껴지는데 무슨 차이가 있지? [동일하다 (同一하다)]
- 그녀는 어릴 때의 꿈과 희망을 망각한 채 의미 없는 삶을 살고 있었다. [망각하다 (忘却하다)]
- 상대의 의미. [상대 (相對)]
- 어떤 개념을 잘 이해하기 위해서는 그것의 상대 의미도 함께 알 필요가 있거든. [상대 (相對)]
- 고유어만으로도 충분히 의미 전달이 가능한데 구태여 한자를 사용해야 하는 이유가 무엇이란 말입니까? [구태여]
- 윤리적 의미. [윤리적 (倫理的)]
- 우리는 행동의 세속적 의미가 아닌 윤리적 의미를 생각해야 한다. [윤리적 (倫理的)]
- 네, 세계 여러 나라의 학자들이 모여 연구 성과를 교류하는 의미 있는 행사였다고 생각합니다. [학술회의 (學術會議)]
- 수학적 의미. [수학적 (數學的)]
- 다의어의 의미. [다의어 (多義語)]
- 우리 선생님은 다의어를 가르치실 때 수준별로 먼저 익혀야 할 의미부터 가르쳐 주신다. [다의어 (多義語)]
- 선생님께서는 우리에게 두고두고 되씹어 볼 만한 의미 있는 이야기를 해 주셨다. [되씹다]
- 승규랑 지수는 네가 나으냐느니 내가 나으냐느니 하는 의미 없는 말다툼을 하고 있다. [-으냐느니]
- 특수한 의미. [특수하다 (特殊하다)]
- 꽃말의 의미. [꽃말]
- 관용적 의미. [관용적 (慣用的)]
- 존립하는 의미. [존립하다 (存立하다)]
- 내포 의미. [내포 (內包)]
- 사랑한다는 나의 고백에는 결혼하자는 의미의 내포가 있었지만 지수는 그것을 알아차리지 못했다. [내포 (內包)]
- 대부분의 원시 부족의 춤에는 주술적인 의미도 내포가 되어 있거든요. [내포 (內包)]
- 시구의 의미. [시구 (詩句)]
- 이번 국어 시험에는 시구의 의미를 파악하는 문제가 많이 출제되었다. [시구 (詩句)]
🌷 ㅇㅁ: Initial sound 의미
-
ㅇㅁ (
양말
)
: 발을 보호하거나 추위를 막기 위해 실이나 천으로 만들어 발에 신는 물건.
☆☆☆
имя существительное
🌏 НОСКИ; ЧУЛКИ: Предмет одежды, сшитый или вязаный, который надевается на ноги для защиты ног или сохранения тепла. -
ㅇㅁ (
이미
)
: 어떤 일이 이루어진 때가 지금 시간보다 앞서.
☆☆☆
наречие
🌏 УЖЕ: Наступать, происходить ранее настоящего времени (о моменте, когда что-то произошло). -
ㅇㅁ (
얼마
)
: 잘 모르는 수량, 값, 정도.
☆☆☆
имя существительное
🌏 СКОЛЬКО: Количество, стоимость, степень, которые неизвестны. -
ㅇㅁ (
예매
)
: 차표나 입장권 등을 정해진 때가 되기 전에 미리 사 둠.
☆☆☆
имя существительное
🌏 БРОНЬ; БРОНИРОВАНИЕ; ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ПОКУПКА: Заранее выкупать билет в кино, на транспорт и т.п. -
ㅇㅁ (
유명
)
: 이름이 널리 알려져 있음.
☆☆☆
имя существительное
🌏 Широкая известность имени. -
ㅇㅁ (
연말
)
: 한 해의 끝 무렵.
☆☆☆
имя существительное
🌏 КОНЕЦ ГОДА: Примерно по окончании одного года. -
ㅇㅁ (
아마
)
: 확실하게 말할 수는 없지만 짐작하거나 생각해 볼 때 그럴 가능성이 크게.
☆☆☆
наречие
🌏 НАВЕРНО; ВЕРОЯТНО; СКОРЕЕ ВСЕГО: Выражение, обозначающее большую вероятность чего-либо, что точно неизвестно, но предположительно так. -
ㅇㅁ (
의미
)
: 말이나 글, 기호 등이 나타내는 뜻.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЗНАЧЕНИЕ; СМЫСЛ; СОДЕРЖАНИЕ; ОБОЗНАЧЕНИЕ: Смысл, выражаемый словами, на письме, знаками и т.п. -
ㅇㅁ (
엄마
)
: 격식을 갖추지 않아도 되는 상황에서 어머니를 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 МАМА; МАМОЧКА; МАМУЛЯ: Слово, употребляемое при обращении к матери или её упоминании в ситуации, не требующей соблюдения формальностей. -
ㅇㅁ (
이모
)
: 어머니의 언니나 여동생을 이르거나 부르는 말.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ТЁТЯ: Слово, употребляемое при обращении к старшей или младшей сестре матери или её упоминании. -
ㅇㅁ (
이마
)
: 얼굴의 눈썹 위부터 머리카락이 난 아래까지의 부분.
☆☆☆
имя существительное
🌏 ЛОБ: Часть лица над бровями до начала линии волос. -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
местоимение
🌏 НЕКТО; ХОТЬ КТО: Слово, указывающее на некое неконкретное лицо. -
ㅇㅁ (
아무
)
: 정해지지 않은 어떤 사람이나 사물 등을 가리킬 때 쓰는 말.
☆☆☆
атрибутивное слово
🌏 ХОТЬ КТО; ХОТЬ ЧТО: Употребляется для указания неконкретного лица, вещи и т.п.
• Культура питания (104) • В школе (208) • Спектакль и зрители (8) • Любовь и свадьба (19) • Покупка товаров (99) • Заказ пищи (132) • В общественной организации (почта) (8) • Эмоции, настроение (41) • Поиск дороги (20) • Хобби (103) • Приветствие (17) • Объяснение даты (59) • Представление (семьи) (41) • Массовая культура (82) • Погода и времена года (101) • В аптеке (10) • Пользование транспортом (124) • Наука и техника (91) • Семейные праздники (2) • Проживание (159) • Любовь и брак (28) • В больнице (204) • Одежда (110) • Обсуждение ошибок (28) • Информация о пище (78) • Разница культур (47) • Религии (43) • Психология (191) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • В общественной организации (59)