🌟 아주머니

☆☆☆   имя существительное  

1. 친척 관계에서 부모와 같은 항렬의 여자를 이르거나 부르는 말.

1. ТЁТЯ: Слово, употребляемое среди родственников при обращении к женщине одного с родителями поколения или её упоминании.

🗣️ практические примеры:
  • 친척 아주머니.
    A relative aunt.
  • 아저씨와 아주머니.
    Uncle and aunt.
  • 아주머니, 아저씨께서 부르세요.
    Ma'am, you call.
  • 할머니의 병문안을 갔더니 병실에 아주머니가 와 계셨다.
    I went to visit my grandmother and she was in the hospital room.
  • 서울에 있을 동안은 어디서 지낼 거니?
    Where are you going to stay while you're in seoul?
    친척 아주머니 댁에서 지내기로 했어요.
    I'm staying at my relative's house.
слово по ссылке 아저씨: 친척 관계에서 부모와 같은 항렬의 남자를 이르거나 부르는 말., 남남끼리에서 늙…

2. 남남끼리에서 결혼한 여자를 이르거나 부르는 말.

2. ЖЕНЩИНА; ТЁТЯ; ТЁТУШКА: Употребляется при назывании незнакомой женщины или обращении к ней.

🗣️ практические примеры:
  • 동네 아주머니.
    The local lady.
  • 옆집 아주머니.
    The lady next door.
  • 이웃 아주머니.
    A neighbor lady.
  • 주인 아주머니.
    The host lady.
  • 하숙집 아주머니.
    The hostess.
  • 아주머니, 여기 갈비 삼 인분만 주세요.
    Ma'am, i'd like three servings of galbi, please.
  • 미용실은 동네 아주머니들로 가득 차 시끄러웠다.
    The hair salon was noisy, full of neighborhood ladies.
  • 엄마, 웬 떡이 있어요?
    Mom, what kind of rice cake do you have?
    이사를 왔다고 옆집 아주머니가 주셨어.
    The lady next door gave it to me because i moved in.
слово по ссылке 아저씨: 친척 관계에서 부모와 같은 항렬의 남자를 이르거나 부르는 말., 남남끼리에서 늙…
낮춤말 아줌마: (낮추는 말로) 남남끼리에서 결혼한 여자를 이르거나 부르는 말.

🗣️ произношение, склонение: 아주머니 (아주머니)
📚 категория: Виды людей  

🗣️ 아주머니 @ практические примеры

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


В больнице (204) Человеческие отношения (255) Объяснение дня недели (13) Закон (42) Проживание (159) Общественная система (81) Пользование транспортом (124) Эмоции, настроение (41) Массовая культура (52) Информация о пище (78) В общественной организации (миграционная служба) (2) В школе (208) Семейные мероприятия (57) Просмотр фильма (105) Повседневная жизнь (11) Культура питания (104) Географическая информация (138) Здоровье (155) Личные данные, информация (46) Религии (43) Спорт (88) Поиск дороги (20) Образование (151) Семейные праздники (2) История (92) Звонок по телефону (15) Климат (53) Досуг (48) Психология (191) Одежда (110)