🌟 가출옥 (假出獄)
คำนาม
🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 가출옥 (
가ː추록
) • 가출옥이 (가ː추로기
) • 가출옥도 (가ː추록또
) • 가출옥만 (가ː추롱만
)
📚 คำแผลง: • 가출옥되다: ‘가석방되다’의 전 용어. • 가출옥하다: ‘가석방하다’의 전 용어.📚 Annotation: '가석방'의 이전 말이다.
🌷 ㄱㅊㅇ: Initial sound 가출옥
-
ㄱㅊㅇ (
기차역
)
: 기차를 타고 내리는 장소.
☆☆☆
คำนาม
🌏 สถานีรถไฟ: สถานที่ที่ขึ้นหรือลงรถไฟ -
ㄱㅊㅇ (
경축일
)
: 기쁘고 즐거운 일을 축하하는 날.
คำนาม
🌏 วันฉลอง, วันเฉลิมฉลอง, วันแสดงความยินดี: วันที่แสดงความยินดีในเรื่องที่รื่นรมย์และปลาบปลื้ม -
ㄱㅊㅇ (
강추위
)
: 눈이 오고 바람이 부는 심한 추위.
คำนาม
🌏 อากาศหนาวมาก, อากาศเย็นเฉียบ, อากาศเย็นยะเยือก, อากาศหนาวโดยมีทั้งหิมะตกและลมแรง: ความหนาวอย่างรุนแรงซึ่งมีทั้งหิมะตกและลมพัด -
ㄱㅊㅇ (
건축업
)
: 건축을 전문으로 하는 직업이나 사업.
คำนาม
🌏 อาชีพก่อสร้าง, ธุรกิจก่อสร้าง, อุตสาหกรรมการก่อสร้าง: อาชีพหรือธุรกิจที่ชำนาญการทางด้านการก่อสร้าง -
ㄱㅊㅇ (
고차원
)
: 뛰어나고 높은 수준.
คำนาม
🌏 ระดับสูง, ชั้นสูง: มาตรฐานที่สูงและโดดเด่น -
ㄱㅊㅇ (
가출옥
)
: 죄수가 형벌을 받는 기간이 끝나기 전에 일정한 조건하에 교도소에서 나오는 것.
คำนาม
🌏 ทัณฑ์บนชั่วคราว, การปล่อยตัวไปโดยมีเงื่อนไข: การที่นักโทษได้รับการปล่อยตัวออกไปจากที่คุมขังก่อนครบกำหนดสิ้นสุดระยะเวลาที่ได้รับโทษภายใต้เงื่อนไขที่กำหนด -
ㄱㅊㅇ (
개찰원
)
: 사람들이 탑승권이나 입장권을 가지고 있는지 입구에서 확인하는 사람.
คำนาม
🌏 เจ้าหน้าที่ตรวจตั๋ว, เจ้าหน้าที่ตรวจสอบตั๋ว, เจ้าหน้าที่ตรวจสอบข้อมูลบัตร: คนที่ตรวจสอบว่าผู้คนมีบัตรโดยสารหรือบัตรผ่านเข้าชมหรือไม่
• งานครอบครัว (57) • ศิลปะ (76) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การอธิบายอาหาร (78) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การพรรณนาเหตุการณ์ อุบัติเหตุ ภัยพิบัติ (43) • สถาปัตยกรรม (43) • งานอดิเรก (103) • การเมือง (149) • การซื้อของ (99) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • มนุษยสัมพันธ์ (255) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • การท่องเที่ยว (98) • วัฒนธรรมการกิน (104) • การบอกเวลา (82) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • ภาษา (160) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • ภูมิอากาศ (53) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การใช้บริการโรงพยาบาล (204) • วัฒนธรรมมวลชน (52)