🌟 글쎄요

☆☆☆   คำอุทาน  

1. 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.

1. ไม่ทราบเหมือนกัน, ไม่แน่ใจเหมือนกัน: คำที่ใช้เมื่อแสดงท่าทีที่ไม่ชัดเจนเกี่ยวกับคำถามหรือคำเรียกร้องของฝ่ายตรงข้าม

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 김 군은 가르치는 일이 적성에 좀 맞는 것 같나?
    Do you think teaching suits you?
    글쎄요, 아직은 잘 모르겠어요. 조금 더 해 봐야 알 것 같아요.
    Well, i don't know yet. i think i'll know after a little more.
  • 민준 씨, 내일 저희 모임에 나와 주실 수 있어요?
    Minjun, can you come to our meeting tomorrow?
    글쎄요, 다른 약속이 있기는 한데....
    Well, i have another appointment...
  • 저, 실례지만 시청에 가려면 어느 쪽으로 가야 하죠?
    Excuse me, which way do i have to go to get to the city hall?
    글쎄요, 저도 이 부근은 처음이어서 잘 모르겠어요.
    Well, it's my first time around here, so i'm not sure.
  • 혹시 승규가 전화해서 무슨 이야기를 했니?
    Did seung-gyu call you and tell you what?
    글쎄요, 별다른 말은 없었는데 무슨 일이 있나요?
    Well, i didn't say much. what's going on?
คำเพิ่มเติม 글쎄: 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말., 말하…
คำเพิ่มเติม 글쎄다: 상대방의 물음이나 요구에 대하여 분명하지 않은 태도를 나타낼 때 쓰는 말.

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: 글쎄요 (글쎄요)

🗣️ 글쎄요 @ ตัวอย่าง

Start

End

Start

End

Start

End


การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) การใช้บริการร้านขายยา (10) ชีวิตการอยู่อาศัย (159) การท่องเที่ยว (98) การเล่าความผิดพลาด (28) วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) สื่อมวลชน (47) การแลกเปลี่ยนข้อมูลส่วนบุคคล (46) การโทรศัพท์ (15) การเมือง (149) อาชีพและแนวทางการหาอาชีพ (130) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8) การขอบคุณ (8) การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) การขอโทษ (7) การบริหารเศรษฐกิจ (273) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) การบอกวันที่ (59) การคบหาและการสมรส (19) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ไปรษณีย์) (8) กีฬา (88) ประวัติศาสตร์ (92) การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง) (2) วัฒนธรรมมวลชน (52) จิตวิทยา (191) วัฒนธรรมการกิน (104) สุขภาพ (155) การแสดงและการรับชม (8) สถาปัตยกรรม (43) ภูมิอากาศ (53)