WORDROW
|
🔍

🌟 넓다

☆☆☆   คำคุุณศัพท์  

1. 면이나 바닥 등의 면적이 크다.

1. กว้าง: พื้นหรือพื้นผิว เป็นต้น มีเนื้อที่กว้าง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 공간이 넓다.
    Space is large.
  • 공터가 넓다.
    The vacant lot is large.
  • 광장이 넓다.
    The square is wide.
  • 나라가 넓다.
    The country is wide.
  • 대지가 넓다.
    The ground is wide.
  • 들판이 넓다.
    The field is wide.
  • 땅이 넓다.
    The ground is wide.
  • 마당이 넓다.
    The yard is wide.
  • 마루가 넓다.
    The floor is wide.
  • 바다가 넓다.
    The sea is wide.
  • 방이 넓다.
    The room is spacious.
  • 사막이 넓다.
    The desert is wide.
  • 세계가 넓다.
    The world is wide.
  • 세상이 넓다.
    The world is wide.
  • 이마가 넓다.
    Wide forehead.
  • 주차장이 넓다.
    The parking lot is wide.
  • 지역이 넓다.
    The area is wide.
  • 집이 넓다.
    The house is spacious.
  • 평수가 넓다.
    Wide flat.
  • 호수가 넓다.
    The lake is wide.
  • 화면이 넓다.
    The screen is wide.
  • 가장 넓다.
    The widest.
  • 굉장히 넓다.
    Very wide.
  • 꽤 넓다.
    Pretty wide.
  • 끝없이 넓다.
    It's endless.
  • 너무나 넓다.
    Too wide.
  • 대단히 넓다.
    Very wide.
  • 매우 넓다.
    Very wide.
  • 무한히 넓다.
    It's infinitely wide.
  • 보다 넓다.
    Wider than.
  • 비교적 넓다.
    Relatively wide.
  • 상당히 넓다.
    Quite wide.
  • 아주 넓다.
    Very wide.
  • 엄청나게 넓다.
    It's incredibly wide.
  • 워낙 넓다.
    It's so wide.
  • 유난히 넓다.
    It's exceptionally wide.
  • 제법 넓다.
    Quite wide.
  • 조금 넓다.
    It's a little wide.
  • 좀 넓다.
    It's a little wide.
  • 참 넓다.
    That's a lot.
  • 한없이 넓다.
    It's infinitely wide.
  • 훨씬 넓다.
    Much wider.
  • 깊고 넓다.
    Deep and wide.
  • 넓고 넓다.
    Wide and wide.
  • 크고 넓다.
    Large and wide.
  • 그는 넓은 이마를 가리려고 앞머리를 내렸다.
    He put down his bangs to cover his wide forehead.
  • 넓고 넓은 들판에는 나무 한 그루만 외롭게 서 있었다.
    Only one tree stood alone in the wide and wide field.
  • 방의 불필요한 짐들을 정리하니 공간이 무척 넓어 보였다.
    The room seemed very spacious when i arranged the unnecessary luggage in the room.
  • 오랜만에 교외로 나가 넓고 탁 트인 평야를 보니 마음이 시원해졌다.
    Going out to the suburbs after a long time, i felt cool to see the wide open plain.
  • ♔ 큰 집으로 이사하니까 좋지요?
    Isn't it nice to move into a big house?
    ♕ 네. 그런데 방이 너무 넓어서 청소할 때 시간이 많이 걸려요.
    Yeah. but the room is so spacious that it takes a lot of time to clean up.
คำตรงกันข้าม 좁다: 면이나 바닥 등의 면적이 작다., 길의 폭이나 물체와 물체 사이의 거리가 짧다.,…
คำเพิ่มเติม 너르다: 면적이 크거나 공간이 넓다., 생각하는 것이나 마음 씀씀이가 너그럽고 크다.

2. 폭이 길다.

2. กว้าง, กว้างขวาง: ความกว้างยาว

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 간격이 넓다.
    The gap is wide.
  • 강이 넓다.
    The river is wide.
  • 길이 넓다.
    The road is wide.
  • 문이 넓다.
    The door is wide.
  • 어깨가 넓다.
    Have broad shoulders.
  • 폭이 넓다.
    Wide.
  • 그는 수영을 해서 어깨가 매우 넓다.
    He swims and has very broad shoulders.
  • 그는 내 옆에 간격을 넓게 벌려서 떨어져 앉았다.
    He sat apart, wide apart beside me.
  • 그 강은 매우 넓어서 건너려면 시간이 오래 걸린다.
    The river is so wide that it takes a long time to cross.
  • ♔ 길이 왜 이렇게 좁아? 운전하기 너무 어렵다.
    Why is the road so narrow? it's too hard to drive.
    ♕ 조금 있으면 넓은 길이 나와. 그러면 운전하기 편할 거야.
    There's a wide road ahead in a little while. then it'll be easy to drive.
คำตรงกันข้าม 좁다: 면이나 바닥 등의 면적이 작다., 길의 폭이나 물체와 물체 사이의 거리가 짧다.,…

3. 마음이나 생각이 크고 너그럽다.

3. ใจกว้าง: จิตใจหรือความคิดใหญ่และกว้าง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 넓은 가슴.
    Wide chest.
  • 넓은 포용력.
    Broad tolerance.
  • 도량이 넓다.
    Have a large capacity.
  • 마음이 넓다.
    Broad-minded.
  • 바다같이 넓다.
    Wide as the sea.
  • 그는 어릴 적부터 마음이 넓고 착해서 친구가 많았다.
    He's been broad-minded and nice since childhood, and he's had a lot of friends.
  • 그는 마음이 크고 넓어서 뭇사람들을 용납하고 지도할 줄 아는 지도자였다.
    He was a big, broad-minded leader who could tolerate and guide many people.
  • ♔ 유민이는 마음이 참 너그러워. 어떻게 그렇게 도량이 넓은지 몰라.
    Yoomin is very generous. i don't know how so generous.
    ♕ 맞아. 웬만한 사람들은 유민이처럼 대범하게 행동하지 못할 거야.
    That's right. most people won't behave as bold as yoomin.
คำตรงกันข้าม 좁다: 면이나 바닥 등의 면적이 작다., 길의 폭이나 물체와 물체 사이의 거리가 짧다.,…
คำเพิ่มเติม 너르다: 면적이 크거나 공간이 넓다., 생각하는 것이나 마음 씀씀이가 너그럽고 크다.

4. 내용이나 범위가 널리 미치다.

4. กว้าง, กว้างขวาง: เนื้อหาหรือขอบเขตไปถึงอย่างกว้างขวาง

🗣️ ตัวอย่าง:
  • 넓은 경험.
    Broad experience.
  • 넓은 뜻.
    Wide meaning.
  • 넓은 범위.
    Wide range.
  • 넓은 분야.
    Wide field.
  • 넓은 시야.
    Wide field of vision.
  • 넓은 의미.
    Broad meaning.
  • 넓은 지식.
    Wide knowledge.
  • 넓게 발달하다.
    Develop widely.
  • 넓게 보다.
    Take a broad view.
  • 넓게 분포하다.
    Widely distributed.
  • 넓게 퍼지다.
    Spread widely.
  • 넓게 펼쳐지다.
    Spread out widely.
  • 견문이 넓다.
    Wide-sighted.
  • 선택의 폭이 넓다.
    There is a wide range of choices.
  • 식견이 넓다.
    Wide-sighted.
  • 김 박사는 식견이 넓고 아는 것이 많다.
    Dr. kim is knowledgeable and knowledgeable.
  • 그는 어린 시절부터 여행을 많이 해서 세상을 보는 시야가 넓다.
    He has traveled a lot since childhood and has a wide view of the world.
  • ♔ 이번 문제의 진짜 원인이 무엇이라고 생각하나?
    What do you think is the real cause of this problem?
    ♕ 당장 보기에는 직원의 실수인 것처럼 보이지만 넓게 보면 회사의 경영 시스템 자체에 있다고 생각합니다.
    It looks like an employee's mistake right now, but i think it's in the company's management system itself.
คำตรงกันข้าม 좁다: 면이나 바닥 등의 면적이 작다., 길의 폭이나 물체와 물체 사이의 거리가 짧다.,…

🗣️ การออกเสียง, การประยุกต์ใช้: • 넓다 (널따) • 넓은 (널븐) • 넓어 (널버) • 넓으니 (널브니) • 넓습니다 (널씀니다) • 넓고 (널꼬) • 넓지 (널찌)
📚 คำแผลง: • 넓히다: 면이나 바닥 등의 면적을 크게 하다., 폭을 길게 하다., 마음이나 생각을 크고…
📚 ประเภท: รูปลักษณ์   ชีวิตการอยู่อาศัย  


🗣️ 넓다 @ คำอธิบายความหมาย

🗣️ 넓다 @ ตัวอย่าง

🌷 ㄴㄷ: Initial sound 넓다

💕Start 넓다 🌾End

Start 넓

넓 End

Start 다

다 End


📚 ประเภท

• การบอกการแต่งกาย (110) • กีฬา (88) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • มนุษยสัมพันธ์ (52) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • จิตวิทยา (191) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • การบอกตำแหน่งที่ตั้ง (70) • การเชื้อเชิญและการเยี่ยมเยือน (28) • ปัญหาสังคม (67) • ภูมิอากาศ (53) • ศิลปะ (76) • การทักทาย (17) • อากาศและฤดูกาล (101) • การซื้อของ (99) • การบอกวันในสัปดาห์ (13) • สถาปัตยกรรม (43) • การนัดหมาย (4) • การศึกษา (151) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • การใช้การคมนาคม (124) • การคบหาและการสมรส (19) • การบอกบุคลิกลักษณะ (365) • ปัญหาสิ่งแวดล้อม (226) • การบอกเวลา (82) • ความแตกต่างด้านวัฒนธรรม (47) • ชีวิตในเกาหลี (16) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (8)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy