🌟 출판사 (出版社)
☆ Danh từ
1. 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓는 일을 하는 회사.
1. NHÀ XUẤT BẢN: Công ti làm công việc làm bài viết, tranh ảnh, bản nhạc… thành sách và cho ra đời.
-
출판사 사장.
President of the publishing house. -
출판사 편집장.
Editorial director of publishers. -
출판사가 설립되다.
A publishing company is established. -
출판사를 방문하다.
Visit a publishing house. -
출판사에서 일하다.
Work for a publishing house. -
출판사와 계약하다.
Contract with a publisher. -
나는 출판사에 근무하면서 많은 소설가들을 만났다.
I met many novelists while working for a publishing company. -
출판사로부터 지금까지 쓴 시들을 모아 출판하지 않겠느냐는 전화가 왔다.
There was a call from the publisher asking if he would collect and publish poems he has written so far. -
♔
집에 책이 굉장히 많네요.
You have a lot of books at home.
♕ 네, 부모님 두 분 모두 출판사에서 일하시거든요.
Yeah, both of my parents work for a publishing company.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 출판사 (
출판사)
📚 thể loại: Nơi làm việc Ngôn luận
🗣️ 출판사 (出版社) @ Ví dụ cụ thể
- 출판사에서 교정하다. [교정하다 (校正하다)]
- 출판사 직원들은 원고와 인쇄물이 일치하는지 대조하며 꼼꼼히 교정했다. [교정하다 (校正하다)]
- 출판사에서는 독자의 의견을 담은 엽서를 출판사 사서함으로 보내 달라고 했다. [사서함 (私書函)]
- 출판사 측. [측 (側)]
- 출판사 편집부. [편집부 (編輯部)]
- 형은 국문과를 졸업하고 출판사 편집부에서 일을 한다. [편집부 (編輯部)]
- 그러다 우리 출판사, 망하는 거 아냐? [찍히다]
- 출판사 두 곳에서 책을 써달라는 제의를 받고 양쪽을 재 보기만 하다가 결국 두 곳 다 놓치고 말았다. [재다]
- 여성지 출판사. [여성지 (女性誌)]
- 출판사 간 사전. [간 (刊)]
- 출판사 간 문집. [간 (刊)]
- 출판사 직원은 책 한 장 한 장을 일일이 넘겨 봤다. [일일이 (一一이)]
- 출판사 직원들 덕분에 참신한 토픽을 정하여 책이 많이 팔린 것 같다. [토픽 (topic)]
- 출판사 세일즈맨. [세일즈맨 (salesman)]
- 책의 뒤편에는 책의 지은이와 출판사, 출판 연도 등이 나와 있다. [뒤편 (뒤便)]
- 출판사 안에서는 여러 대의 프린터가 쉴 새 없이 글자와 그림을 찍어내며 돌아가고 있었다. [프린터 (printer)]
- 그 베스트셀러 도서가 우리 출판사 책이라고요. [-라고요]
- 출판사 사장에 대한 이전 판결을 재심하여 그 일정을 공고하였다. [재심하다 (再審하다)]
🌷 ㅊㅍㅅ: Initial sound 출판사
-
ㅊㅍㅅ (
출판사
)
: 글, 그림, 악보 등을 책으로 만들어 세상에 내놓는 일을 하는 회사.
☆
Danh từ
🌏 NHÀ XUẤT BẢN: Công ti làm công việc làm bài viết, tranh ảnh, bản nhạc… thành sách và cho ra đời.
• Mua sắm (99) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sở thích (103) • Chế độ xã hội (81) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Giải thích món ăn (119) • Du lịch (98) • Diễn tả vị trí (70) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa đại chúng (82) • Luật (42) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Gọi điện thoại (15) • Cách nói thời gian (82) • Sinh hoạt công sở (197) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Gọi món (132) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Văn hóa đại chúng (52) • Việc nhà (48) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Lịch sử (92)