🌟 광명하다 (光明 하다)
Tính từ
1. 밝고 환하다.
-
광명한 빛.
Bright light. -
광명한 세상.
Bright world. -
광명한 태양.
The bright sun. -
광명한 해.
A bright year. -
어두운 밤이 지나가고 광명한 아침이 밝았다.
The dark night passed and the bright morning dawned. -
나는 새해 첫날, 광명한 아침 해를 보며 한 해 소원을 빌었다.
On new year's day, i made a year's wish, looking at the bright morning sun. -
지수는 수술 후에 시력을 회복하여 광명한 세상을 볼 수 있게 되었다.
Ji-su recovered her eyesight after surgery, allowing her to see a world of light.
2. (비유적으로) 미래가 밝거나 희망적이다.
-
광명한 나라.
Bright country. -
광명한 미래.
A bright future. -
광명한 삶.
Bright life. -
광명한 세상.
Bright world. -
광명한 조국.
Bright country. -
장군은 혁명을 성공시켜 광명한 국가 건설을 이루고자 하였다.
The general wanted to succeed in the revolution and build a brilliant nation. -
열심히 노력한다면 언젠가는 너에게도 광명한 날이 올 것이다.
If you try hard, one day a bright day will come for you, too.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 광명하다 (
광명하다) • 광명한 (광명한) • 광명하여 (광명하여) 광명해 (광명해) • 광명하니 (광명하니) • 광명합니다 (광명함니다)
📚 Từ phái sinh: • 광명(光明): 밝고 환함., (비유적으로) 밝은 미래나 희망., 불교에서, 부처나 보살의…
🌷 ㄱㅁㅎㄷ: Initial sound 광명하다
-
ㄱㅁㅎㄷ (
그만하다
)
: 하고 있던 일을 멈추다.
☆☆
Động từ
🌏 NGỪNG, THÔI: Dừng việc đang làm dỡ. -
ㄱㅁㅎㄷ (
교묘하다
)
: 어떤 일을 하는 방법이나 꾀가 아주 뛰어나고 빠르다.
☆
Tính từ
🌏 KHÉO LÉO, TINH XẢO, TÀI TÌNH: Phương pháp hay cử chỉ làm việc gì đó rất nhanh và giỏi. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기묘하다
)
: 신기하고 이상하다.
☆
Tính từ
🌏 KỲ DỊ, KỲ CỤC, KỲ QUẶC, KỲ LẠ: Kỳ lạ và lạ thường. -
ㄱㅁㅎㄷ (
긴밀하다
)
: 서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Tính từ
🌏 THÂN THIẾT, GẮN BÓ, MẬT THIẾT: Quan hệ với nhau rất gần gũi và khăng khít. -
ㄱㅁㅎㄷ (
기막히다
)
: 어떤 일이 매우 놀랍거나 언짢아서 어이없다.
☆
Tính từ
🌏 SỮNG SỜ, CHOÁNG VÁNG, SỮNG NGƯỜI: Việc gì đó rất ngạc nhiên hoặc bực mình nên lặng người đi.
• Du lịch (98) • Sức khỏe (155) • Văn hóa đại chúng (52) • Việc nhà (48) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả trang phục (110) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Nghệ thuật (23) • Giải thích món ăn (78) • Đời sống học đường (208) • Xem phim (105) • Yêu đương và kết hôn (19) • Chính trị (149) • Vấn đề môi trường (226) • Giáo dục (151) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Mối quan hệ con người (255) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Cách nói ngày tháng (59) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Vấn đề xã hội (67) • Thể thao (88)