🌟 능글거리다
Động từ
1. 자꾸 음흉하고 능청스럽게 굴다.
-
능글거리는 눈빛.
A sly glance. -
능글거리는 말투.
A sly way of speaking. -
능글거리는 사람.
A sly person. -
능글거리는 웃음.
A sly smile. -
능글거리는 태도.
A sly manner. -
능글거리며 말을 걸다.
Sneak to talk. -
남자가 능글거리며 여자를 끌어안으려 하자 여자는 큰소리로 고함을 질렀다.
As the man tried to snarl and embrace the woman, the woman shouted out loud. -
♔
저 남자 이상하지 않니?
Isn't that guy weird?
♕ 응, 아까부터 우리를 보는 눈빛이 능글거려서 나도 신경 쓰였어.
Yeah, the way you looked at us was sly, so i was concerned. -
♔
지수야, 오빠의 이 넓은 가슴에 안겨 보지 않을래?
Jisoo, why don't you give me a hug in your brother's broad chest?
♕ 오빠, 평소 같지 않게 능글거리니까 징그럽다.
Brother, it's creepy because you're not as sly as usual.
Từ đồng nghĩa
능글대다: 자꾸 음흉하고 능청스럽게 굴다.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 능글거리다 (
능글거리다)
🌷 ㄴㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 능글거리다
-
ㄴㄱㄱㄹㄷ (
니글거리다
)
: 토할 것처럼 속이 자꾸 울렁거리다.
Động từ
🌏 BUỒN NÔN, NHỢN ÓI: Trong bụng cứ cuộn lên như sắp nôn. -
ㄴㄱㄱㄹㄷ (
느글거리다
)
: 토할 것 같이 자꾸 속이 메스껍고 느끼해지다.
Động từ
🌏 NÔN NAO, BUỒN NÔN, BUỒN ÓI: Trong bụng thấy khó chịu và nao nao như sắp bị nôn. -
ㄴㄱㄱㄹㄷ (
능글거리다
)
: 자꾸 음흉하고 능청스럽게 굴다.
Động từ
🌏 XẢO QUYỆT, TINH QUÁI, RANH MA, MA MÃNH: Thường hay hành động một cách thâm hiểm và xảo quyệt.
• Diễn tả trang phục (110) • Gọi món (132) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Xem phim (105) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thời tiết và mùa (101) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Du lịch (98) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Sự kiện gia đình (57) • Chính trị (149) • Sức khỏe (155) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Hẹn (4) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Vấn đề môi trường (226) • Khí hậu (53) • Văn hóa đại chúng (52) • Triết học, luân lí (86) • Ngôn ngữ (160) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Xin lỗi (7) • Việc nhà (48)