🌟 도시화되다 (都市化 되다)
Động từ
1. 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 되다.
1. ĐƯỢC (BỊ) ĐÔ THỊ HÓA: Văn hóa của đô thị được lan truyền nên nơi không phải là đô thị trở thành như đô thị.
-
도시화된 곳.
Urbanized. -
도시화된 지역.
Urbanized areas. -
생활 양식이 도시화되다.
The lifestyle is urbanized. -
급속히 도시화되다.
Be rapidly urbanized rapidly. -
점차 도시화되다.
Gradually urbanized. -
시골이었던 우리 마을은 점차 도시화되어 영화관, 카페 등이 생겼다.
Our village, which used to be a rural area, gradually became urbanized, creating movie theaters, cafes, etc. -
도시화되는 지역이 증가하면서 무분별한 개발로 인해 환경 문제가 심각해지고 있다.
The increasing number of urbanized areas is causing environmental problems to become serious due to reckless development. -
♔
요즘은 교통의 발달로 인해 도시화된 지역이 증가하고 있어.
These days, the number of urbanized areas is increasing due to the development of transportation.
♕ 그래서 대신에 농사를 짓는 인구는 감소하고 있대.
So instead, the number of people farming is decreasing.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 도시화되다 (
도시화되다) • 도시화되다 (도시화뒈다)
📚 Từ phái sinh: • 도시화(都市化): 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 됨. 또는 그렇게 만…
🌷 ㄷㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 도시화되다
-
ㄷㅅㅎㄷㄷ (
도시화되다
)
: 도시의 문화가 전해져서 도시가 아닌 곳이 도시처럼 되다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC (BỊ) ĐÔ THỊ HÓA: Văn hóa của đô thị được lan truyền nên nơi không phải là đô thị trở thành như đô thị. -
ㄷㅅㅎㄷㄷ (
단순화되다
)
: 복잡하지 않고 간단하게 되다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC ĐƠN GIẢN HÓA: Trở nên đơn giản và không phức tạp. -
ㄷㅅㅎㄷㄷ (
도식화되다
)
: 무엇의 구조나 상태, 관계 등이 쉽게 보이도록 표나 그림으로 나타내어지다.
Động từ
🌏 ĐƯỢC SƠ ĐỒ HÓA, ĐƯỢC BIỂU ĐỒ HÓA: Cấu trúc, trạng thái, quan hệ của cái gì đó được thể hiện bằng tranh ảnh hoặc bảng biểu để dễ nhìn.
• Văn hóa ẩm thực (104) • Sở thích (103) • Diễn tả trang phục (110) • So sánh văn hóa (78) • Xin lỗi (7) • Chế độ xã hội (81) • Giải thích món ăn (119) • Vấn đề xã hội (67) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Thời tiết và mùa (101) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Thông tin địa lí (138) • Giáo dục (151) • Sinh hoạt công sở (197) • Thể thao (88) • Triết học, luân lí (86) • Nghệ thuật (76) • Ngôn luận (36) • Vấn đề môi trường (226) • Hẹn (4) • Giải thích món ăn (78) • Ngôn ngữ (160) • Nói về lỗi lầm (28) • Luật (42) • Sự kiện gia đình (57) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Tôn giáo (43) • Mối quan hệ con người (52)