🌟 두리둥실
Phó từ
1. 물체가 물 위나 공중에 가볍게 떠서 움직이는 모양.
1. LƯỢN LỜ, BỒNG BỀNH: Hình ảnh vật thể nổi lên và di chuyển nhẹ nhàng trên mặt nước hoặc không trung.
-
두리둥실 떠가다.
Flounder away. -
두리둥실 뜨다.
Flutter about. -
두리둥실 올라가다.
Thump up. -
두리둥실 움직이다.
Move around. -
두리둥실 흘러가다.
Trickle along. -
하늘에는 하얀 조각구름이 두리둥실 흘러갔다.
White cloud of sculpture rolled over the sky. -
호수 위로 조그마한 배가 두리둥실 떠가고 있었다.
A small boat was drifting about the lake. -
아이가 놓친 빨간 풍선이 두리둥실 하늘로 올라갔다.
The red balloon that the child missed went up into the sky. -
종이배는 졸졸 흐르는 계곡물을 따라 두리둥실 떠내려갔다.
The paper boat drifted along the rolling valley water. -
♔
기구가 하늘로 올라가고 있어.
The balloon is going up into the sky.
♕ 저렇게 무거운 기구가 하늘에 두리둥실 떠다니는 걸 보니 신기하다.
It's amazing to see such a heavy balloon floating around in the sky.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 두리둥실 (
두리둥실)
🌷 ㄷㄹㄷㅅ: Initial sound 두리둥실
-
ㄷㄹㄷㅅ (
두리둥실
)
: 물체가 물 위나 공중에 가볍게 떠서 움직이는 모양.
Phó từ
🌏 LƯỢN LỜ, BỒNG BỀNH: Hình ảnh vật thể nổi lên và di chuyển nhẹ nhàng trên mặt nước hoặc không trung.
• Sinh hoạt trong ngày (11) • Hẹn (4) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Cảm ơn (8) • Việc nhà (48) • Khí hậu (53) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Tôn giáo (43) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Vấn đề môi trường (226) • Mối quan hệ con người (255) • Diễn tả ngoại hình (97) • Tâm lí (191) • Giáo dục (151) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Ngôn ngữ (160) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Mối quan hệ con người (52) • Thể thao (88) • Giải thích món ăn (78) • Triết học, luân lí (86) • Văn hóa đại chúng (82) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Yêu đương và kết hôn (19)