🌟 역수출 (逆輸出)
Danh từ
1. 이전에 수입했던 물건을 다시 그 나라로 수출함.
1. SỰ XUẤT KHẨU LẠI, SỰ TÁI XUẤT: Việc xuất khẩu lại hàng hoá đã nhập trước đó sang chính nước ấy.
-
역수출 금지.
No reverse export. -
역수출 물품.
Back-export goods. -
역수출 반대.
Opposition to reverse export. -
역수출 분야.
The reverse export sector. -
역수출이 되다.
Reverse export. -
역수출을 하다.
Reverse export. -
국제 관계를 위해 무기 역수출을 금지하라는 조치가 내려졌다.
Measures have been taken to prohibit the reverse export of weapons for the sake of international relations. -
우리나라 기술의 발달로 유럽 시장에 대한 역수출 품목이 증가하였다.
With the development of korean technology, the number of items exported back to the european market has increased.
Từ trái nghĩa
역수입(逆輸入): 이전에 수출했던 물건을 다시 그 나라로부터 수입함.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 역수출 (
역쑤출)
📚 Từ phái sinh: • 역수출되다: 일단 수입된 상품이 그대로 다시 수출되다. • 역수출하다: 일단 수입한 상품을 그대로 다시 수출하다.
🌷 ㅇㅅㅊ: Initial sound 역수출
-
ㅇㅅㅊ (
외삼촌
)
: 어머니의 남자 형제를 이르거나 부르는 말.
☆☆
Danh từ
🌏 CẬU: Từ dùng để chỉ hay gọi anh em trai của mẹ. -
ㅇㅅㅊ (
인삼차
)
: 인삼을 넣어 끓인 차.
☆☆
Danh từ
🌏 INSAMCHA; TRÀ SÂM: Trà cho nhân sâm vào nấu. -
ㅇㅅㅊ (
염색체
)
: 세포가 분열할 때 나타나는, 유전자로 이루어진 막대 모양의 물질.
Danh từ
🌏 NHIỄM SẮC THỂ: Chất có hình que, được tạo bởi gen và xuất hiện khi tế bào phân chia. -
ㅇㅅㅊ (
역사책
)
: 역사를 적어 놓은 책.
Danh từ
🌏 SÁCH LỊCH SỬ: Sách ghi chép lại lịch sử. -
ㅇㅅㅊ (
요시찰
)
: 사상이나 보안 문제 등과 관련하여 당국이나 경찰이 감시해야 하는 사람.
Danh từ
🌏 ĐỐI TƯỢNG BỊ THEO DÕI, ĐỐI TƯỢNG BỊ GIÁM SÁT: Người mà cảnh sát hay cơ quan có liên quan đến các vấn đề như bảo an hay tư tưởng phải giám sát. -
ㅇㅅㅊ (
역수출
)
: 이전에 수입했던 물건을 다시 그 나라로 수출함.
Danh từ
🌏 SỰ XUẤT KHẨU LẠI, SỰ TÁI XUẤT: Việc xuất khẩu lại hàng hoá đã nhập trước đó sang chính nước ấy. -
ㅇㅅㅊ (
용수철
)
: 나사 모양으로 빙빙 돌려 감아 잘 늘어나고 줄어들게 만든 물건.
Danh từ
🌏 LÒ XO: Vòng sắt có độ đàn hồi và xoáy vòng tròn giống như hình chiếc ốc. -
ㅇㅅㅊ (
안식처
)
: 편히 쉴 수 있는 곳.
Danh từ
🌏 NƠI NGHĨ DƯỠNG, NƠI TỊNH DƯỠNG: Nơi có thể nghỉ ngơi một cách thoải mái -
ㅇㅅㅊ (
은신처
)
: 다른 사람이 모르도록 몸을 숨기는 곳.
Danh từ
🌏 NƠI ẨN MÌNH, CHỖ NÁU MÌNH: Nơi giấu mình để người khác không biết. -
ㅇㅅㅊ (
양상추
)
: 샐러드를 만들 때 넣는 잎이 둥글고 넓으면서 물기가 많은 채소.
Danh từ
🌏 XÀ LÁCH: Rau lá tròn và rộng có nhiều nước cho vào khi làm món xà lách trộn. -
ㅇㅅㅊ (
익사체
)
: 물에 빠져 죽은 사람의 시체.
Danh từ
🌏 THI THỂ NGƯỜI CHẾT ĐUỐI: Thi thể của người bị ngã xuống nước rồi chết.
• Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Gọi món (132) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xem phim (105) • Tìm đường (20) • Cảm ơn (8) • Sử dụng bệnh viện (204) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Việc nhà (48) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Giải thích món ăn (119) • Văn hóa đại chúng (52) • Diễn tả trang phục (110) • So sánh văn hóa (78) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tâm lí (191) • Nói về lỗi lầm (28) • Giáo dục (151) • Luật (42) • Mối quan hệ con người (255) • Văn hóa đại chúng (82) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Vấn đề môi trường (226) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Khí hậu (53)