🌟 하루아침
☆ Danh từ
1. 갑작스러울 정도의 짧은 시간.
1. MỘT SỚM MỘT CHIỀU, TRONG CHỐC LÁT: Thời gian ngắn ngủ tới mức bất ngờ.
-
하루아침 사이.
Between the mornings. -
하루아침에 되다.
Become overnight. -
하루아침에 유명해지다.
Become famous overnight. -
하루아침에 이루어지다.
It happens overnight. -
복권에 당첨된 승규는 하루아침에 부자가 되었다.
Winning the lottery, seung-gyu became rich overnight. -
연기력을 인정받은 신인 배우는 하루아침에 인기 스타로 떠올랐다.
A new actor recognized for his acting skills emerged as a star overnight. -
민준이의 축구 선수로서의 꿈은 다리 부상으로 인해 하루아침에 물거품이 되었다.
Min-jun's dream of becoming a soccer player was ruined overnight due to a leg injury. -
♔
선배 저는 언제쯤 선배처럼 경기에서 골을 넣을 수 있을까요?
Hotch, when will i be able to score a goal in the game like you?
♕ 하루아침에 되지는 않으니 꾸준히 실력을 갈고닦아야 한다.
It doesn't happen overnight, so you have to constantly improve your skills.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 하루아침 (
하루아침)
📚 thể loại: Thời gian📚 Annotation: 주로 '하루아침에'로 쓴다.
🌷 ㅎㄹㅇㅊ: Initial sound 하루아침
-
ㅎㄹㅇㅊ (
하루아침
)
: 갑작스러울 정도의 짧은 시간.
☆
Danh từ
🌏 MỘT SỚM MỘT CHIỀU, TRONG CHỐC LÁT: Thời gian ngắn ngủ tới mức bất ngờ.
• Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Mối quan hệ con người (52) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Mua sắm (99) • Văn hóa ẩm thực (104) • Ngôn luận (36) • Giáo dục (151) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Tôn giáo (43) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Mối quan hệ con người (255) • Giải thích món ăn (78) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Sinh hoạt công sở (197) • Gọi món (132) • Vấn đề xã hội (67) • Gọi điện thoại (15) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Chào hỏi (17) • Giải thích món ăn (119) • Lịch sử (92) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Chính trị (149) • So sánh văn hóa (78) • Diễn tả vị trí (70) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Tâm lí (191)