🌟 계획 (計劃/計畫)

☆☆☆   名词  

1. 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.

1. 计划筹划: 仔细考虑并决定将来的事情。

🗣️ 配例:
  • 작업 계획.
    A work plan.
  • 학습 계획.
    Learning plan.
  • 계획을 잡다.
    Draw up a plan.
  • 계획을 세우다.
    Make a plan.
  • 계획을 실행하다.
    Carry out a plan.
  • 계획대로 되다.
    Go as planned.
  • 승규는 게을러서 방학 계획을 세워 놓고 한 번도 실행한 적이 없다.
    Seung-gyu is lazy and has never done anything about his vacation plan.
  • 우리는 태풍이 닥쳐서 비행기가 뜨지 않아 계획대로 집에 돌아올 수 없었다.
    We couldn't get home as planned because the typhoon struck and the plane didn't leave.
  • 너 대학 졸업하고 나서 어떻게 할지 계획은 정했니?
    Have you decided what to do after you graduate from college?
    응. 취직 준비하려고.
    Yeah. to get a job.

🗣️ 发音, 活用: 계획 (계ː획) 계획 (게ː훽) 계획이 (계ː회기계ː훼기) 계획도 (계ː획또게ː훽또) 계획만 (계ː횡만게ː휑만)
📚 派生词: 계획되다(計劃/計畫되다): 앞으로의 일이 자세히 생각되어 정해지다. 계획적(計劃的/計畫的): 미리 정한 계획에 따른. 계획적(計劃的/計畫的): 미리 정한 계획에 따름. 계획하다(計劃/計畫하다): 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정하다.
📚 類別: 认知行为   周末与假期  


🗣️ 계획 (計劃/計畫) @ 释义

🗣️ 계획 (計劃/計畫) @ 配例

Start

End

Start

End


宗教 (43) 利用公共机构 (8) 爱情和婚姻 (28) 表达星期 (13) 一天的生活 (11) 政治 (149) 致谢 (8) 气候 (53) 利用公共机构(邮局) (8) 利用公共机构 (59) 点餐 (132) 科学与技术 (91) 饮食文化 (104) 媒体 (36) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(图书馆) (6) 表达日期 (59) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 地理信息 (138) 法律 (42) 讲解料理 (119) 建筑 (43) 健康 (155) 大众文化 (82) 心理 (191) 旅游 (98) 演出与欣赏 (8) 恋爱与结婚 (19) 语言 (160) 居住生活 (159)