🌟 계획 (計劃/計畫)

☆☆☆   名詞  

1. 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.

1. けいかく計画】。プラン: これからの事をじっくり考えて決めること。

🗣️ 用例:
  • 작업 계획.
    A work plan.
  • 학습 계획.
    Learning plan.
  • 계획을 잡다.
    Draw up a plan.
  • 계획을 세우다.
    Make a plan.
  • 계획을 실행하다.
    Carry out a plan.
  • 계획대로 되다.
    Go as planned.
  • 승규는 게을러서 방학 계획을 세워 놓고 한 번도 실행한 적이 없다.
    Seung-gyu is lazy and has never done anything about his vacation plan.
  • 우리는 태풍이 닥쳐서 비행기가 뜨지 않아 계획대로 집에 돌아올 수 없었다.
    We couldn't get home as planned because the typhoon struck and the plane didn't leave.
  • 너 대학 졸업하고 나서 어떻게 할지 계획은 정했니?
    Have you decided what to do after you graduate from college?
    응. 취직 준비하려고.
    Yeah. to get a job.

🗣️ 発音, 活用形: 계획 (계ː획) 계획 (게ː훽) 계획이 (계ː회기계ː훼기) 계획도 (계ː획또게ː훽또) 계획만 (계ː횡만게ː휑만)
📚 派生語: 계획되다(計劃/計畫되다): 앞으로의 일이 자세히 생각되어 정해지다. 계획적(計劃的/計畫的): 미리 정한 계획에 따른. 계획적(計劃的/計畫的): 미리 정한 계획에 따름. 계획하다(計劃/計畫하다): 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정하다.
📚 カテゴリー: 認知行為   週末および休み  


🗣️ 계획 (計劃/計畫) @ 語義解説

🗣️ 계획 (計劃/計畫) @ 用例

Start

End

Start

End


人間関係 (255) 大衆文化 (82) 外見を表すこと (97) 交通を利用すること (124) 気候 (53) 失敗話をすること (28) 週末および休み (47) 事件・事故・災害を表すこと (43) 映画鑑賞 (105) スポーツ (88) 食文化 (104) 公共機関を利用すること (8) マスメディア (47) 科学と技術 (91) 家事 (48) 薬局を利用すること (10) 位置を表すこと (70) 買い物 (99) 言葉 (160) レジャー生活 (48) 恋愛と結婚 (28) 道探し (20) 天気と季節 (101) 約束すること (4) マスコミ (36) 教育 (151) 料理を説明すること (119) 政治 (149) 住居生活 (159) 地理情報 (138)