🌾 End: 작
☆ المستوى المتقدّم : 8 ☆☆ المستوى المتوسط : 6 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 70 ALL : 85
•
작작
:
너무 지나치지 않게 적당히.
ظرف
🌏 مناسبا: أن يكون مناسبا وغير مفرط
•
납작
:
몸을 바닥이나 벽 등에 바짝 붙여 평평하게 하고 있는 모양.
ظرف
🌏 منبسط: شكل فيه يكون منبسطا أو مسطحا بعد أن وضع جسمه على الأرض أو الجدار
•
수작
(秀作)
:
몹시 뛰어난 작품.
اسم
🌏 عمل ممتاز: عمل رائع جدا
•
수준작
(水準作)
:
수준이 꽤 높은 작품.
اسم
🌏 عمل ممتاز: عمل ذو مستوى عالٍ
•
신작
(新作)
:
새로 작품을 만듦. 또는 그 작품.
اسم
🌏 عمل جديد: \ إكمال عمل فني جديد، عمل فني جديد
•
당선작
(當選作)
:
우수하여 심사에서 뽑힌 작품.
اسم
🌏 عمل مختار: العمل المختار بواسطة حكام بسبب تميزه
•
눈짐작
(눈 斟酌)
:
크기나 수량, 상태 등을 눈으로 보아 대강 짐작하는 것.
اسم
🌏 قياسا بالعين: تخمين حجم أو كمية أو حالة تقريبا باستخدام نظرة العين
•
연작
(連作)
:
같은 땅에 해마다 같은 작물을 심어 가꿈.
اسم
🌏 زراعة متكررة: زراعة نفس المحصول في نفس الأراضي سنويا
•
연작
(聯作)
:
한 작품을 여러 작가가 나누어 맡아서 짓는 일. 또는 그런 작품.
اسم
🌏 أعمال متسلسلة: كتابة العديد من الكتب أو الأعمال الواحدة. أو مثل تلك الأعمال
•
처녀작
(處女作)
:
처음으로 지었거나 발표한 작품.
اسم
🌏 أوّل عمل: عمل يُكتب أو يُنشر لأوّل مرّة
•
경작
(耕作)
:
논밭을 갈아 농사를 지음.
اسم
🌏 حراثة ، زراعة ، فلاحة: الزراعة بالحراثة
•
고관대작
(高官大爵)
:
지위가 높고 훌륭한 관직이나 관리.
اسم
🌏 كبار الشخصيات: وظيفة حكومية عالية المكانة أو موظف حكومي كبير
•
공작
(公爵)
:
서양의 귀족 사회에서 수여한 다섯 등급의 작위 가운데 가장 높은 첫째 작위.
اسم
🌏 نبيل: رتبة أولى من طبقات النبلاء الخمسة التى تمنحها الأرستقراطية الغربيّة
•
마작
(麻雀)
:
네 사람이 글씨나 숫자가 새겨진 136개의 패를 가지고 짝을 맞추어 승부를 겨루는 놀이.
اسم
🌏 ماجونغ: لعبة مسابقة يلعبها أربعة أشخاص بجعل زوج باستعمال 136 قرميدا مرسومة عليها الحروف أو الأرقام
•
만지작만지작
:
자꾸 가볍게 잡았다 놓았다 하면서 만지는 모양.
ظرف
🌏 بشكل كثير اللمس: شكل لمس شيء ما مرارًا وتكرارًا خلال مسكه وتركه بخفّة
•
되작되작
:
무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지는 모양.
ظرف
🌏 بدقّة وتكرارًا: هيئة اكتشاف شيء ما أو البحث عنه بشكل متكرر
•
타작
(打作)
:
곡식을 떨어서 낟알을 거두는 일.
اسم
🌏 حصد ، حصاد: ضرب الحنطة أو الحبوب وجمع حباتها
•
유작
(遺作)
:
죽은 사람이 살아 있을 때 발표하지 않고 남긴 작품.
اسم
🌏 عمل بعد وفاته: أعمال لم تُعلن لشخص أثناء جياته
•
역작
(力作)
:
온 힘을 기울여 만든 뛰어난 작품.
اسم
🌏 تحفة فنيّة: قطعة فنيّة ممتازة تُبدَع بكلّ ما أوتي من قوة
•
윤작
(輪作)
:
같은 땅에 여러 가지 농작물을 해마다 바꾸어 심는 일.
اسم
🌏 زراعة تَعاقُبِية: أسلوب زراعة تتناوب منتجات زراعية مختلفة في نفس الأرض
•
응모작
(應募作)
:
모집에 응한 작품.
اسم
🌏 عمل مسجّل: منتجات مسجَّلة في مباراة ما أو دعوة ما
•
야심작
(野心作)
:
대단한 것을 이루어 보겠다는 마음으로 노력하여 만든 작품.
اسم
🌏 عمل طموح: قطعة من العمل أن الشخص يخلق مع له / لها أقصى الجهود لجعل إنجازا عظيما
•
허튼수작
(허튼 酬酌)
:
쓸데없이 함부로 하는 말이나 행동.
اسم
🌏 هباء، عمل غير ذي جدوى: كلام أو أفعال بلا جدوى
•
소작
(小作)
:
땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓는 일.
اسم
🌏 زراعة مستأجر: المزارع المعدم الذي يدفع مبلغ معين من المال لاقتراض أرض شخص آخر لزراعتها
•
복작복작
:
많은 사람이 좁은 곳에 모여 어수선하고 시끄럽게 자꾸 움직이는 모양.
ظرف
🌏 مزدحمًا: شكل فيه يتجمع ناس كثيرون في مكان ضيق ويزدحمون ويتحرّكون في صخب وفوضى بشكل متكرّر
•
백작
(伯爵)
:
서양의 다섯 개의 귀족 계급 중에서 셋째 계급.
اسم
🌏 الكونت، الإيرل: الطبقة الثالثة من خمس طبقات النبلاء في الغرب
•
작
(作)
:
‘작품’, ‘저작’, ‘제작’의 뜻을 나타내는 말.
اسم
🌏 العمل: كلمة تدلّ على ’작품‘، ’저작‘، ’제작‘
•
몸동작
(몸 動作)
:
몸을 움직이는 모양.
اسم
🌏 حركة الجسم: الشكل الذي يتحرك به الجسم
•
졸작
(拙作)
:
솜씨가 보잘것없는 작품.
اسم
🌏 عمل ضعيف: قطعة فنية ضعيفة المهارة
•
관작
(官爵)
:
관직과 작위.
اسم
🌏 منصب حكومي و رتبة النبيل: منصب حكوميّ ومقام النبيل
•
지레짐작
(지레 斟酌)
:
어떤 일이 일어나기 전이나 어떤 때가 되기 전에 성급하게 미리 헤아림.
اسم
🌏 خمن، تخمين: أن يقدّر شيئا قبل حدوث الأمر أو قدوم الوقت سريعا
•
진작
(振作)
:
기운이나 정신을 북돋워 강하게 일으킴.
اسم
🌏 تعزيز، تشجيع: إثارة طاقة شخص ما أو روحه المعنويّة بشكل قويّ من خلال تشجيعه
•
위작
(僞作)
:
다른 사람의 작품을 비슷하게 만듦. 또는 그 작품.
اسم
🌏 أعمال فنية مزوّرة: صنع الأعمال الفنية التي تشبه أعمالا أصلية، أو هذه الأعمال الفنية
•
시작
(詩作)
:
시를 지음. 또는 그 시.
اسم
🌏 تأليف شعر: كتابة شعر، شعر مكتوب
•
어림짐작
(어림 斟酌)
:
대강 헤아려 짐작함.
اسم
🌏 تقدير تقريبيّ: تخمين تقريبيّ
•
대작
(對酌)
:
서로 마주 대하고 술을 마심.
اسم
🌏 شرب معا: شرب معا وجها لوجه
•
대작
(大作)
:
뛰어난 작품.
اسم
🌏 طرفة، تحفة: عمل ممتاز ورائع
•
대표작
(代表作)
:
어떤 사람이나 시대, 집단 등을 대표할 만한 가장 좋은 작품.
اسم
🌏 أهم عمل: أفضل عمل جدير بتمثيل شخص ما أو عصر ما أو جماعة ما
•
데뷔작
(début 作)
:
문단이나 연예계 등의 일정한 분야에 등장하면서 처음으로 내놓은 작품.
اسم
🌏 أوّل عمل: عمل يتم تقديمه لأوّل مرّة عند ظهور في مجال معيّن مثل الدوائر الأدبيّة أو عالم الترفيه
•
출세작
(出世作)
:
세상에 널리 알려져서 인정받는 지위를 얻게 한 작품.
اسم
🌏 عمل ناجح: عمل يجعله يحصل على الاعتراف بشكل واسع في العالم
•
참작
(參酌)
:
결정하거나 판단할 때 어떤 일이나 상황을 참고하여 이리저리 헤아림.
اسم
🌏 الأخْذ بعين الاعتبار: التفكير في شيء ما مع أخذ موقف ما أو عمل ما بعين الاعتبار عند الحكم أو اتّخاذ قرار
•
공작
(孔雀)
:
긴 꼬리 깃을 부채 모양으로 펴면 매우 화려하고 아름다운 무늬가 있는, 열대 지방의 큰 새.
اسم
🌏 طاووس: طائر كبير في المناطق المدارية عندما يفرد ريش ذيله الطويل كشكل المروحة يظهر مزركش رائع جدا وجميل
•
개봉작
(開封作)
:
새로 만들어져 상영되는 영화.
اسم
🌏 العرض الأول: فيلم سينمائي يتمّ عرضه أول مرة
•
깜작
:
눈을 살짝 감았다가 뜨는 모양.
ظرف
🌏 بطرف العينين: كلمة تصف حركة إغلاق العينين برفق وفتحها
•
깜작깜작
:
눈이 자꾸 살짝 감겼다 뜨이는 모양.
ظرف
🌏 بطرف العينين بشكل متكرر: كلمة تصف حركة إغلاق العينين برفق وفتحها بشكل متكرر
•
다작
(多作)
:
작품을 많이 만듦.
اسم
🌏 وفرة الإنتاج: جعل أعمال فنية كثيرة
•
실패작
(失敗作)
:
원하거나 목적한 대로 만들지 못한 작품.
اسم
🌏 عمل فاشل: عمل غير مكتمل كما يتمنّاه أو ينويه الفرد
•
흉작
(凶作)
:
농작물의 수확이 평균에 훨씬 미치지 않는 일. 또는 그런 농사.
اسم
🌏 حصاد سيء: حالة تكون المحاصيل فيه أقل بكثير من المتوسط أو تلك الزراعة
•
최신작
(最新作)
:
가장 최근에 만들거나 발표한 작품이나 제품.
اسم
🌏 أحدث عملٍ، أحدث منتجٍ: عمل أو منتج مصنوع أو منشور مؤخرا
•
가작
(佳作)
:
매우 뛰어난 작품.
اسم
🌏 عمل ممتاز جدا: عمل ممتاز جدا
•
노작
(勞作)
:
힘을 들이고 노력해서 이룬 작품.
اسم
🌏 عمل فني بجهود جبارة: عمل فني منجز بجهود جبارة
•
공작
(工作)
:
무엇을 만드는 활동을 함.
اسم
🌏 صنع: نشاط صانع لشيء ما
•
손동작
(손 動作)
:
손의 움직임.
اسم
🌏 حركة يد: حركة اليد
•
문제작
(問題作)
:
화제나 주목을 불러일으킬 만한 작품.
اسم
🌏 عمل مثير للجدل: العمل الفني أو الأدبي الذي يلفت النظر أو الانتباه
•
명작
(名作)
:
훌륭하여 이름난 작품.
اسم
🌏 تُحْفَة: عمل مشهور
•
주작
(朱雀)
:
네 방위를 맡은 신 중 하나로 남쪽을 지키는 신령을 상징하는, 붉은 봉황 모습의 동물.
اسم
🌏 جوجاك: حيوان مقدس على شكل طائر الفينيق الأحمر ويعتقد أنه يحافظ على الجهة الجنوبية من الجهات الأربع
•
풍작
(豐作)
:
농사가 잘되어 다른 때보다 수확이 많은 일. 또는 그렇게 지은 농사.
اسم
🌏 محصول وفير: كثرة حصاد المحاصيل أكثر من الأوقات الأخرى نتيجة الزراعة جيدة، أو الزراعة بشكل جيد مثل هذا
•
반타작
(半打作)
:
예상에 비해 절반 정도인 성과를 얻음.
اسم
🌏 انجاز على مدى النصف: الحصول على النتيجة بدرجة النصف مما كان متوقعا
•
합작
(合作)
:
어떠한 것을 만들기 위해 힘을 합함.
اسم
🌏 تعاون، تضامن، اشتراك: جمع قوى لصنع شيء
•
이모작
(二毛作)
:
같은 땅에서 한 해에 두 가지 농작물을 차례로 심어 거두는 일.
اسم
🌏 الزراعة المزدوجة، زراعة محصولين في السنة: زراعة وحصاد نوعين من المحاصيل الزراعية على التوالي في نفس الأرض في سنة
•
발작
(發作)
:
어떤 병의 증세나 감정, 움직임 등이 갑작스럽고 세차게 일어남.
اسم
🌏 برحاء: اشتداد مفاجئ في أعراض مرض أو عواطف أو حركات
•
입선작
(入選作)
:
대회나 전시회에 낸 작품 가운데서 심사에 합격하여 뽑힌 작품.
اسم
🌏 عمل فني مختار: عمل فني منتخب في مسابقة أو معرض بعد تقييمه من بين أعمال فنية مقدّمة
•
자작
(自作)
:
제 손으로 직접 만들거나 지음. 또는 그렇게 만든 것.
اسم
🌏 صنع بذاته: صنع شيء أو جعل شيء بيد نفسه، أو شيء مصنوع بتلك الطريقة
•
장작
(長斫)
:
통나무를 길게 쪼개 만든 땔나무.
اسم
🌏 حطب: خشب مقطوع على شكل مستطيل معدّا لإشعال النار
•
저작
(著作)
:
어떤 분야에 관한 책이나 작품 등을 지음. 또는 그 책이나 작품.
اسم
🌏 تأليف: كتابة كتاب أو قطعة فنية عن مجال ما، أو الكتاب أو القطعة الفنية نفسها
•
전작
(全作)
:
한 작가의 모든 작품이나 일정한 분야의 모든 작품.
اسم
🌏 جميع الأعمال: جميع الأعمال الفنية لفنان أو جميع الأعمال الفنية في مجال معيّن
•
수작
(酬酌)
:
서로 별로 중요하지 않은 말을 주고받음. 또는 그 말.
اسم
🌏 تبادل الكلمات التافهة: تبادل الكلمات غير المهمة أو تلك الكلمات
•
평년작
(平年作)
:
보통 정도로 된 농사.
اسم
🌏 معدّل إنتاج سنوي: عمل زراعي يتمّ إنتاج متوسط المحصول
•
정작
:
중요하거나 진짜인 것. 또는 그런 점이나 부분.
اسم
🌏 حق: شيء مهم أو شيء حقيقيّ، أو نقطة أو جزء مثل ذلك
•
습작
(習作)
:
시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 봄. 또는 그 작품.
اسم
🌏 مسودة تدريب: مسودة عمل تدريبي للكتابة أو للرسم مثل الشعر أو الرواية أو اللوحة وغيرها
• لوصف الطبخ (119) • الثقافة الغذائية (104) • تسوّق (99) • البحث عن طريق (20) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • وعد (4) • تعبير عن الوقت (82) • ثقافة شعبية (52) • سياسة (149) • ثقافة شعبية (82) • المهنة والوظيفة (130) • للتعبير عن الموقع (70) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تأريخ (92) • يتحدث عن الأخطاء (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشكلة إجتماعية (67) • رياضة (88) • لغة (160) • صحة (155) • نفس (191) • للتعبير عن الشخصية (365) • صحافة (36) • استعمال المؤسسات العامة (8) • فنّ (76) • الحياة الدراسية (208) • وسائل الإعلام العامة (47) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (59)