🌟 문지방 (門地枋)

Noun

1. 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분.

1. THRESHOLD: The bottom part of the frame of a room door or main gate that separates the inside and outside.

🗣️ Usage Example:

문지방을 넘다.
Cross the threshold.
문지방을 밟다.
Step on the doorstep.
문지방에 걸리다.
Get the threshold.
문지방에 걸터앉다.
Sit on the threshold.
문지방에 서다.
Stand at the threshold.
예부터 문지방에 앉으면 복이 달아난다는 말이 있다.
There's been a saying that sitting on the threshold of an old saying, blessings run away.
어머니는 걸레질을 하고 나오다가 문지방에 발이 걸려 넘어지고 말았다.
Mother came out mopping and tripped over the threshold.
♔ 나가려면 나가고 들어오려면 들어오지 왜 문지방에 그러고 서 있어?
Out to get out, in to get in. why are you standing at the doorstep?
♕ 이제 막 나가려던 참이었어요.
I was just about to leave.

문지방: threshold,しきい【敷居】,seuil, pas de porte,munjibang,عتبة,босго,Munjibang; ngưỡng cửa,มุนจีบัง,ambang pintu,порог,门槛,

🗣️ Pronunciation, Application: • 문지방 (문찌방)

🌷 ㅁㅈㅂ: Initial sound 문지방

ㅁㅈㅂ ( 밀전병 ) : 밀가루 반죽을 동그랗고 얇게 만들어 기름에 부친 음식. Noun
🌏 MILJEONBYEONG: grilled wheat cake: A dish made by frying round and thin pieces of flour batter.
ㅁㅈㅂ ( 무자비 ) : 동정심이나 인정이 없어 마음씨가 몹시 쌀쌀하고 모짊. Noun
🌏 MERCILESSNESS; CRUELTY: The state or quality of being harsh and heartless without any sympathy or compassion.
ㅁㅈㅂ ( 무정부 ) : 정부가 없음. Noun
🌏 ANARCHY: The state of having no government.
ㅁㅈㅂ ( 먼젓번 ) : 말하는 시간보다 앞선 시간이나 차례. Noun
🌏 BEING PRIOR: An earlier time or order than the current time.
ㅁㅈㅂ ( 말주변 ) : 막히지 않고 말을 잘 하거나 이리저리 잘 둘러대는 재주. Noun
🌏 GIFT OF GAB: A talent of talking without being at a loss for words or talking readily and convincingly.
ㅁㅈㅂ ( 맥주병 ) : 맥주가 담긴 병. Noun
🌏 BEER BOTTLE: A bottle filled with beer.
ㅁㅈㅂ ( 문지방 ) : 방의 출입문이나 대문에서 문의 바깥쪽과 안쪽을 구분해 주는 문틀의 아래 부분. Noun
🌏 THRESHOLD: The bottom part of the frame of a room door or main gate that separates the inside and outside.
ㅁㅈㅂ ( 면죄부 ) : 중세에 로마 가톨릭교회가 재물을 바친 사람에게 죄를 용서해 준다는 뜻으로 발행한 증서. Noun
🌏 INDULGENCE: A certificate issued by the Roman Catholic Church during the Middle Age as a token of remitting a person's sin in exchange for an offering of property.

💕Start 문지방 🌾End

Start 문

문 End

Start 지

지 End

Start 방

방 End

📚 Category

• Describing events, accidents, disasters (43) • Making a phone call (15) • Mentality (191) • Religion (43) • Economics and business administration (273) • Geological information (138) • School life (208) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Hobby (103) • Marriage and love (28) • Health (155) • Hobbies (48) • Greeting (17) • Expressing date (59) • Expressing time (82) • Using transportation (124) • Comparing cultures (78) • Life in Korea (16) • Pop culture (82) • Describing clothes (110) • Politics (149) • Dating and getting married (19) • Directions (20) • Introducing (introducing oneself) (52) • Purchasing goods (99) • Describing food (78) • Social system (81) • Expressing gratitude (8) • Law (42) • Using public institutions (library) (6)