🌟 내오다

☆ Verbo

1. 안에서 밖으로 가져오다.

1. SACAR, TRAER: Llevar de dentro hacia fuera.

🗣️ Ejemplo:

물건을 내오다.
Bring out goods.
광에서 내오다.
Emanate from the ore.
창고에서 내오다.
Get out of the warehouse.
항아리에서 내오다.
Come out of a jar.
방 밖으로 내오다.
Get out of the room.
집 밖으로 내오다.
Get out of the house.
장독대에 묻어 둔 김치 좀 내오너라.
Bring some kimchi from the jangdokdae.
그는 광에서 쌀이 담긴 가마니를 내와 자기 등에 지었다.
He took out a bag of rice from the mine and built it on his back.
♔ 가서 의자 하나 내와.
Go get a chair.
♕ 형 방에 있는 책상 의자 내오면 돼?
Can i get the desk chair out of your room?

내오다: carry outside,だす【出す】。もちだす【持ち出す】,sortir dehors,sacar, traer,يحمل إلى الخارج,гаргаж ирэх, гаргах,đưa ra,เอาออกมา, หยิบออกมา, นำออกมา,mengeluarkan,выносить; приносить,拿出来,

2. 음식을 준비하여 가져오다.

2. SERVIR, TRAER, OFRECER, BRINDAR: Traer alimentos preparados.

🗣️ Ejemplo:

과일을 내오다.
Bring forth fruit.
반찬을 내오다.
Serve side dishes.
술상을 내오다.
Bring out the booze table.
아침상을 내오다.
Serve breakfast table.
안주를 내오다.
Serve some snacks.
그녀는 시키지도 않았는데 술과 안주를 가득 내왔다.
She came full of alcohol and snacks even though she didn't order them.
영수는 내가 찾아갈 때면 언제나 상을 푸짐하게 내왔다.
Young-su has always given me plenty of prizes whenever i visit.
♔ 손님 오셨다. 여기 과일 좀 내오너라.
A guest is here. bring some fruit here.
♕ 사과랑 배를 깎아 올게요.
I'll get an apple and a pear.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 내오다 (내ː오다) • 내와 (내ː와) • 내오니 (내ː오니) • 내오너라 (내ː오너라)
📚 Categoría: Cultura gastronómica

🗣️ 내오다 @ Ejemplo

다듬이를 내오다. [다듬이]
대추차를 내오다. [대추차 (대추茶)]
술상을 내오다. [술상 (술床)]
참을 내오다. [참]
뚝배기를 내오다. [뚝배기]
차를 내오다. [차 (茶)]
떡 벌어지게 상이 내오다. [벌어지다]

🌷 ㄴㅇㄷ: Initial sound 내오다

ㄴㅇㄷ ( 나오다 ) : 안에서 밖으로 오다. ☆☆☆ Verbo
🌏 SALIR, PARTIR, MARCHAR, AUSENTARSE: Pasar de dentro a fuera.
ㄴㅇㄷ ( 녹이다 ) : 얼음이나 눈에 열을 가해서 물이 되게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 DERRETIR, DESCONGELAR: Volverse líquido el hielo con el calor.
ㄴㅇㄷ ( 늘이다 ) : 어떤 것을 원래보다 더 길게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 ESTIRARSE, ALARGARSE, AGRANDARSE: Aumentar la longitud de algo.
ㄴㅇㄷ ( 놓이다 ) : 걱정이나 긴장 등이 잊혀지거나 풀어져 없어지다. ☆☆ Verbo
🌏 OLVIDAR, RELAJARSE, DESAPARECER, AUSENTAR: Deshacerse de preocupaciones o ansiedades mediante el olvido o la distensión.
ㄴㅇㄷ ( 높이다 ) : 아래에서 위까지의 길이를 길게 하다. ☆☆ Verbo
🌏 ESTIRAR, ELONGAR, ALARGAR, AGRANDAR: Dilatar un cuerpo de abajo hacia arriba.
ㄴㅇㄷ ( 낯익다 ) : 전에 보거나 만난 적이 있어 알아볼 수 있거나 친숙하다. ☆ Adjetivo
🌏 CONOCIDO, FAMILIAR: Dícese de alguien o algo que uno ya ha visto o conocido anteriormente.
ㄴㅇㄷ ( 내오다 ) : 안에서 밖으로 가져오다. ☆ Verbo
🌏 SACAR, TRAER: Llevar de dentro hacia fuera.
ㄴㅇㄷ ( 나앉다 ) : 안에서 밖으로 또는 뒤쪽에서 앞쪽으로 자리를 옮겨 앉다. Verbo
🌏 SENTARSE, MOVERSE, DESPLAZARSE: Sentarse trasladándose del lugar desde adentro hacia afuera; o desde atrás hacia adelante.
ㄴㅇㄷ ( 낚이다 ) : 낚시나 그물에 물고기가 잡히다. Verbo
🌏 PESCARSE, CAPTURARSE, ATRAPARSE, AGARRAR, COGERSE: Agarrar peces con caña o red para pescar.
ㄴㅇㄷ ( 난이도 ) : 공부, 시험 문제, 운동, 기술 등의 어렵고 쉬운 정도. Sustantivo
🌏 NIVEL DE DIFICULTAD: Grado de facilidad y dificultad tales como en estudio, preguntas del examen, deporte, técnica, etc.
ㄴㅇㄷ ( 누이다 ) : 똥이나 오줌을 몸 밖으로 내보내게 하다. Verbo
🌏 EVACUARSE,, ORINARSE Y DEFECARSE: Expulsar la orina y la materia fecal.
ㄴㅇㄷ ( 농익다 ) : 과일 등이 완전히 익다. Verbo
🌏 MADURAR: Sazonarse muy bien una fruta.
ㄴㅇㄷ ( 눅이다 ) : 굳거나 뻣뻣하던 것을 무르거나 부드러워지게 하다. Verbo
🌏 ABLANDAR, REBLANDECER, SUAVIZAR, AFLOJAR: Ablandarse o suavizarse algo que era sólido o duro.
ㄴㅇㄷ ( 농악대 ) : 농악을 연주하는 사람들의 무리. Sustantivo
🌏 NONG-AKDAE , BANDA DE MÚSICA TRADICIONAL DE CAMPESINOS: Grupo de gente que interpreta música tradicional de campesinos.
ㄴㅇㄷ ( 늘이다 ) : 아래로 길게 처지게 하다. Verbo
🌏 PENDERSE, COLGARSE: Colgar o suspender algo en el aire.
ㄴㅇㄷ ( 누이다 ) : 사람이나 동물을 등이나 옆구리가 어떤 곳에 닿도록 몸을 가로로 놓게 하다. Verbo
🌏 ACOSTAR, TENDER, TUMBAR: Reclinar horizontalmente el cuerpo de una persona o un animal sobre su espalda o costado.
ㄴㅇㄷ ( 노엽다 ) : 몹시 불쾌하여 화가 나고 기분이 나쁘다. Adjetivo
🌏 OFENDIDO, ENFADADO, DISGUSTADO: Que siente enfado y disgusto por algo que provoca desagrado.

💕Start 내오다 🌾End

Start 내

내 End

Start 오

오 End

Start 다

다 End

📚 Categoría

• Invitación y visita (28) • Eventos familiares (festividad) (2) • Diferencias culturales (47) • Historia (92) • Expresando caracteres (365) • Vida laboral (197) • Pasatiempo (103) • Arquitectura (43) • Ocio (48) • Expresando emociones/sentimientos (41) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Describiendo ubicaciones (70) • Presentando comida (78) • Asuntos sociales (67) • Agradeciendo (8) • Ciencia y Tecnología (91) • Haciendo llamadas telefónicas (15) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Ley (42) • Buscando direcciones (20) • Describiendo la apariencia física (97) • Medios de comunicación (47) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Clima y estación (101) • Fin de semana y vacaciones (47) • Política (149) • Pidiendo disculpas (7) • Haciendo compras (99) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • En el hospital (204)