🌟 사망 (死亡)

☆☆ Nom

1. 사람이 죽음.

1. MORT, DÉCÈS, DISPARITION: Fait qu’un être humain meure.

🗣️ Exemple(s):

갑작스러운 사망.
Sudden death.
사망 소식.
News of death.
사망 시각.
Time of death.
사망을 알리다.
Announce death.
사망을 하다.
Die.
경찰은 침몰 사고로 인한 정확한 사망 인원을 조사하고 있다.
Police are investigating the exact number of deaths from the sinking accident.
뉴스에서는 이번 지진으로 사망을 한 사람들의 명단을 발표했다.
News released a list of people killed in the earthquake.
심장마비로 인한 예기치 못한 그의 사망 소식에 다들 충격을 받았다.
Everyone was shocked by the news of his unexpected death from a heart attack.

Antonyme(s)

사망: death; passing away; being killed,しぼう【死亡】,mort, décès, disparition,muerte, fallecimiento, defunción,وفاة,үхэл, нас баралт, нас нөхцөх, нас эцэслэх, өөд болох,sự tử vong, sự thiệt mạng,ความตาย, การเสียชีวิต, มรณกรรม,kematian,смерть; кончина,死亡,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 사망 (사ː망)
📚 Mot dérivé: • 사망하다(死亡하다): 사람이 죽다.
📚 Catégorie: Activités de la vie Échanger des informations personnelles

🗣️ 사망 (死亡) @ Définition(s)

가족력 (家族歷) : 앓은 병, 유전병, 사망 원인 등 질병에 대한 한 가족의 의학적 특성.
검시하다 (檢屍하다) : 사망 원인이 범죄로 인한 것인지를 알기 위해 시체를 검사하다.
검시 (檢屍) : 사망 원인이 범죄로 인한 것인지를 알기 위해 시체를 검사함.
검시관 (檢視官) : 사망 원인을 알아내기 위해 시체를 검사하는 관리.

🗣️ 사망 (死亡) @ Exemple(s)

김 씨의 갑작스러운 사망 원인은 연탄가스 중독이었다. [연탄가스 (煉炭gas)]
오래전에 헤어진 생부의 사망 소식을 듣고 승규는 눈물만 흘리고 있었다. [생부 (生父)]
과로사로 사망하다. [과로사 (過勞死)]
김 부장의 사망 원인은 많은 업무로 인한 과로사였다. [과로사 (過勞死)]
언니는 약혼자의 사망 소식을 듣고 슬픔에 못 이겨 실신했다. [실신하다 (失神하다)]
나는 건강하시던 아버지의 급작스러운 사망 소식을 받아들이지 못했다. [급작스럽다]
김 씨의 사망 원인은 무엇으로 밝혀졌나요? [사체 (死體)]
김 연구원의 사망 원인에 대해 말이 많다면서? [가스 (gas)]
지수는 사망 이후에 장기를 기증하기로 서약했다. [장기 (臟器)]
김 씨의 사망 원인은 교통사고로 인한 장기의 손상이었다. [장기 (臟器)]
그는 친구의 사망 소식에 곧장 빈소로 달려가 친구의 명복을 빌었다. [빈소 (殯所)]
우리 가족은 친척의 사망 소식을 듣고 서둘러 병원 장례식장으로 향하였다. [장례식장 (葬禮式場)]
사망 원인은 무엇입니까? [교살 (絞殺)]
아들의 사망 소식에 아주머니는 정신을 가누지 못하고 기절하셨다. [가누다]
사망 선고. [선고 (宣告)]
의사는 수술실 앞에서 기다리던 우리에게 할머니가 돌아가셨다는 사망 선고를 하였다. [선고 (宣告)]
갑작스러운 아들의 사망 소식을 들은 내 가슴은 몽글했다. [몽글하다]
이 상처가 사망 후에 생긴 상처라는 겁니까? [무신경 (無神經)]
피해자의 사망 시각은 언제로 추정되나요? [부패 (腐敗)]
나는 김 선생님의 사망 소식을 듣고 충격을 받아 입만 벌름댈 뿐 말을 잇지 못했다. [벌름대다]
경찰은 피해자의 시체를 해부하여 정확한 사망 원인을 밝혀냈다. [해부하다 (解剖하다)]
일반적으로 임종하게 되면 병원에서 사망 환자를 장례식장 안치실로 운구한다. [안치실 (安置室)]
나는 아내를 피보험자로 하는 사망 보험에 가입했다. [피보험자 (被保險者)]
사장님의 갑작스러운 사망 소식에 회사의 모든 사람들이 당혹감에 휩싸였다. [당혹감 (當惑感)]
아들의 사망 소식을 들은 남자는 비탄에 빠져 통곡을 했다. [비탄 (悲歎/悲嘆)]
아들의 사망 소식을 들은 노인은 혈맥이 끊겼다며 서럽게 울었다. [혈맥 (血脈)]
변사자의 사망 원인. [변사자 (變死者)]
나도 들었는데, 사망 원인은 자살이라고 하더군. [변사자 (變死者)]
가족들은 변사자의 사망 원인을 알기 위해 의사에게 부검을 맡겼다. [변사자 (變死者)]
의문의 변사체 사망 원인이 밝혀졌습니까? [변사체 (變死體)]
경찰은 피해자의 사망 시각을 확인하기 위해 시체의 부검을 의뢰했다. [부검 (剖檢)]
사망자를 부검하다. [부검하다 (剖檢하다)]
네, 사망 원인을 직접 듣기 위해 찾아갔습니다. [부검하다 (剖檢하다)]
젊은 나이에 급사를 한 김 씨의 사망 원인은 아직도 밝혀지지 않고 있다. [급사 (急死)]
검사 결과 노인의 사망 원인은 청산가리로 밝혀졌다. [청산가리 (靑酸加里)]
사망자는 어떻게 자살을 한 것이죠? [청산가리 (靑酸加里)]
사망 원인은 밝혀졌습니까? [질식사 (窒息死)]
사망 진단서. [진단서 (診斷書)]
사망 확인서. [확인서 (確認書)]
그 사람의 사망 원인이 밝혀졌습니까? [과용하다 (過用하다)]
네. 수면제를 과용해서 사망했다고 합니다. [과용하다 (過用하다)]
대통령의 사망 소식에 온 나라가 뒤집혔다. [뒤집히다]
자식의 사망 소식을 들은 어머니는 까맣게 얼굴색이 변했다. [까맣다]
출생과 사망. [출생 (出生)]
피해자의 사망 동기는 뭐지? [흉기 (凶器/兇器)]
부모님의 사망 소식에 민준이는 으흐흐 하며 울었다. [으흐흐]
김 회장이 사망 소식에 회사는 회장 직무의 이월을 서둘렀다. [이월 (移越)]
이 씨는 절망적인 목소리로 아내의 사망 소식을 전했다. [절망적 (絕望的)]
아들의 사망 소식에 부부는 절망적 고통에 빠졌다. [절망적 (絕望的)]
부검 결과를 통해 사망 원인은 타살인 것으로 유추되었다. [유추되다 (類推되다)]
김 씨는 남편의 사망 소식을 듣고 충격을 받아서 그만 기절을 하고 말았다. [기절 (氣絕)]
의료진은 환자의 사망 사실을 확인하고 시신을 안치소로 옮기도록 지시했다. [안치소 (安置所)]
지수는 아버지의 사망 소식을 듣고 감정이 격양하여 큰 소리로 울었다. [격양하다 (激揚하다)]
유족들은 고인의 사망 원인이 미심쩍다며 검시할 것을 요구했다. [검시하다 (檢屍하다)]
검안 소견을 보니 시신의 사망 시점은 이삼 일 전으로 여겨진다. [검안 (檢案)]
사망한 김 씨에 대한 검시 결과, 사망 시간은 어젯밤으로 보인다. [검시 (檢屍)]
아버지의 사망 원인이 자살이 아닌 타살이라고요? [검시 (檢屍)]
검시관이 사망 시간을 추정하다. [검시관 (檢視官)]
검시관이 사망 원인을 추정하다. [검시관 (檢視官)]
젊은 검시관이 부인의 사망 시간을 잘못 추정했다. [검시관 (檢視官)]
경찰은 국가 연구원에 어젯밤 산에서 발견된 시신의 사망 시각을 밝혀줄 것을 의뢰했다. [의뢰하다 (依賴하다)]
이 사체의 사망 추정 시각은 언제쯤입니까? [굳다]

🌷 ㅅㅁ: Initial sound 사망

ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수. ☆☆☆ Déterminant numéral
🌏 CENT MILLE: Nombre multiple de dix fois dix-mille.
ㅅㅁ ( 스물 ) : 열의 두 배가 되는 수. ☆☆☆ Déterminant numéral
🌏 VINGT: Double de dix.
ㅅㅁ ( 신문 ) : 정기적으로 세상에서 일어나는 새로운 일들을 알려 주는 간행물. ☆☆☆ Nom
🌏 JOURNAL: Imprimé qui donne régulièrement des informations sur les nouvelles choses qui surviennent dans le monde.
ㅅㅁ ( 선물 ) : 고마움을 표현하거나 어떤 일을 축하하기 위해 다른 사람에게 물건을 줌. 또는 그 물건. ☆☆☆ Nom
🌏 CADEAU, PRÉSENT, DON: Fait d’offrir une chose à quelqu'un pour le remercier ou le féliciter ; cette chose.
ㅅㅁ ( 십만 ) : 만의 열 배가 되는 수의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 (DE) CENT MILLE: Qui est un nombre multiple de dix fois dix-mille.
ㅅㅁ ( 스무 ) : 스물의. ☆☆☆ Déterminant
🌏 De vingt.
ㅅㅁ ( 시민 ) : 한 도시 안에 살고 있는 사람. ☆☆☆ Nom
🌏 CITOYEN(NE): Personne qui vit dans une même ville (que ses concitoyens).
ㅅㅁ ( 설명 ) : 어떤 것을 남에게 알기 쉽게 풀어 말함. 또는 그런 말. ☆☆☆ Nom
🌏 EXPLICATION, ÉCLAIRCISSEMENT, JUSTIFICATION, EXÉGÈSE, INTERPRÉTATION: Action d’expliquer quelque chose avec des mots simples pour que les autres comprennent mieux ; un tel propos.

💕Start 사망 🌾End

Start 사

사 End

Start 망

망 End

📚 Catégorie

• Expliquer un plat (119) • Relations humaines (52) • Événements familiaux (57) • Raconter une maladresse (28) • Informations géographiques (138) • Métiers et orientation (130) • Architecture (43) • Religions (43) • Culture populaire (82) • Presse (36) • Différences culturelles (47) • Expliquer un endroit (70) • Aller à l'hôpital (204) • Téléphoner (15) • Décrire l'apparence (97) • Habitat (159) • Gestion économique (273) • Saluer (17) • Week-ends et congés (47) • Remercier (8) • Culture populaire (52) • Vie scolaire (208) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Arts (23) • Système social (81) • Politique (149) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Arts (76) • Météo et saisons (101) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43)