🌟 개차반
Nom
1. (속된 말로) 매우 형편없거나 더러운 상태. 또는 그런 사람.
1. CANAILLE: (Populaire) État de ce qui est méprisable ou vulgaire ; cette personne.
-
성질이 개차반이다.
He's got a terrible temper. -
개차반이 되다.
Be a mess. -
개차반으로 만들다.
Turn into a mess. -
민준이는 평소에는 멀쩡하고 예의 바른 청년인데 술만 마시면 개차반이 된다.
Min-jun is usually a decent and polite young man, but he becomes a mess whenever he drinks. -
정치인들이 국회에서 몸싸움을 하며 난동을 피우는 모습을 보면 개차반이 따로 없다.
Seeing politicians scuffling and rioting in the national assembly, there is no difference. -
♔
옆집 부부가 이혼을 한대요.
The couple next door is getting divorced.
♕
그 집 남자가 성질이 개차반 같아서 착한 마누라를 괴롭히더니 결국 그렇게 됐군.
Her man was such a jerk that he bullied his good wife and ended up like that.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 개차반 (
개ː차반)
🌷 ㄱㅊㅂ: Initial sound 개차반
-
ㄱㅊㅂ (
건축법
)
: 건축물의 대지, 구조 및 설비의 기준과 건축물의 용도 등을 규정한 법률.
Nom
🌏 LOI RELATIVE À LA CONSTRUCTION: Loi qui détermine l’usage de terrains, de constructions, et les règles applicables aux terrains et constructions et à l'équipement des bâtiments. -
ㄱㅊㅂ (
경찰봉
)
: 경찰관이 가지고 다니는 둥글고 긴 방망이.
Nom
🌏 MATRAQUE: Long bâton que portent les agents de police. -
ㄱㅊㅂ (
개차반
)
: (속된 말로) 매우 형편없거나 더러운 상태. 또는 그런 사람.
Nom
🌏 CANAILLE: (Populaire) État de ce qui est méprisable ou vulgaire ; cette personne. -
ㄱㅊㅂ (
고참병
)
: 군대 생활을 오래한 병사.
Nom
🌏 VÉTÉRAN: Soldat ayant de nombreuses années de service. -
ㄱㅊㅂ (
강철봉
)
: 단단한 쇠로 만든 막대기.
Nom
🌏 BÂTON D’ACIER: Bâton en fer dur.
• Expliquer un plat (119) • Raconter une maladresse (28) • Vie quotidienne (11) • Expressions vestimentaires (110) • Au travail (197) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Gestion économique (273) • Décrire un caractère (365) • Climat (53) • Problèmes environnementaux (226) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Politique (149) • Expliquer un endroit (70) • Droit (42) • Vie scolaire (208) • Éducation (151) • Aller à l'hôpital (204) • Téléphoner (15) • Culture populaire (52) • Médias de masse (47) • Religions (43) • Métiers et orientation (130) • Aller au cinéma (105) • Amour et mariage (19) • Arts (76) • Langue (160) • Utiliser des services publics (8) • Système social (81) • S'excuser (7) • Passe-temps (103)
