🌟 가볍다
☆☆☆ Adjectif
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 가볍다 (
가볍따
) • 가벼운 (가벼운
) • 가벼워 (가벼워
) • 가벼우니 (가벼우니
) • 가볍습니다 (가볍씀니다
)
📚 Catégorie: Caractéristiques📚 Annotation: 주로 '가볍게'로 쓴다.
🗣️ 가볍다 @ Définition(s)
- 엷다 : 있는 듯 없는 듯 가볍다.
- 가볍- : (가볍고, 가볍습니다)→ 가볍다
- 경박하다 (輕薄하다) : 말이나 행동이 조심스럽지 못하고 가볍다.
- 개운하다 : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다.
- 가벼우- : (가벼운데, 가벼우니, 가벼우면, 가벼운, 가벼울)→ 가볍다
- 가벼워- : (가벼워, 가벼워서, 가벼웠다)→ 가볍다
- 가뿐하다 : 들기 어렵지 않을 정도로 무게가 가볍다.
- 방정맞다 : 말이나 행동이 점잖거나 조심스럽지 못하고 함부로 까불어서 가볍다.
- 경미하다 (輕微하다) : 정도가 심하지 않고 가볍다.
- 값싸다 : 행동이 조심스럽지 않고 가볍다.
- 재다 : 참을성이 부족해 입이 매우 가볍다.
- 요망하다 (妖妄하다) : 말과 행동이 점잖지 못하고 가볍다.
🗣️ 가볍다 @ Exemple(s)
- 중량이 가볍다. [중량 (重量)]
- 이 병은 알루미늄으로 만들어져서 매우 가볍다. [알루미늄 (aluminium)]
- 한결 가볍다. [한결]
- 싱글 기어 자전거는 단 하나의 기어만 있어 구조가 단순하고 가볍다. [싱글 (single)]
- 죄질이 가볍다. [죄질 (罪質)]
- 몸놀림이 가볍다. [몸놀림]
- 옷차림이 가볍다. [옷차림]
- 맘이 가볍다. [맘]
- 발놀림이 가볍다. [발놀림]
- 발길이 가볍다. [발길]
- 새털처럼 가볍다. [새털]
- 지수는 너무 말라서 새털같이 가볍다. [새털]
- 형벌이 가볍다. [형벌 (刑罰)]
- 허깨비처럼 가볍다. [허깨비]
- 훨씬 가볍다. [훨씬]
- 죄가 가볍다. [죄 (罪)]
- 꽤 가볍다. [꽤]
- 공기가 가볍다. [공기 (空氣)]
- 범죄를 계획했으나 실행을 하지 않은 미수의 경우, 범죄를 실제로 저지른 경우보다는 형벌이 가볍다. [미수 (未遂)]
- 내용물이 가볍다. [내용물 (內容物)]
- 장바구니가 가볍다. [장바구니 (場바구니)]
- 솜털처럼 가볍다. [솜털]
🌷 ㄱㅂㄷ: Initial sound 가볍다
-
ㄱㅂㄷ (
가볍다
)
: 무게가 적다.
☆☆☆
Adjectif
🌏 LÉGER: (Poids) Qui n'est pas lourd. -
ㄱㅂㄷ (
갯버들
)
: 잎은 길고 뾰족하고 이른 봄에 꽃이 피며 열매에 털이 난, 산골짜기나 물가에서 자라는 나무.
Nom
🌏 SAULE BLANC: Arbre croissant dans les vallées ou au bord des cours d’eau, caractérisé par des feuilles longues et pointues, des fruits couverts de poils et des fleurs qui éclosent au début du printemps. -
ㄱㅂㄷ (
갈빗대
)
: 가슴 부분에 있는 활 모양의 여러 개의 긴 뼈대.
Nom
🌏 CÔTE: Un des os allongés en forme d'arc, qui est situé dans la partie thoracique. -
ㄱㅂㄷ (
강바닥
)
: 강의 밑바닥.
Nom
🌏 LIT DE LA RIVIÈRE: Fond d’une rivière. -
ㄱㅂㄷ (
경비대
)
: 적의 침략이나 사고에 대비하여 주변을 살피고 지키는 일을 맡은 부대.
Nom
🌏 CORPS DE GARDE, GARNISON, GARDE: Unité dont la mission est de surveiller et de protéger une zone contre d'éventuels incidents ou invasion d'un ennemi. -
ㄱㅂㄷ (
검붉다
)
: 검은 빛을 띠면서 붉다.
Adjectif
🌏 ROUGE FONCÉ, ROUGE NOIRÂTRE: Qui est rouge avec une teinte noire. -
ㄱㅂㄷ (
곰방대
)
: 잘게 썬 담배를 피울 때 사용하는 짧은 담뱃대.
Nom
🌏 GOMBANGDAE: Pipe courte utilisée pour fumer des feuilles de tabac hachées. -
ㄱㅂㄷ (
군부대
)
: 일정한 규모로 이루어진 군대 조직. 또는 그런 조직이 머물러 있는 곳.
Nom
🌏 TROUPE, CORPS D’ARMÉE, GROUPE DE SOLDATS, UNITÉ MILITAIRE, CAMP MILITAIRE: Groupement de militaires d'une certaine taille ; endroit où un tel groupement demeure. -
ㄱㅂㄷ (
기병대
)
: 말을 타고 싸우는 병사로 조직한 군대.
Nom
🌏 CAVALERIE, TROUPE À CHEVAL: Corps de l'armée composé des militaires combattant à cheval. -
ㄱㅂㄷ (
길바닥
)
: 길의 바닥 표면.
Nom
🌏 Surface d'une rue
• Amour et mariage (19) • Week-ends et congés (47) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (8) • Psychologie (191) • Spectacle (8) • Invitation et visite (28) • Métiers et orientation (130) • Présenter (se présenter) (52) • Vie scolaire (208) • Passe-temps (103) • Aller à la pharmacie (10) • Éducation (151) • Utiliser les transports (124) • Différences culturelles (47) • Arts (23) • Parler du temps (82) • Événements familiaux (57) • Religions (43) • Présenter (famille) (41) • Architecture (43) • Culture populaire (82) • Informations géographiques (138) • Philosophie, éthique (86) • Système social (81) • Climat (53) • Médias de masse (47) • Sports (88) • Santé (155) • Apparence (121)