🌟 둥우리

Nom

1. 나뭇가지나 짚 등을 엮어 만든 닭의 집.

1. POULAILLER: Abri aménagé pour les poules fait de branches d'arbre, de paille, etc. tissées.

🗣️ Exemple(s):

둥우리를 만들다.
Make a nest.
둥우리에 짚을 깔다.
Lay straw on a nest.
둥우리에서 지내다.
Stay in a nest.
둥우리 문을 열기가 무섭게 닭들이 밖으로 뛰쳐나왔다.
The chickens rushed out of the nest, as soon as they opened the door.
어미 닭은 둥우리에서 삼 주 동안 알을 품고 굴리며 병아리를 부화시킨다.
The mother hen hatches chicks by holding and rolling eggs for three weeks in the nest.
♔ 둥우리 안에서 달걀 좀 꺼내 와라.
Get some eggs out of the nest.
♕ 아, 달걀을 꺼내면 닭들이 달려들어서 무서운데.
Oh, i'm afraid the chickens are coming in when i take out the eggs.

둥우리: chicken nest,,poulailler,gallinero, corral,عش الدجاج,үүр, оромж,ổ gà,รังฟักไข่, รังนก,kandang ayam, kurungan ayam,курятник,鸡窝,

2. 새가 알을 낳거나 살기 위해 풀, 나뭇가지 등을 엮어 만든 둥근 모양의 집.

2. NID: Habitat que les oiseaux construisent pour y pondre des œufs ou y vivre, en tissant des brins d'herbe et des branches d'arbre, etc.

🗣️ Exemple(s):

둥우리를 떠나다.
Leave the nest.
둥우리를 지키다.
Protect the nest.
둥우리를 짓다.
Build a nest.
둥우리를 틀다.
Make a nest.
둥우리로 찾아들다.
Find in a circle.
어미 새는 둥우리에서 알을 낳은 후 항상 둥우리를 지키고 있다.
After laying eggs in the nest, the mother bird is always guarding the nest.
수컷이 큰 나뭇가지를 물어 오면 암컷은 그것을 둥우리 안에 깔았다.
When the male picks up a large branch, the female lays it in the nest.
♔ 우리 집 처마 아래에 새가 둥우리를 틀었어.
Bird's nesting under my eaves.
♕ 어머! 이제 너희 집에서 새소리도 나고 좋겠다.
Oh, my god! now it would be nice to hear the bird noises in your house.

Synonyme(s)

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 둥우리 (둥우리)

🗣️ 둥우리 @ Exemple(s)

새 둥우리. [새]

🌷 ㄷㅇㄹ: Initial sound 둥우리

ㄷㅇㄹ ( 동아리 ) : 취미나 뜻이 같은 사람들의 모임. ☆☆ Nom
🌏 CLUB D'UNIVERSITÉ, ASSOCIATION UNIVERSITAIRE, GROUPE, TROUPE, BANDE: Groupe de personnes ayant les mêmes goûts ou les mêmes objectifs.
ㄷㅇㄹ ( 덩어리 ) : 양이나 수가 많이 뭉쳐서 이루어진 것. ☆☆ Nom
🌏 MASSE, BLOC, MORCEAU, BOULE, GRUMEAU, GROUPE: Ce qui est formé par l'agglomération d'une grande quantité ou d'un grand nombre de chose.
ㄷㅇㄹ ( 둥우리 ) : 나뭇가지나 짚 등을 엮어 만든 닭의 집. Nom
🌏 POULAILLER: Abri aménagé pour les poules fait de branches d'arbre, de paille, etc. tissées.
ㄷㅇㄹ ( 대용량 ) : 어떤 것 안에 들어갈 수 있는 분량이 매우 큼. Nom
🌏 GRANDE CAPACITÉ: Grande quantité d'une chose susceptible d'être contenue dans une autre chose.
ㄷㅇㄹ ( 동원령 ) : 전쟁 같은 비상사태가 일어났을 때 군대나 전쟁에 필요한 물건을 한데 모으려고 내리는 명령. Nom
🌏 ORDRE DE MOBILISATION: Quand l'état d'urgence est décrété comme en cas de guerre, ordre donné pour rassembler le matériel nécessaire à l'armée ou pour participer à l'effort de guerre.
ㄷㅇㄹ ( 대여료 ) : 물건을 빌려 쓰기 위해 내는 돈. Nom
🌏 FRAIS DE PRÊT: Somme que l'on dépense pour emprunter un objet.
ㄷㅇㄹ ( 다원론 ) : 세계나 우주를 둘 이상의 여러 가지 근원적인 원리로 설명하는 이론. Nom
🌏 PLURALISME: Théorie expliquant le monde ou l'univers par deux ou plusieurs principes fondamentaux.

💕Start 둥우리 🌾End

Start 둥

둥 End

Start 우

우 End

Start 리

리 End

📚 Catégorie

• Aller à la pharmacie (10) • Décrire l'apparence (97) • Raconter une maladresse (28) • Acheter des objets (99) • Politique (149) • Langue (160) • Commander un plat (132) • Trouver son chemin (20) • Religions (43) • Expliquer un endroit (70) • Vie en Corée (16) • Métiers et orientation (130) • Échanger des informations personnelles (46) • Culture populaire (82) • Philosophie, éthique (86) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Saluer (17) • Informations géographiques (138) • Parler du temps (82) • Aller à l'hôpital (204) • S'excuser (7) • Week-ends et congés (47) • Aller au cinéma (105) • Spectacle (8) • Décrire un caractère (365) • Utiliser les transports (124) • Éducation (151) • Différences culturelles (47) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Problèmes sociaux (67)