🌟 맥없이 (脈 없이)

Adverbe  

1. 기운 없이.

1. Sans force.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 맥없이 나가떨어지다.
    Falling out of a vein.
  • Google translate 맥없이 당하다.
    Be beaten helplessly.
  • Google translate 맥없이 무너지다.
    Collapse without a pulse.
  • Google translate 맥없이 쓰러지다.
    Falling down without a pulse.
  • Google translate 맥없이 주저앉다.
    Sitting down helplessly.
  • Google translate 민준이는 아버지가 돌아가셨다는 소식을 듣고 맥없이 주저앉았다.
    Min-joon collapsed helplessly when he heard that his father had passed away.
  • Google translate 강팀을 상대로 우리 팀은 제대로 된 반격 한 번 못하고 맥없이 무너졌다.
    Against the strong team, our team collapsed without a proper counterattack.
  • Google translate 우리 어렸을 때는 승규가 골목대장이었는데.
    When we were kids, seung-gyu was the leader of the alley.
    Google translate 맞아, 그래서 동네 아이들이 승규한테 맥없이 당하곤 했잖아.
    Right, that's why local kids used to get beaten up by seung-gyu.

맥없이: powerlessly,しょんぼり。しょうぜんと【悄然と】,,enervantemente, débilmente,ضعيفا,тамир алдран,một cách không có sức sống,โดยไม่มีแรง,dengan tak bertenaga/tak berdaya/tak bersemangat,бессильно,没力气地,无精打采地,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 맥없이 (매겁씨)
📚 Mot dérivé: 맥없다(脈없다): 기운이 없다.

🗣️ 맥없이 (脈 없이) @ Exemple(s)

Start

End

Start

End

Start

End


Tâches ménagères (48) Voyager (98) Saluer (17) Architecture (43) Aller à l'hôpital (204) Amour et marriage (28) Échanger des informations personnelles (46) Loisirs (48) Présenter (famille) (41) Arts (23) Raconter une maladresse (28) Culture alimentaire (104) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Parler d'un jour de la semaine (13) Trouver son chemin (20) Expliquer un plat (119) Parler d'un plat (78) Sciences et technologies (91) Utiliser des services publics (59) Gestion économique (273) Faire une promesse (4) Relations humaines (52) Sports (88) Parler du temps (82) Système social (81) Invitation et visite (28) Comparer des cultures (78) Expressions vestimentaires (110) Culture populaire (82) Utiliser les transports (124)