1.SUPPORT, APPUI:
Objet servant à soutenir un objet ou une partie du corps.
🗣️Exemple(s):
머리 받침대.
Head restraint.
손목 받침대.
A wrist support.
양초 받침대.
Candle pedestal.
찻잔 받침대.
A teacup stand.
허리 받침대.
Lumbar support.
키가 작은 그는 상대 배우와 키를 맞추기 위해 받침대에 올라서서 촬영을 했다.
The short man stood on a pedestal and shot to match his height with his opponent.
하루 종일 컴퓨터를 사용하는 그녀는 마우스를 사용할 때 손목이 아파 손목 받침대를 구입했다.
Using a computer all day long, she bought a wrist support because her wrist hurt when she was using the mouse.
♔
그거 뭐야? 편해 보이는데.
What's that? you look comfortable.
♕
이건 노트북용 무릎 받침대야. 몸이랑 닿는 쪽은 쿠션으로 되어 있어서 아주 편해.
This is a lap rack for laptops. the side that touches the body is very comfortable because it's made of cushions.
🗣️Prononciation, Déclinaison:•받침대
(받침때)
🗣️받침대
(받침 臺)
@ Définition(s)
작은북
:
앞에 걸어 메거나 받침대 위에 올려놓고 두 개의 가는 나무 막대기로 두드려 소리를 내는 서양의 악기.
ㅂㅊㄷ (
부치다
)
: 편지나 물건 등을 보내다.
☆☆☆
Verbe
🌏 ENVOYER, EXPÉDIER, POSTER: Faire parvenir une lettre, une chose, etc. à quelqu'un.
ㅂㅊㄷ (
비추다
)
: 빛을 내는 것이 다른 것을 밝게 하거나 나타나게 하다.
☆☆
Verbe
🌏 ÉCLAIRER, REFLÉTER: (Chose qui émet de la lumière) Qui illumine ou montre une autre chose.
ㅂㅊㄷ (
부치다
)
: 기름을 두른 프라이팬에 반죽이나 달걀 등을 넓적하게 펴서 익히다.
☆☆
Verbe
🌏 FRIRE, CUIRE À LA POÊLE: Étaler de la pâte, un oeuf, etc., et les faire cuire dans une poêle huilée.
ㅂㅊㄷ (
비치다
)
: 빛이 나서 환하게 되다.
☆☆
Verbe
🌏 ÉCLAIRER, ILLUMINER, REFLÉTER: Émettre de la lumière et devenir très clair.
ㅂㅊㄷ (
바치다
)
: 윗사람에게 물건을 드리다.
☆☆
Verbe
🌏 OFFRIR, PRÉSENTER: Donner quelque chose à un supérieur.
ㅂㅊㄷ (
받치다
)
: 어떤 물건이나 몸의 한 부분을 다른 물건이나 몸의 아래에 놓이게 하다.
☆
Verbe
🌏 SUPPORTER, APPUYER, SOUTENIR, METTRE UN SUPPORT: Mettre un objet ou une partie du corps sous un autre objet ou sous le corps de quelqu'un.
ㅂㅊㄷ (
부치다
)
: 어떤 일을 하기에 힘이나 능력 등이 부족하다.
☆
Verbe
🌏 ÊTRE AU DESSUS DE, DÉPASSER LES FORCES DE, DÉPASSER LES COMPÉTENCES DE, NE PAS ÊTRE DE TAILLE À, NE PAS ÊTRE À LA HAUTEUR DE: Manquer de force ou de compétence à faire quelque chose.
ㅂㅊㄷ (
벅차다
)
: 어떤 일을 해내거나 견디기가 어렵다.
☆
Adjectif
🌏 QUI DÉPASSE LES FORCES DE QUELQU'UN, QUI EST AU-DESSUS DES FORCES DE QUELQU'UN: Qui est difficile à faire ou à supporter.
ㅂㅊㄷ (
보채다
)
: 아기가 아프거나 졸리거나 마음에 차지 않아 자꾸 울거나 짜증을 내다.
Verbe
🌏 PLEURNICHER, PLEURER, GEINDRE: (Bébé) Être malade, avoir sommeil ou ne pas être content de quelque chose et pleurer ou manifester de la mauvaise humeur
ㅂㅊㄷ (
밭치다
)
: 건더기가 섞인 액체를 체 등으로 걸러 액체만 받아 내다.
Verbe
🌏 FILTRER, TAMISER: Faire passer un liquide avec des morceaux à travers un filtre, etc. pour en obtenir que du liquide.
ㅂㅊㄷ (
박차다
)
: 발길로 힘껏 차거나 밀치다.
Verbe
🌏 Frapper ou pousser violemment avec le pied.
ㅂㅊㄷ (
배치도
)
: 사람이나 물건 등을 일정한 자리에 알맞게 나누어 놓은 것을 표시한 그림이나 지도.
Nom
🌏 PLAN DE DISPOSITION, PLAN DE TABLE, PLAN DE SALLE: Dessin ou carte indiquant les places de gens ou d'objets, etc. uniformément réparties.
ㅂㅊㄷ (
부치다
)
: 부채나 넓은 종이 등을 흔들어서 바람을 일으키다.
Verbe
🌏 (S')ÉVENTER: Faire du vent en agitant un éventail, une large feuille de papier, etc.
ㅂㅊㄷ (
부치다
)
: 논밭을 갈아 농사를 짓다.
Verbe
🌏 EXPLOITER, ENSEMENCER, PLANTER: Labourer et cultiver une rizière ou un champ.
ㅂㅊㄷ (
받침대
)
: 물건이나 몸의 일부를 받치는 데 쓰는 물건.
Nom
🌏 SUPPORT, APPUI: Objet servant à soutenir un objet ou une partie du corps.
ㅂㅊㄷ (
받침돌
)
: 다른 물건의 밑에 받쳐 놓는 돌.
Nom
🌏 PIERRE DE SUPPORT: Pierre servant à soutenir un objet.
머리 받침대.
손목 받침대.
