🌟 조난하다 (遭難 하다)

Verbe

1. 항해나 등산 중에 재난을 만나다.

1. AVOIR UN ACCIDENT, FAIRE NAUFRAGE, ÊTRE EN DÉTRESSE: Subir un sinistre au cours d'une navigation en mer ou d'une escalade en montagne.

🗣️ Exemple(s):

조난한 등산객.
A distress climber.
조난한 어선.
A distress fishing boat.
폭우로 조난하다.
Distresses by heavy rain.
바다에서 조난하다.
Distress in the sea.
산에서 조난하다.
Distress in the mountains.
높은 파도에 여객선이 조난하여 경찰에 도움을 요청하였다.
The ferry was wrecked in high waves and asked the police for help.
구조대는 길을 잃고 조난한 경우 당황하지 말고 신속히 신고할 것을 당부했다.
The rescue team urged people not to panic and report quickly in case of lost and distress.
♔ 김 기자, 오늘 폭우로 조난한 선박이 있었다면서요?
Reporter kim, i heard there was a ship that was wrecked by heavy rain today.
♕ 네, 경찰이 신속한 조치를 취한 결과 다행히 인명 피해는 없었습니다.
Yeah, the police took quick action, and fortunately there were no casualties.

조난하다: be shipwrecked; be involved in an accident,そうなんする【遭難する】,avoir un accident, faire naufrage, être en détresse,naufragar, sufrir calamidad,يلاقي كارثة,осолд орох, осолдох, сүйрэх,gặp nạn,ประสบอุบัติภัย, ประสบอุบัติเหตุ, ประสบภัยทางทะเล,tertimpa musibah,попасть в катастрофу; потерпеть кораблекрушение; столкнуться,遇难，落难，遇险,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조난하다 (조난하다)
📚 Mot dérivé: • 조난(遭難): 항해나 등산 중에 재난을 만남.

🌷 ㅈㄴㅎㄷ: Initial sound 조난하다

ㅈㄴㅎㄷ ( 진노하다 ) : 몹시 화를 내며 노여워하다. Verbe
🌏 SE METTRE EN COLÈRE, S'EMPORTER: Être très en colère et enragé.
ㅈㄴㅎㄷ ( 장난하다 ) : 아이들이 재미로나 심심풀이로 하는 짓을 하다. Verbe
🌏 JOUER, FAIRE DES BÊTISES, POLISSONNER: Faire comme les enfants qui s'amusent ou se divertissent.
ㅈㄴㅎㄷ ( 전념하다 ) : 오직 한 가지 일에만 마음을 쓰다. Verbe
🌏 SE CONCENTRER SUR, S'APPLIQUER À QUELQUE CHOSE, SE CONSACRER ENTIÈREMENT À QUELQUE CHOSE: Fixer son attention sur une seule chose.
ㅈㄴㅎㄷ ( 지난하다 ) : 매우 어렵다. Adjectif
🌏 EXTRÊMEMENT DIFFICILE: Qui est très compliqué.
ㅈㄴㅎㄷ ( 전능하다 ) : 못하는 일이 없이 모든 일에 뛰어나다. Adjectif
🌏 OMNIPOTENT, TOUTE-PUISSANT: Qui se distingue en toutes choses et qui est sans limites.
ㅈㄴㅎㄷ ( 조난하다 ) : 항해나 등산 중에 재난을 만나다. Verbe
🌏 AVOIR UN ACCIDENT, FAIRE NAUFRAGE, ÊTRE EN DÉTRESSE: Subir un sinistre au cours d'une navigation en mer ou d'une escalade en montagne.

💕Start 조난하다 🌾End

Start 조

조 End

Start 난

난 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Au travail (197) • Arts (23) • Passe-temps (103) • Saluer (17) • S'excuser (7) • Problèmes environnementaux (226) • Amour et marriage (28) • Spectacle (8) • Comparer des cultures (78) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Trouver son chemin (20) • Culture populaire (52) • Santé (155) • Presse (36) • Psychologie (191) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Sciences et technologies (91) • Climat (53) • Histoire (92) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Politique (149) • Parler du temps (82) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Présenter (se présenter) (52) • Téléphoner (15) • Différences culturelles (47) • Expliquer un plat (119) • Météo et saisons (101) • Aller à l'hôpital (204) • Tâches ménagères (48)