🌟 조난하다 (遭難 하다)

Động từ

1. 항해나 등산 중에 재난을 만나다.

1. GẶP NẠN: Gặp nạn trong khi đi biển hoặc leo núi.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

조난한 등산객.
A distress climber.
조난한 어선.
A distress fishing boat.
폭우로 조난하다.
Distresses by heavy rain.
바다에서 조난하다.
Distress in the sea.
산에서 조난하다.
Distress in the mountains.
높은 파도에 여객선이 조난하여 경찰에 도움을 요청하였다.
The ferry was wrecked in high waves and asked the police for help.
구조대는 길을 잃고 조난한 경우 당황하지 말고 신속히 신고할 것을 당부했다.
The rescue team urged people not to panic and report quickly in case of lost and distress.
♔ 김 기자, 오늘 폭우로 조난한 선박이 있었다면서요?
Reporter kim, i heard there was a ship that was wrecked by heavy rain today.
♕ 네, 경찰이 신속한 조치를 취한 결과 다행히 인명 피해는 없었습니다.
Yeah, the police took quick action, and fortunately there were no casualties.

조난하다: be shipwrecked; be involved in an accident,そうなんする【遭難する】,avoir un accident, faire naufrage, être en détresse,naufragar, sufrir calamidad,يلاقي كارثة,осолд орох, осолдох, сүйрэх,gặp nạn,ประสบอุบัติภัย, ประสบอุบัติเหตุ, ประสบภัยทางทะเล,tertimpa musibah,попасть в катастрофу; потерпеть кораблекрушение; столкнуться,遇难，落难，遇险,

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 조난하다 (조난하다)
📚 Từ phái sinh: • 조난(遭難): 항해나 등산 중에 재난을 만남.

🌷 ㅈㄴㅎㄷ: Initial sound 조난하다

ㅈㄴㅎㄷ ( 진노하다 ) : 몹시 화를 내며 노여워하다. Động từ
🌏 NỔI GIẬN, PHẪN NỘ: Vô cùng tức giận và nổi cáu.
ㅈㄴㅎㄷ ( 장난하다 ) : 아이들이 재미로나 심심풀이로 하는 짓을 하다. Động từ
🌏 CHƠI ĐÙA, NÔ ĐÙA: Trẻ con thực hiện hành động vui chơi hay giải buồn.
ㅈㄴㅎㄷ ( 전념하다 ) : 오직 한 가지 일에만 마음을 쓰다. Động từ
🌏 TOÀN TÂM, CHUYÊN TÂM: Chỉ để tâm vào một việc duy nhất.
ㅈㄴㅎㄷ ( 지난하다 ) : 매우 어렵다. Tính từ
🌏 VÔ CÙNG KHÓ KHĂN, VÔ CÙNG GIAN NAN: Rất khó.
ㅈㄴㅎㄷ ( 전능하다 ) : 못하는 일이 없이 모든 일에 뛰어나다. Tính từ
🌏 TOÀN NĂNG: Tài giỏi ở mọi việc, không có việc gì không làm được.
ㅈㄴㅎㄷ ( 조난하다 ) : 항해나 등산 중에 재난을 만나다. Động từ
🌏 GẶP NẠN: Gặp nạn trong khi đi biển hoặc leo núi.

💕Start 조난하다 🌾End

Start 조

조 End

Start 난

난 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Sinh hoạt công sở (197) • Diễn tả ngoại hình (97) • Sức khỏe (155) • Ngôn ngữ (160) • Xem phim (105) • Giải thích món ăn (119) • Chào hỏi (17) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Tìm đường (20) • Diễn tả tính cách (365) • Tôn giáo (43) • Xin lỗi (7) • Cách nói ngày tháng (59) • Thời tiết và mùa (101) • Yêu đương và kết hôn (19) • So sánh văn hóa (78) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Vấn đề môi trường (226) • Chế độ xã hội (81) • Lịch sử (92) • Gọi món (132) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Thông tin địa lí (138) • Sử dụng tiệm thuốc (10)