🌟 주저주저 (躊躇躊躇)

Adverbe  

1. 선뜻 결정하여 행동하지 못하고 매우 망설이는 모양.

1. Idéophone illustrant le fait de beaucup hésiter au point de ne pouvoir agir selon une décision résolue.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 주저주저 고민하다.
    Hesitate to consider.
  • Google translate 주저주저 나가다.
    Hesitate to go out.
  • Google translate 주저주저 대답하다.
    To answer hesitantly.
  • Google translate 주저주저 말하다.
    Speak hesitantly.
  • Google translate 주저주저 일어나다.
    Stand up hesitatingly.
  • Google translate 오랫동안 생각에 잠겼던 언니는 주저주저 입을 열었다.
    My sister, long in thought, hesitated to open her mouth.
  • Google translate 여인은 영 내키지 않는 얼굴로 주저주저 내 손을 잡았다.
    The woman held my hand with a reluctant face.
  • Google translate 선생님의 부름에 아이는 잔뜩 긴장한 얼굴로 주저주저 걸어 나왔다.
    At the teacher's call, the child walked out with a nervous face.
  • Google translate 주저주저 말하지 말고 딱 부러지게 말해.
    Don't hesitate to break it.
    Google translate 나는 더 이상 말 못 하겠어.
    I can't say anymore.

주저주저: hesitantly,ぐずぐず。まごまご,,titubeando, vacilando,متردّدا,эргэлзээтэй,một cách chần chừ, một cách ngần ngừ, một cách do dự,อย่างลังเล, อย่างรีรอ, อย่างไม่กล้าตัดสินใจ,,,犹豫不决地,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 주저주저 (주저주저)
📚 Mot dérivé: 주저주저하다(躊躇躊躇하다): 선뜻 결정하여 행동하지 못하고 매우 망설이다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Utiliser des services publics (immigration) (2) Spectacle (8) Parler d'un plat (78) Sciences et technologies (91) Week-ends et congés (47) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Habitat (159) Loisirs (48) Expliquer un endroit (70) Presse (36) Vie en Corée (16) Aller à la pharmacie (10) Informations géographiques (138) Expressions vestimentaires (110) Utiliser des services publics (59) Vie quotidienne (11) Utiliser les transports (124) Passe-temps (103) Tâches ménagères (48) Utiliser des services publics (8) Utiliser des services publics (poste) (8) Amour et mariage (19) Problèmes sociaux (67) Psychologie (191) Apparence (121) Amour et marriage (28) Relations humaines (255) Comparer des cultures (78) Gestion économique (273) Sports (88)