🌟 -는답니까

Terminaison

1. (아주높임으로) 어떤 사실이 주어진 것으로 생각하고 그 사실에 대한 강한 긍정이나 부정에 대하여 의문을 나타내는 종결 어미.

1. (forme honorifique très marquée) Terminaison finale marquant le doute à propos d'une forte affirmation ou négation sur un fait considéré comme donné.

🗣️ Exemple(s):

이렇게 맛이 없는 음식을 누가 먹는답니까?
Who's going to eat this tasteless food?
아니, 얼굴 좀 쳐다보면 어디가 닳는답니까?
No, what wears out when you look at me?
사람들이 북적대는 시내 한복판에서 어린아이를 어떻게 찾는답니까?
How do you find a child in the middle of a crowded city?
♔ 서울로 올라간 지가 한참 되었는데 민준이는 왜 연락이 늦는답니까?
It's been a while since i went up to seoul, but why is minjun late to contact me?
♕ 그러게. 무슨 일이 생겼나?
Yeah. what happened?

Terme(s) de référence
Terme(s) de référence
Terme(s) de référence

-는답니까: -neundamnikka,というんですか【と言うんですか】,,,ـىْدابْنِيقا,,vậy?,...หรือครับ(คะ),-kah,,(无对应词汇),

📚 Annotation: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕Start 는답니까 🌾End

Start 는

는 End

Start 답

답 End

Start 니

니 End

Start 까

까 End

📚 Catégorie

• Aller au cinéma (105) • Aller à la pharmacie (10) • Habitat (159) • Sciences et technologies (91) • Problèmes environnementaux (226) • Échanger des informations personnelles (46) • Climat (53) • Acheter des objets (99) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (59) • Gestion économique (273) • Histoire (92) • Philosophie, éthique (86) • Relations humaines (255) • Faire une promesse (4) • Événements familiaux (57) • Métiers et orientation (130) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Arts (23) • Commander un plat (132) • Invitation et visite (28) • Parler du temps (82) • Éducation (151) • Saluer (17) • Psychologie (191) • Amour et mariage (19) • Vie quotidienne (11) • Religions (43) • Arts (76) • Utiliser des services publics (8)