🌟 힘껏

☆☆   Adverbe  

1. 있는 힘을 다하여. 또는 힘이 닿는 데까지.

1. De toutes les forces ; autant que la force le permet.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 힘껏 걷어차다.
    Give a good kick.
  • Google translate 힘껏 당기다.
    Pull as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 던지다.
    Throw as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 두드리다.
    Knock hard.
  • Google translate 힘껏 밀다.
    Push as hard as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 외치다.
    Shout out loud.
  • Google translate 힘껏 일하다.
    Work hard.
  • Google translate 힘껏 잡다.
    Hold it as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 잡아당기다.
    Pull as hard as you can.
  • Google translate 힘껏 쥐다.
    Grasp with all one's might.
  • Google translate 힘껏 치다.
    Hit hard.
  • Google translate 야구 경기에서 투수가 공을 힘껏 던졌다.
    The pitcher threw the ball hard in the baseball game.
  • Google translate 지수는 달리기 경주에서 이기고 싶어서 힘껏 달렸다.
    Jisoo ran as hard as she could to win the race.
  • Google translate 문이 잠겼는지 잘 안 열리는데요?
    The door must be locked. it doesn't open well.
    Google translate 열려 있으니 한번 힘껏 밀어 보세요.
    It's open, so try pushing it as hard as you can.

힘껏: with all one's might; as far as one can,ぐっと。ぐいと,,con toda fuerza,بقدر الطاقة,хамаг хүчээрээ, байдаг хүчээрээ,một cách hết sức, một cách tận tâm tận lực,อย่างเต็มแรง, อย่างเต็มความสามารถ, อย่างเต็มที่, อย่างสุดแรง, อย่างสุดความสามารถ,sekuat tenaga, seluruh tenaga,изо всех сил; с силой,尽力,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 힘껏 (힘껃)
📚 Catégorie: Attitude  


🗣️ 힘껏 @ Définition(s)

🗣️ 힘껏 @ Exemple(s)

Start

End

Start

End


Présenter (famille) (41) Téléphoner (15) Relations humaines (52) Exprimer ses sentiments/humeur (41) Utiliser des services publics (8) Amour et mariage (19) Acheter des objets (99) Loisirs (48) Week-ends et congés (47) Relations humaines (255) Sports (88) Utiliser des services publics (poste) (8) Religions (43) Aller à la pharmacie (10) Culture populaire (82) Saluer (17) Utiliser des services publics (immigration) (2) Presse (36) Psychologie (191) Expliquer un plat (119) S'excuser (7) Événements familiaux (fêtes) (2) Passe-temps (103) Voyager (98) Arts (76) Éducation (151) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Vie en Corée (16) Faire une promesse (4) Utiliser des services publics (59)