🌟 휴전하다 (休戰 하다)

Verba

1. 전쟁을 일정한 기간 동안 멈추다.

1. MENGGENCAT SENJATA, MENGGENCAT PERANG: menghentikan perang selama jangka waktu tertentu

🗣️ Contoh:

휴전하고 환도하다.
Cease-fire and return to one'.
휴전하기로 합의하다.
Agree to a truce.
휴전하자는 평화 협정.
A peace agreement to cease fire.
두 나라가 휴전하다.
Two countries cease-fire.
일시적으로 휴전하다.
A temporary truce.
전쟁에 참여한 국가들은 휴전하자는 평화 협정을 맺었다.
The countries involved in the war signed a peace agreement to cease fire.
두 나라가 휴전하기로 합의해 일시적인 평화 상태가 되었다.
The two countries agreed to cease-fire, resulting in a temporary state of peace.
♔ 휴전하기로 했다면 아직 전쟁이 안 끝난 건가?
If we decided to cease fire, is the war not over yet?
♕ 그렇기는 한데 잠시 동안은 평온하겠지.
Yeah, but i'll be at peace for a while.

휴전하다: make a truce; stop fighting,きゅうせんする【休戦する】,cesser le combat,hacer una tregua,يُهادِن,дайны гал түр зогсоох,đình chiến, tạm ngừng chiến tranh,พักรบชั่วคราว, พักสงครามชั่วคราว, สงบศึกชั่วคราว,menggencat senjata, menggencat perang,объявить перемирие,休战,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 휴전하다 (휴전하다)
📚 Kata Jadian: • 휴전(休戰): 전쟁을 일정한 기간 동안 멈추는 일.

🌷 ㅎㅈㅎㄷ: Initial sound 휴전하다

ㅎㅈㅎㄷ ( 한정하다 ) : 수량이나 범위 등을 제한하여 정하다. ☆ Verba
🌏 MEMBATASI: membatasi lalu memutuskan jumlah atau lingkup dsb, atau batas yang demikian
ㅎㅈㅎㄷ ( 현저하다 ) : 아주 분명하게 드러나 있다. ☆ Adjektiva
🌏 MENCOLOK, MENONJOL: sangat tampak dengan jelas
ㅎㅈㅎㄷ ( 한적하다 ) : 한가하고 조용하다. ☆ Adjektiva
🌏 TENANG, SUNYI, TENTERAM, SEPI, TERPENCIL: luang dan sepi
ㅎㅈㅎㄷ ( 허전하다 ) : 주변에 아무것도 없어서 텅 빈 느낌이 있다. ☆ Adjektiva
🌏 KOSONG, HAMPA, SEPI, SUNYI: ada rasa kehilangan atau rasa kosong karena tak ada apapun di sekitar
ㅎㅈㅎㄷ ( 호젓하다 ) : 외딴 곳에 있어 고요하다. ☆ Adjektiva
🌏 SEPI, TENANG, SENYAP: berada di tempat terpencil dan sepi

💕Start 휴전하다 🌾End

Start 휴

휴 End

Start 전

전 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• Cinta dan pernikahan (28) • pacaran dan pernikahan (19) • arsitektur (43) • masalah lingkungan (226) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • tugas rumah (48) • menonton film (105) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • penggunaan apotik (10) • membuat janji (4) • kehidupan sehari-hari (11) • penampilan (121) • cuaca dan musim (101) • undangan dan kunjungan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • memberi salam (17) • kehidupan rumah tangga (159) • suasana kerja (197) • sejarah (92) • pesan makanan (132) • kesehatan (155) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (8) • pendidikan (151) • menyatakan hari (13) • menyatakan lokasi (70) • budaya pop (52) • media massa (47) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • informasi geografis (138)