🌟 도저히 (到底 히)

☆☆   副詞  

1. 아무리 하여도.

1. ぜんぜん全然】。とうてい到底】。まるっきり丸っ切り】。まるきり丸切り: どうしても。

🗣️ 用例:
  • Google translate 도저히 못하다.
    I can't do it.
  • Google translate 도저히 불가능하다.
    It's just impossible.
  • Google translate 도저히 안 되다.
    It just doesn't work.
  • Google translate 도저히 역부족이다.
    It's just not enough.
  • Google translate 도저히 이해할 수 없다.
    I just can't understand.
  • Google translate 도저히 참지 못하다.
    I can't stand it.
  • Google translate 이 무거운 짐을 혼자 나르기에는 도저히 역부족이었다.
    It was simply not enough to carry this heavy load alone.
  • Google translate 그 실력으로는 서울 시내 운전은 도저히 할 수 없을 것이다.
    That ability will hardly allow me to drive downtown seoul.
  • Google translate 음식을 많이 남겼네?
    You left a lot of food.
    Google translate 응, 양이 너무 많아서 도저히 다 먹을 수가 없었어.
    Yes, it was so much that i couldn't finish it.

도저히: (not) at all; by any possibility,ぜんぜん【全然】。とうてい【到底】。まるっきり【丸っ切り】。まるきり【丸切り】,absolument, aucunement, (adv.) pas du tout, (ne) jamais, nullement,de ninguna manera,على الإطلاق,огт, хэрхэвч, яасан ч,dù gì, rốt cuộc (cũng không), hoàn toàn (không),โดยสิ้นเชิง, โดยเด็ดขาด,sama sekali,никак; никаким образом,怎么也,无论如何,绝对,

🗣️ 発音, 活用形: 도저히 (도ː저히)
📚 カテゴリー: 程度  

📚 Annotation: 주로 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.


🗣️ 도저히 (到底 히) @ 語義解説

🗣️ 도저히 (到底 히) @ 用例

Start

End

Start

End

Start

End


経済・経営 (273) 薬局を利用すること (10) 道探し (20) 挨拶すること (17) 家族行事 (57) 法律 (42) 電話すること (15) 服装を表すこと (110) 公演と鑑賞 (8) 食べ物を説明すること (78) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 学校生活 (208) 恋愛と結婚 (19) 一日の生活 (11) 芸術 (76) 健康 (155) 外見 (121) 謝ること (7) 自己紹介 (52) 人間関係 (52) 招待と訪問 (28) 地理情報 (138) 感情/気分を表すこと (41) 買い物 (99) 家族紹介 (41) 外見を表すこと (97) 公共機関を利用すること (8) 大衆文化 (82) 食文化 (104) 宗教 (43)