🌟 밝다

☆☆☆   動詞  

1. 어둠이 없어지고 환하게 되다.

1. あからむ明らむ】。あかるむ明るむ: 闇が消えて明るくなる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 밝아 오다.
    Come bright.
  • Google translate 밖이 밝다.
    It's bright outside.
  • Google translate 방이 밝다.
    The room is bright.
  • Google translate 환하게 밝다.
    Brightly bright.
  • Google translate 밤새 과제를 하다보니 창문 밖이 밝아 있었다.
    The window was bright from all night's work.
  • Google translate 지수는 새벽까지 소설책을 읽느라 방 안이 밝아 오는 것도 몰랐다.
    Jisoo didn't even know it was bright in the room reading novels until dawn.
  • Google translate 잠도 안 자고 밤새 일하신 거예요?
    Did you work all night long?
    Google translate 하다 보니 어느새 사무실이 밝아 있네요.
    The office is already bright.

밝다: be light,あからむ【明らむ】。あかるむ【明るむ】,devenir éclairé, poindre,amanecerse, aclarar, alborear, clarear, clarecer,يطلع,гэгээ орох,sáng,สว่าง, แจ้ง,terang, cerah,Становиться светлым; быть светлым,亮,明亮,

2. 밤이 지나 아침이 되다.

2. あける明ける: 夜が終わって朝になる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 밝은 날.
    Bright day.
  • Google translate 날이 밝다.
    Day dawns.
  • Google translate 새벽이 밝다.
    Dawn is bright.
  • Google translate 아침이 밝다.
    Morning is bright.
  • Google translate 환하게 밝다.
    Brightly bright.
  • Google translate 아버지는 비행기 시간 때문에 날이 밝자마자 집을 나섰다.
    My father left the house as soon as it was dawned because of the flight time.
  • Google translate 아이는 나가 놀고 싶어서 새벽부터 날이 밝아 오기만을 기다렸다.
    The child wanted to go out and play, so he waited for the dawn to dawn.
  • Google translate 아직까지 자는 걸 보니 지수가 많이 피곤했나 봐요.
    Jisoo must be very tired because she's still sleeping.
    Google translate 저도 아침이 밝을 때까지 자는 건 처음 봤어요.
    It's my first time sleeping till morning, too.

🗣️ 発音, 活用形: 밝다 (박따) 밝아 (발가) 밝으니 (발그니) 밝고 (발꼬) 밝는 (방는) 밝지 (박찌)
📚 カテゴリー: 明るさ  


🗣️ 밝다 @ 語義解説

🗣️ 밝다 @ 用例

Start

End

Start

End


交通を利用すること (124) 気候 (53) 家事 (48) 服装を表すこと (110) 謝ること (7) 家族行事 (57) 地理情報 (138) 文化の比較 (78) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 電話すること (15) 一日の生活 (11) 薬局を利用すること (10) 社会制度 (81) 政治 (149) 自己紹介 (52) 時間を表すこと (82) 週末および休み (47) 心理 (191) 職場生活 (197) 食べ物を注文すること (132) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) マスコミ (36) 芸術 (23) 約束すること (4) 学校生活 (208) 公演と鑑賞 (8) 言葉 (160) 芸術 (76) 環境問題 (226)