🌟 밝다

☆☆☆ Động từ

1. 어둠이 없어지고 환하게 되다.

1. SÁNG: Bóng tối không còn và trở nên sáng rõ.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

밝아 오다.
Come bright.
밖이 밝다.
It's bright outside.
방이 밝다.
The room is bright.
환하게 밝다.
Brightly bright.
밤새 과제를 하다보니 창문 밖이 밝아 있었다.
The window was bright from all night's work.
지수는 새벽까지 소설책을 읽느라 방 안이 밝아 오는 것도 몰랐다.
Jisoo didn't even know it was bright in the room reading novels until dawn.
♔ 잠도 안 자고 밤새 일하신 거예요?
Did you work all night long?
♕ 하다 보니 어느새 사무실이 밝아 있네요.
The office is already bright.

밝다: be light,あからむ【明らむ】。あかるむ【明るむ】,devenir éclairé, poindre,amanecerse, aclarar, alborear, clarear, clarecer,يطلع,гэгээ орох,sáng,สว่าง, แจ้ง,terang, cerah,Становиться светлым; быть светлым,亮，明亮,

2. 밤이 지나 아침이 되다.

2. HỪNG SÁNG: Đêm qua đi và bình minh đến.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

밝은 날.
Bright day.
날이 밝다.
Day dawns.
새벽이 밝다.
Dawn is bright.
아침이 밝다.
Morning is bright.
환하게 밝다.
Brightly bright.
아버지는 비행기 시간 때문에 날이 밝자마자 집을 나섰다.
My father left the house as soon as it was dawned because of the flight time.
아이는 나가 놀고 싶어서 새벽부터 날이 밝아 오기만을 기다렸다.
The child wanted to go out and play, so he waited for the dawn to dawn.
♔ 아직까지 자는 걸 보니 지수가 많이 피곤했나 봐요.
Jisoo must be very tired because she's still sleeping.
♕ 저도 아침이 밝을 때까지 자는 건 처음 봤어요.
It's my first time sleeping till morning, too.

🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 밝다 (박따) • 밝아 (발가) • 밝으니 (발그니) • 밝고 (발꼬) • 밝는 (방는) • 밝지 (박찌)
📚 thể loại: Độ sáng tối

🗣️ 밝다 @ Giải nghĩa

가볍다 : 소리나 색깔 등이 산뜻하고 밝다.
명철하다 (明哲하다) : 영리하고 사리에 밝다.
청명하다 (淸明하다) : 날씨가 맑고 밝다.
훤하다 : 조금 흐릿하게 밝다.
현명하다 (賢明하다) : 마음이 너그럽고 슬기로우며 일의 이치에 밝다.
환하다 : 빛이 비치어 맑고 밝다.
낭랑하다 (朗朗하다) : 빛이 매우 밝다.
전도양양하다 (前途洋洋하다) : 앞날이 희망차고 미래가 밝다.

🗣️ 밝다 @ Ví dụ cụ thể

촛불이 밝다. [촛불]
내정에 밝다. [내정 (內情)]
그 남자는 숫자에 매우 밝다. [숫자 (數字)]
시사에 밝다. [시사 (時事)]
그는 오랜 사회부 기자 생활의 경험으로 시사에 매우 밝다. [시사 (時事)]
실내조명이 밝다. [실내조명 (室內照明)]
시야가 밝다. [시야 (視野)]
외등이 밝다. [외등 (外燈)]
실정에 밝다. [실정 (實情)]
그 친구는 일본 소식통이라 불릴 만큼 일본 실정에 밝다. [실정 (實情)]
아침이 밝다. [아침]
푸르무레하게 밝다. [푸르무레하다]
불이 밝다. [불]
월광이 밝다. [월광 (月光)]
안색이 밝다. [안색 (顔色)]
달이 밝다. [달]
새벽달이 밝다. [새벽달]
사리가 밝다. [사리 (事理)]
빤히 밝다. [빤히]
오늘 밤은 달이 참 밝다. [이]
말귀가 밝다. [말귀]
통 밝다. [통]
색이 밝다. [색 (色)]
명랑히 밝다. [명랑히 (明朗히)]
시종 밝다. [시종 (始終)]
오늘은 보름이기 때문에 달이 아주 둥글고 밝다. [보름]
보름달이 밝다. [보름달]
눈이 밝다. [눈]
산술에 밝다. [산술 (算術)]
훤하게 밝다. [훤하다]
대낮처럼 밝다. [대낮]
달빛이 비쳐서 어두웠던 방 안이 희부옇게 밝다. [희부옇다]
처세에 밝다. [처세 (處世)]
처세술에 밝다. [처세술 (處世術)]
우와, 초승달이 떴네? 무지 밝다. [초승달 (初生▽달)]
새로 나온 전구는 일반 전구보다 비싸지만 수명이 더 오래가고 빛이 밝다. [전구 (電球)]
잠귀가 밝다. [잠귀]
조명이 밝다. [조명 (照明)]
이목이 밝다. [이목 (耳目)]
새날이 밝다. [새날]
새날이 밝다. [새날]
날이 밝다. [날]
수리에 밝다. [수리 (數理)]
등불이 밝다. [등불 (燈불)]
경우가 밝다. [경우 (境遇)]
여명이 밝다. [여명 (黎明)]
여명이 밝다. [여명 (黎明)]
원래 밝다. [원래 (元來/原來)]
전도가 밝다. [전도 (前途)]
유민이는 지금까지 여러 힘든 시기를 거쳐왔지만 여전히 성격이 밝다. [거쳐오다]
전망이 밝다. [전망 (展望)]
지리에 밝다. [지리 (地理)]
실무에 밝다. [실무 (實務)]
지수는 어렵게 사나 항상 표정이 밝다. [-나]
재무에 밝다. [재무 (財務)]
세상일에 밝다. [세상일 (世上일)]
밤눈이 밝다. [밤눈]
은은히 밝다. [은은히 (隱隱히)]
미래가 밝다. [미래 (未來)]
표정이 밝다. [표정 (表情)]
만월이 밝다. [만월 (滿月)]
이해타산에 밝다. [이해타산 (利害打算)]
도시의 밤거리는 울긋불긋한 네온사인들로 대낮처럼 밝다. [울긋불긋하다]
유난히 밝다. [유난히]
휘영청 밝다. [휘영청]
범절에 밝다. [범절 (凡節)]
인사성이 밝다. [인사성 (人事性)]
휘황히 밝다. [휘황히 (輝煌히)]
귀가 밝다. [귀]
가로등이 밝다. [가로등 (街路燈)]
세상살이에 밝다. [세상살이 (世上살이)]
무척 밝다. [무척]
견문에 밝다. [견문 (見聞)]
계산에 밝다. [계산 (計算)]
물정에 밝다. [물정 (物情)]
경위가 밝다. [경위 (涇渭)]
훤히 밝다. [훤히]
장삿속에 밝다. [장삿속]
장래가 밝다. [장래 (將來)]
휑하게 밝다. [휑하다]
전조등이 밝다. [전조등 (前照燈)]
귀청이 밝다. [귀청]
달빛이 밝다. [달빛]
오늘 밤은 보름달이 떠서 유난히도 달빛이 밝다. [달빛]
휘황하게 밝다. [휘황하다 (輝煌하다)]
어슴푸레하게 날이 밝다. [어슴푸레하다]

🌷 ㅂㄷ: Initial sound 밝다

ㅂㄷ ( 바닥 ) : 어떤 공간에서 아래쪽의 평평하고 넓은 부분. ☆☆☆ Danh từ
🌏 ĐÁY: Phần rộng và bằng phẳng ở phía dưới của không gian nào đó.
ㅂㄷ ( 벗다 ) : 사람이 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내다. ☆☆☆ Động từ
🌏 CỞI, THÁO: Gỡ ra khỏi cơ thể đồ vật hay quần áo mà người ta mang trên người.
ㅂㄷ ( 붉다 ) : 빛깔이 피나 익은 고추의 빛과 같다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 ĐỎ, ĐỎ TÍA, ĐỎ TƯƠI: Màu sắc giống như màu máu hay màu ớt chín.
ㅂㄷ ( 붙다 ) : 무엇이 어디에 닿아 떨어지지 않다. ☆☆☆ Động từ
🌏 DÍNH: Cái gì đó chạm vào đâu đó không rời ra.
ㅂㄷ ( 빌딩 ) : 주로 사무실이 많이 있는 서양식 고층 건물. ☆☆☆ Danh từ
🌏 TÒA NHÀ CAO TẦNG, TÒA NHÀ: Nhà cao tầng kiểu Phương Tây, chủ yếu có nhiều văn phòng.
ㅂㄷ ( 보다 ) : 어떤 것과 비교해 한층 더. ☆☆☆ Phó từ
🌏 HƠN, THÊM NỮA: Hơn một bậc so với cái nào đó.
ㅂㄷ ( 배달 ) : 우편물이나 물건, 음식 등을 가져다 줌. ☆☆☆ Danh từ
🌏 GIAO HÀNG, CHUYỂN HÀNG: Việc mang giao những thứ như bưu phẩm hay hàng hoá, thức ăn.
ㅂㄷ ( 보다 ) : 눈으로 대상의 존재나 겉모습을 알다. ☆☆☆ Động từ
🌏 NHÌN, NGẮM, XEM: Biết được sự tồn tại hay vẻ bề ngoài của đối tượng bằng mắt.
ㅂㄷ ( 벌다 ) : 일을 하여 돈을 얻거나 모으다. ☆☆☆ Động từ
🌏 KIẾM: Làm việc và nhận lấy hoặc tích góp tiền bạc.
ㅂㄷ ( 볶다 ) : 물기를 거의 뺀 음식을 불 위에 놓고 이리저리 저으면서 익히다. ☆☆☆ Động từ
🌏 XÀO: Cho thức ăn đã ráo nước lên lửa và đảo qua đảo lại làm cho chín.
ㅂㄷ ( 밝다 ) : 어떤 물체가 내는 빛이 환하다. ☆☆☆ Tính từ
🌏 SÁNG, TỎ: Ánh sáng mà vật thể nào đó phát ra sáng rõ.
ㅂㄷ ( 반대 ) : 어떤 것이 다른 것과 모양, 위치, 방향, 속성 등에서 완전히 다름. ☆☆☆ Danh từ
🌏 SỰ TRÁI NGƯỢC: Việc cái nào đó hoàn toàn khác với cái khác về kiểu dáng, vị trí, phương hướng, thuộc tính...
ㅂㄷ ( 뵙다 ) : 윗사람을 만나다. ☆☆☆ Động từ
🌏 GẶP, THĂM: Gặp người trên.
ㅂㄷ ( 받다 ) : 다른 사람이 주거나 보내온 것을 가지다. ☆☆☆ Động từ
🌏 NHẬN: Lấy cái mà người khác cho hoặc gửi đến.
ㅂㄷ ( 바다 ) : 지구에서 육지 이외의 부분으로 짠물이 차 있는 곳. ☆☆☆ Danh từ
🌏 BIỂN: Nơi chứa đầy nước mặn trên trái đất nằm ngoài phần lục địa.
ㅂㄷ ( 밝다 ) : 어둠이 없어지고 환하게 되다. ☆☆☆ Động từ
🌏 SÁNG: Bóng tối không còn và trở nên sáng rõ.
ㅂㄷ ( 불다 ) : 바람이 일어나 어느 방향으로 움직이다. ☆☆☆ Động từ
🌏 THỔI: Gió nổi lên và chuyển động theo hướng nào đó.
ㅂㄷ ( 비다 ) : 어떤 공간에 아무도, 혹은 아무것도 없다. ☆☆☆ Động từ
🌏 TRỐNG KHÔNG, TRỐNG RỖNG: Không có bất kì ai hoặc không có bất cứ thứ gì trong không gian nào đó.

💕Start 밝다 🌾End

Start 밝

밝 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Tìm đường (20) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Sức khỏe (155) • Cách nói ngày tháng (59) • Sinh hoạt trong ngày (11) • Ngôn luận (36) • Việc nhà (48) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Diễn tả trang phục (110) • Gọi món (132) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Văn hóa đại chúng (52) • Tôn giáo (43) • Nói về lỗi lầm (28) • Nghệ thuật (76) • Diễn tả tính cách (365) • Du lịch (98) • Mối quan hệ con người (255) • Luật (42) • Sở thích (103) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Xem phim (105) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả vị trí (70) • Ngôn ngữ (160)