🌟 밝다

☆☆☆   動詞  

1. 어둠이 없어지고 환하게 되다.

1. あからむ明らむ】。あかるむ明るむ: 闇が消えて明るくなる。

🗣️ 用例:
  • 밝아 오다.
    Come bright.
  • 밖이 밝다.
    It's bright outside.
  • 방이 밝다.
    The room is bright.
  • 환하게 밝다.
    Brightly bright.
  • 밤새 과제를 하다보니 창문 밖이 밝아 있었다.
    The window was bright from all night's work.
  • 지수는 새벽까지 소설책을 읽느라 방 안이 밝아 오는 것도 몰랐다.
    Jisoo didn't even know it was bright in the room reading novels until dawn.
  • 잠도 안 자고 밤새 일하신 거예요?
    Did you work all night long?
    하다 보니 어느새 사무실이 밝아 있네요.
    The office is already bright.

2. 밤이 지나 아침이 되다.

2. あける明ける: 夜が終わって朝になる。

🗣️ 用例:
  • 밝은 날.
    Bright day.
  • 날이 밝다.
    Day dawns.
  • 새벽이 밝다.
    Dawn is bright.
  • 아침이 밝다.
    Morning is bright.
  • 환하게 밝다.
    Brightly bright.
  • 아버지는 비행기 시간 때문에 날이 밝자마자 집을 나섰다.
    My father left the house as soon as it was dawned because of the flight time.
  • 아이는 나가 놀고 싶어서 새벽부터 날이 밝아 오기만을 기다렸다.
    The child wanted to go out and play, so he waited for the dawn to dawn.
  • 아직까지 자는 걸 보니 지수가 많이 피곤했나 봐요.
    Jisoo must be very tired because she's still sleeping.
    저도 아침이 밝을 때까지 자는 건 처음 봤어요.
    It's my first time sleeping till morning, too.

🗣️ 発音, 活用形: 밝다 (박따) 밝아 (발가) 밝으니 (발그니) 밝고 (발꼬) 밝는 (방는) 밝지 (박찌)
📚 カテゴリー: 明るさ  


🗣️ 밝다 @ 語義解説

🗣️ 밝다 @ 用例

Start

End

Start

End


宗教 (43) 時間を表すこと (82) 恋愛と結婚 (28) 食べ物を説明すること (78) 職場生活 (197) 気候 (53) スポーツ (88) 約束すること (4) 教育 (151) 住居生活 (159) 一日の生活 (11) 公共機関を利用すること (8) 科学と技術 (91) 家族紹介 (41) 週末および休み (47) 社会制度 (81) 病院を利用すること (204) 天気と季節 (101) レジャー生活 (48) 服装を表すこと (110) 恋愛と結婚 (19) 電話すること (15) 人間関係 (52) 食文化 (104) 言葉 (160) 経済・経営 (273) 外見を表すこと (97) 人間関係 (255) 旅行 (98) 健康 (155)