🌟 -더라고

1. (두루낮춤으로) 과거에 경험하여 새로 알게 된 사실에 대해 지금 상대방에게 옮겨 전할 때 쓰는 표현.

1. たんだよ。ていたんだよ: (略待下称)過去に直接経験して新しく知った事実について今相手に伝言として述べるのに用いる表現。

🗣️ 用例:

아까 지수는 시장에 가더라고.
Jisoo went to the market earlier.
어제 보니 산에는 눈이 쌓였더라고.
Yesterday i saw snow piled up in the mountains.
유민이는 키가 크더라고.
Yoomin's tall.
♔ 승규 집에 가 봤어요?
Have you been to seung-gyu's house?
♕ 그래. 가 봤어. 승규 집에는 없는 게 없더라고.
Yeah. i've been there. there's nothing i don't have at home.

-더라고: -deorago,たんだよ。ていたんだよ,,,,,đấy,รู้มาว่า..., ได้ยินมาว่า..., เห็นว่า...,nyatanya,,(无对应词汇),

📚 Annotation: '이다', 동사와 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄹㄱ: Initial sound -더라고

ㄷㄹㄱ ( 달리기 ) : 두 발을 계속 빠르게 움직여 뛰는 일. ☆☆☆ 名詞
🌏 両足をずっと速く動かして走ること。
ㄷㄹㄱ ( 등록금 ) : 학생이 학교나 학원 등 교육 기관에 등록할 때 내는 돈. ☆☆ 名詞
🌏 じゅぎょうりょう【授業料】。とうろくきん【登録金】: 生徒・学生が学校や塾などの教育機関に登録する時に払う金銭。
ㄷㄹㄱ ( 독립국 ) : 국제적으로 독립된 주권을 가진 나라. 名詞
🌏 どくりつこく【独立国】: 国際的に独立した主権を有する国。
ㄷㄹㄱ ( 독립군 ) : 나라의 독립을 이루기 위해 싸우는 군대. 名詞
🌏 どくりつぐん【独立軍】: 国の独立を実現するために戦う軍隊。

💕Start 더라고 🌾End

Start 더

더 End

Start 라

라 End

Start 고

고 End

📚 カテゴリー

• 人間関係 (255) • 科学と技術 (91) • 経済・経営 (273) • 旅行 (98) • 失敗話をすること (28) • 住居生活 (159) • お礼 (8) • 自己紹介 (52) • 映画鑑賞 (105) • 公演と鑑賞 (8) • 病院を利用すること (204) • 買い物 (99) • 文化の比較 (78) • 天気と季節 (101) • 薬局を利用すること (10) • 韓国生活 (16) • 哲学・倫理 (86) • 文化の違い (47) • 趣味 (103) • 教育 (151) • 性格を表すこと (365) • 健康 (155) • 大衆文化 (52) • 環境問題 (226) • 約束すること (4) • 法律 (42) • 人間関係 (52) • 芸術 (76) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • マスメディア (47)