🌟 떡을 치다

1. 양이나 정도가 충분하다.

1. POUND STEAMED RICE INTO TTEOK, RICE CAKE: For a quantity or degree to be sufficient.

🗣️ 용례:

이 식당은 음식을 푸짐하게 내주어서 삼 인분만 시켜도 네 식구가 다 먹고도 떡을 칠 정도였다.
This restaurant served plenty of food, and even if they ordered three servings, the four of them would eat and still eat rice cakes.
♔ 혹시 돈이 모자라지는 않을까요?
Don't you think you're short of money?
♕ 사흘 지내는 데 이 정도 돈이면 떡을 치고도 남습니다.
Three days, and this much money is enough to make rice cakes.

떡을 치다: pound steamed rice into tteok, rice cake,餅をつく,pilonner de la poudre de riz cuite à la vapeur pour en faire du tteok,golpear el tteok,يضرب كعكة أرز,(хадмал орч.) дог цохих, дог хийх,(làm bánh Tteok), dư giả,(ป.ต.)ตีต็อก ; พอ, เพียงพอ,,достаточный; достаточное количество,足够,

🗣️ 떡을 치다 @ 용례

떡을 치다. [떡]
떡을 치다. [치다]

🌷 ㄸㅇㅊㄷ: 초성 떡을 치다

ㄸㅇㅊㄷ ( 떡을 치다 ) : 양이나 정도가 충분하다.
🌏 POUND STEAMED RICE INTO TTEOK, RICE CAKE: For a quantity or degree to be sufficient.

💕시작 떡을치다 🌾끝

시작 떡

떡 끝

시작 을

을 끝

시작 치

치 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 음식 설명하기 (78) • 공연과 감상 (52) • 언론 (36) • 과학과 기술 (91) • 외양 (97) • 건강 (155) • 철학·윤리 (86) • 보건과 의료 (204) • 감사하기 (8) • 문화 비교하기 (47) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 예술 (76) • 지리 정보 (138) • 소개하기(가족 소개) (41) • 스포츠 (88) • 물건 사기 (99) • 전화하기 (15) • 영화 보기 (8) • 위치 표현하기 (70) • 약국 이용하기 (6) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 음식 주문하기 (132) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 법 (42) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사회 문제 (226) • 요리 설명하기 (119) • 문화 차이 (52)