🌟 떡을 치다
1. 양이나 정도가 충분하다.
1. يضرب كعكة أرز: تكفي كمية أو درجة
-
이 식당은 음식을 푸짐하게 내주어서 삼 인분만 시켜도 네 식구가 다 먹고도 떡을 칠 정도였다.
This restaurant served plenty of food, and even if they ordered three servings, the four of them would eat and still eat rice cakes. -
♔
혹시 돈이 모자라지는 않을까요?
Don't you think you're short of money?
♕ 사흘 지내는 데 이 정도 돈이면 떡을 치고도 남습니다.
Three days, and this much money is enough to make rice cakes.
🗣️ 떡을 치다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㄸㅇㅊㄷ: Initial sound 떡을 치다
-
ㄸㅇㅊㄷ (
떡을 치다
)
: 양이나 정도가 충분하다.
🌏 يضرب كعكة أرز: تكفي كمية أو درجة
• ثقافة شعبية (52) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشكلة بيئية (226) • عرض (8) • شُكر (8) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علاقة إنسانيّة (255) • مشكلة إجتماعية (67) • إعمار (43) • فنّ (23) • علم وتقنية (91) • الإدارة الاقتصادية (273) • مظهر خارجي (121) • تأريخ (92) • الحياة الدراسية (208) • وعد (4) • للتعبير عن الموقع (70) • المهنة والوظيفة (130) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • أعمال منزلية (48) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • للتعبير عن الشخصية (365) • تحية (17) • حياة عملية (197) • التعبير عن التاريخ (59)