🌟 도저히 (到底 히)

☆☆   Дайвар үг  

1. 아무리 하여도.

1. ОГТ, ХЭРХЭВЧ, ЯАСАН Ч: (үгүйсгэсэн үгийн хамт орж) яагаад ч.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 도저히 못하다.
    I can't do it.
  • Google translate 도저히 불가능하다.
    It's just impossible.
  • Google translate 도저히 안 되다.
    It just doesn't work.
  • Google translate 도저히 역부족이다.
    It's just not enough.
  • Google translate 도저히 이해할 수 없다.
    I just can't understand.
  • Google translate 도저히 참지 못하다.
    I can't stand it.
  • Google translate 이 무거운 짐을 혼자 나르기에는 도저히 역부족이었다.
    It was simply not enough to carry this heavy load alone.
  • Google translate 그 실력으로는 서울 시내 운전은 도저히 할 수 없을 것이다.
    That ability will hardly allow me to drive downtown seoul.
  • Google translate 음식을 많이 남겼네?
    You left a lot of food.
    Google translate 응, 양이 너무 많아서 도저히 다 먹을 수가 없었어.
    Yes, it was so much that i couldn't finish it.

도저히: (not) at all; by any possibility,ぜんぜん【全然】。とうてい【到底】。まるっきり【丸っ切り】。まるきり【丸切り】,absolument, aucunement, (adv.) pas du tout, (ne) jamais, nullement,de ninguna manera,على الإطلاق,огт, хэрхэвч, яасан ч,dù gì, rốt cuộc (cũng không), hoàn toàn (không),โดยสิ้นเชิง, โดยเด็ดขาด,sama sekali,никак; никаким образом,怎么也,无论如何,绝对,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 도저히 (도ː저히)
📚 Ангилал: хэм хэмжээ  

📚 Annotation: 주로 부정을 나타내는 말과 함께 쓴다.


🗣️ 도저히 (到底 히) @ Үгийн тайлбар

🗣️ 도저히 (到底 히) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


хувцаслалт тайлбарлах (110) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8) нийгмийн тогтолцоо (81) хэвлэл мэдээлэл (36) хэл (160) сургуулийн амьдрал (208) эд зүйлс худалдан авах (99) хоол захиалах (132) соёлын ялгаа (47) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) гадаад төрх тайлбарлах (97) кино үзэх (105) эдийн засаг, менежмент (273) байгаль орчны асуудал (226) хоол ундны соёл (104) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) спорт (88) хобби (103) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) боловсрол (151) шинжлэх ухаан, технологи (91) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) хувийн мэдээллээ солилцох (46) түүх (92) танилцуулга(өөрийгөө) (52)