🌟 꼬끼오
Дайвар үг
1. 수탉이 우는 소리.
1. ГОГООГ: эр тахианы дуугарах дуу.
-
꼬끼오 소리를 내다.
Make a cock-a-doodle-doo sound. -
꼬끼오 울다.
Cock-a-doodle-doo. -
꼬끼오 소리에 민준은 잠에서 깨고 말았다.
At the sound of the cock-a-doodle-doo, min-jun woke up. -
어디선가 꼬끼오 하는 닭의 울음소리가 들려왔다.
From somewhere came the cry of a cock-a-doodle-doo. -
♔
닭이 꼬끼오 우는 것을 보니 새벽인 모양이에요.
Seeing the cock crowing, it must be dawn.
♕
네, 이제 곧 해가 뜨겠군요.
Yes, the sun will rise soon.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 꼬끼오 (
꼬끼오)
🗣️ 꼬끼오 @ Жишээ
- 닭이 퍼덕퍼덕하며 닭장 위로 올라가더니 꼬끼오 울었다. [퍼덕퍼덕하다]
- 한국에서는 닭 울음소리를 의성어로 "꼬끼오"라고 쓴다. [의성어 (擬聲語)]
🌷 ㄲㄲㅇ: Initial sound 꼬끼오
-
ㄲㄲㅇ (
깨끗이
)
: 더럽지 않게.
☆☆☆
Дайвар үг
🌏 ЦЭВЭР, ЦЭВЭРХЭН: бохир заваангүйгээр. -
ㄲㄲㅇ (
꽃꽂이
)
: 꽃이나 나무의 가지 등을 병이나 바구니 등의 그릇에 보기 좋게 꾸며 꽂는 일.
☆☆
Нэр үг
🌏 ЦЭЦГЭН ЧИМЭГЛЭЛ, ЦЭЦГЭН УРЛАЛ: цэцэг болон модны мөчрийг ваар сав юм уу сагсанд, харахад гоёмсогоор чимэглэн хатгасан зүйл. -
ㄲㄲㅇ (
꿍꿍이
)
: 남에게 드러내지 않고 속으로 몰래 일을 꾸미려는 생각.
Нэр үг
🌏 ДАЛД САНАА, НУУЦ БОДОЛ: бусдад мэдэгдэлгүйгээр дотроо нууцхан төлөвлөсөн зүйл. -
ㄲㄲㅇ (
꿋꿋이
)
: 어려움에도 불구하고 마음이나 뜻, 태도가 굳세고 곧게.
Дайвар үг
🌏 ХАТУУ, ЧАНД, ХАТТАЙ, БАТТАЙ, ТУУШТАЙ: хүнд хэцүү хэдий ч сэтгэл санаа, ухаан бодол, байр байдлаа хатуу барьж төв шулуун байлгах. -
ㄲㄲㅇ (
꼬끼오
)
: 수탉이 우는 소리.
Дайвар үг
🌏 ГОГООГ: эр тахианы дуугарах дуу. -
ㄲㄲㅇ (
꺾꽂이
)
: 식물의 줄기, 가지, 잎 등을 자르거나 꺾어 흙 속에 꽂아 뿌리를 내리게 하는 일.
Нэр үг
🌏 МӨЧРӨӨР ТАРИХ: ургамалын иш, мөчир, навч зэргийг тайрах буюу тасалж шороонд булан үндэслүүлэх ажил. -
ㄲㄲㅇ (
꼿꼿이
)
: 사람의 자세나 서 있는 사물이 굽지 않고 곧게.
Дайвар үг
🌏 ЦЭХ ШУЛУУН: хүний төрх байдал болон босоо эд зүйл муруй биш цэх шулуун. -
ㄲㄲㅇ (
꿀꿀이
)
: (어린아이의 말로) 돼지.
Нэр үг
🌏 ЛООЛОЙ: (хүүхдийн) '돼지'(гахай). -
ㄲㄲㅇ (
끈끈이
)
: 매우 끈끈하여 무엇이 붙으면 잘 떨어지지 않아 쥐나 파리 등을 잡는 데 쓰는 물건.
Нэр үг
🌏 ЦАВУУЛАГ УРХИ, ЦАВУУТ УРХИ: маш наалдамтгай, юм наалдвал амархан салдаггүй хулгана, ялаа барихад хэрэглэдэг зүйл.
• болзоо тавих (4) • түүх (92) • долоо хоногийн өдрийн тухай илэрхийлэх (13) • хууль (42) • сургуулийн амьдрал (208) • хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) • гэр бүлийн баяр (57) • урих, зочилох (28) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • урлаг (23) • хэл (160) • соёлын харьцуулалт (78) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • сэтгэл зүй (191) • танилцуулга(өөрийгөө) (52) • байгаль орчны асуудал (226) • гэрийн ажил (48) • эдийн засаг, менежмент (273) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • спорт (88) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • хэвлэл мэдээлэл (36) • хүн хоорондын харилцаа (52) • гадаад төрх (121) • хоол захиалах (132) • гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • улс төр (149) • шашин (43)
