🌟 이판사판
Нэр үг
1. 막다른 상황까지 이르러 더 이상 어떻게 할 수 없는 상태.
1. АРГА МУХАРДАХ: мухардсан байдалд орж, цаашид хэрхэн яах аргагүй болсон байдал.
-
이판사판으로 달려들다.
To make a swoop at. -
이판사판으로 대들다.
To confront with a two-judge panel. -
궁지에 몰린 동생은 이판사판으로 형에게 대들다가 혼이 났다.
The cornered brother was scolded for turning his brother against him. -
사업이 부도 위기에 몰리자 사장은 이판사판인 마음으로 다시 은행에 찾아갔다.
As the business was on the verge of bankruptcy, the president went back to the bank with a heart of two. -
그 선수는 마지막 경기에서 이판사판이라는 마음으로 앞뒤 가리지 않고 상대에게 달려들었다.
The player jumped at his opponent in the final game with a mind of two judges.
🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 이판사판 (
이판사판)
🌷 ㅇㅍㅅㅍ: Initial sound 이판사판
-
ㅇㅍㅅㅍ (
이판사판
)
: 막다른 상황까지 이르러 더 이상 어떻게 할 수 없는 상태.
Нэр үг
🌏 АРГА МУХАРДАХ: мухардсан байдалд орж, цаашид хэрхэн яах аргагүй болсон байдал.
• гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) • олон нийтийн соёл (52) • кино үзэх (105) • хоол ундны соёл (104) • түүх (92) • байгаль орчны асуудал (226) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • урих, зочилох (28) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) • хувийн мэдээллээ солилцох (46) • хүн хоорондын харилцаа (255) • орон байран дахь аж амьдрал (159) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • зан чанарын тухай илэрхийлэх (365) • чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) • талархал илэрхийлэх (8) • сэтгэл зүй (191) • гэрийн ажил (48) • газарзүйн мэдээлэл (138) • нийгмийн тогтолцоо (81) • Хайр ба гэрлэлт (28) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • эрүүл мэнд (155) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • гадаад төрх тайлбарлах (97) • утсаар ярих (15) • соёлын харьцуулалт (78) • гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43)
