🌟 제대하다 (除隊 하다)

глагол

1. 군인이 복무를 마치고 군대에서 나오다.

1. ДЕМОБИЛИЗОВАТЬСЯ: Уходить с военной службы по окончании её срока (о солдате).

🗣️ практические примеры:

만기로 제대하다.
Discharge with maturity.
병장으로 제대하다.
Discharged as a sergeant.
군에서 제대하다.
Be discharged from the army.
갓 제대하다.
Just discharged.
빨리 제대하다.
Be discharged quickly.
사촌 형은 만기로 군에서 제대하였다.
My cousin was discharged from the army with maturity.
그는 군대에서 제대하여 은행에 취직했다.
He was discharged from the army and got a job in the bank.
병장으로 군대를 제대한 삼촌은 유학을 준비하고 있다.
An uncle who discharged his army as a sergeant is preparing to study abroad.
♔ 아드님이 제대했어요?
Has your son been discharged?
♕ 네, 군에서 제대해서 집에 와 있어요.
Yes, i'm home from the army.

антоним

제대하다: be discharged,じょたいする【除隊する】,être démobilisé, être libéré, être mis hors de service,darse de baja del ejército,ينهي خدمة عسكرية,цэргээс халагдах,xuất ngũ,ปลดประจำการ,selesai wajib militer,демобилизоваться,退伍，退役,

🗣️ произношение, склонение: • 제대하다 (제대하다)
📚 производное слово: • 제대(除隊): 군인이 복무를 마치고 군대에서 나옴.

🗣️ 제대하다 (除隊 하다) @ практические примеры

상사로 제대하다. [상사 (上士)]
병장으로 제대하다. [병장 (兵長)]
중위로 제대하다. [중위 (中尉)]
군인이 제대하다. [군인 (軍人)]
갓 제대하다. [갓]
고참병이 제대하다. [고참병 (古參兵)]
불명예 제대로 제대하다. [불명예 제대 (不名譽除隊)]
상이용사로 제대하다. [상이용사 (傷痍勇士)]

🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 제대하다

ㅈㄷㅎㄷ ( 적당하다 ) : 기준, 조건, 정도에 알맞다. ☆☆☆ имя прилагательное
🌏 ПОДХОДЯЩИЙ; СООТВЕТСТВУЮЩИЙ; НАДЛЕЖАЩИЙ; ПРИГОДНЫЙ; УМЕСТНЫЙ: Соответствующий какому-либо уровню, условию или стандарту.
ㅈㄷㅎㄷ ( 정당하다 ) : 이치에 맞아 올바르다. ☆ имя прилагательное
🌏 ПРАВИЛЬНЫЙ; СПРАВЕДЛИВЫЙ; БЕЗОШИБОЧНЫЙ: Правомерный, соответствующий здравому смыслу.
ㅈㄷㅎㄷ ( 지독하다 ) : 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다. ☆ имя прилагательное
🌏 ЗЛОБНЫЙ; ЖЕСТОКИЙ: Преисполненный злобы, бессердечный (о душе или характере).
ㅈㄷㅎㄷ ( 잡다하다 ) : 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다. ☆ имя прилагательное
🌏 РАЗНЫЙ; СМЕШАННЫЙ; РАЗЛИЧНЫЙ; ПУТАННЫЙ; БЕСПОРЯДОЧНЫЙ: Запутанный и сложный из-за смешения всякого рода вещей (о состоянии дела).

💕Start 제대하다 🌾End

Start 제

제 End

Start 대

대 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Извинение (7) • Здоровье (155) • В больнице (204) • Внешний вид (97) • Объяснение даты (59) • История (92) • Звонок по телефону (15) • Обсуждение ошибок (28) • Любовь и брак (28) • Психология (191) • Искусство (76) • Объяснение дня недели (13) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Климат (53) • СМИ (47) • Информация о блюде (119) • Досуг (48) • Семейные праздники (2) • Любовь и свадьба (19) • Жизнь в Корее (16) • Просмотр фильма (105) • Искусство (23) • Путешествие (98) • Философия, мораль (86) • Спектакль и зрители (8) • Массовая культура (52) • Профессия и карьера (130) • Пользование транспортом (124) • Информация о пище (78) • Архитектура (43)