🌟 불어넣다

☆ глагол

1. 어떤 생각이나 느낌을 가지도록 영향이나 자극을 주다.

1. СКЛОНЯТЬ (К КАКОМУ-ЛИБО МНЕНИЮ): Стимулировать или влиять с целью привить какое-либо чувство или насадить какую-либо мысль.

🗣️ практические примеры:

불어넣은 생각.
The idea that you infused.
열기를 불어넣다.
Breathe in.
의식을 불어넣다.
Breathe consciousness.
활력을 불어넣다.
Invigorate.
강하게 불어넣다.
To infuse strongly.
그녀는 뛰어난 실력으로 침체되어 있던 음악계에 활기를 불어넣었다.
She breathed life into the music world, which had been stagnating with excellent skill.
지수는 선수들을 성실히 도우며 팀원들에게 자신감을 불어넣어 주었다.
Jisoo faithfully helped the players and instilled confidence in the team.
♔ 병상에 있으면서 많이 괴로웠을 것 같은데, 어떻게 극복하셨어요?
You must have suffered a lot in your sickbed. how did you get over it?
♕ 힘들 때마다 주변의 친구들과 가족들이 저에게 희망을 불어넣어 주셨어요.
Whenever i was having a hard time, my friends and family gave me hope.

불어넣다: inspire; instill,ふきこむ【吹き込む】,insuffler, infuser, inspirer, animer, aviver, motiver, imprégner, inculquer,inspirar, imbuir, inculcar, infiltrar, infundir,يبعث على,ухуулах, номлон дагуулах, нөлөөлөх,truyền,ใส่, ล้างสมอง, ปลูกฝัง(ความอดทน, จิตสำนึก),meniupkan, menghembuskan, mengarahkan,склонять (к какому-либо мнению),灌输，注入,

🗣️ произношение, склонение: • 불어넣다 (부러너타) • 불어넣어 (부러너어) • 불어넣으니 (부러너으니) • 불어넣는 (부러넌는) • 불어넣습니다 (부러너씀니다)
📚 категория: Деятельность тела

🗣️ 불어넣다 @ практические примеры

헛바람을 불어넣다. [헛바람]
훌훌 불어넣다. [훌훌]
온기를 불어넣다. [온기 (溫氣)]
로맨스를 불어넣다. [로맨스 (romance)]
생명력을 불어넣다. [생명력 (生命力)]
활력을 불어넣다. [활력 (活力)]

🌷 ㅂㅇㄴㄷ: Initial sound 불어넣다

ㅂㅇㄴㄷ ( 벗어나다 ) : 일정한 공간이나 범위 밖으로 빠져나가다. ☆☆ глагол
🌏 ВЫЙТИ: Выйти куда-либо наружу.
ㅂㅇㄴㄷ ( 불어넣다 ) : 어떤 생각이나 느낌을 가지도록 영향이나 자극을 주다. ☆ глагол
🌏 СКЛОНЯТЬ (К КАКОМУ-ЛИБО МНЕНИЮ): Стимулировать или влиять с целью привить какое-либо чувство или насадить какую-либо мысль.
ㅂㅇㄴㄷ ( 불어나다 ) : 수량 등이 원래보다 커지거나 많아지다. ☆ глагол
🌏 УВЕЛИЧИВАТЬСЯ; ВОЗРАСТАТЬ: Становиться больше в размере или количестве по сравнению с первоначальным размером или количеством.
ㅂㅇㄴㄷ ( 붓을 놓다 ) : 글을 마무리하고 그만 쓰다.
🌏 ПОЛОЖИТЬ КИСТЬ: дописать, завершить написание какого-либо текста.
ㅂㅇㄴㄷ ( 불을 넣다 ) : 따뜻하게 하기 위해 난방을 하다.
🌏 ТОПИТЬ; ОБОГРЕВАТЬ: Обогревать для того, чтобы стало тепло.
ㅂㅇㄴㄷ ( 불이 나다 ) : 화가 나는 일로 감정이 격해지다.
🌏 СИЛЬНО РАССЕРДИТЬСЯ: Возбуждаться от злости.
ㅂㅇㄴㄷ ( 불(을) 놓다 ) : 불을 대어 타게 하다.
🌏 ПОДЖИГАТЬ; РАЗЖИГАТЬ: Поджигать огонь.
ㅂㅇㄴㄷ ( 빚어내다 ) : 반죽한 재료를 주무르고 다듬어서 어떤 것을 만들어 내다. глагол
🌏 ЛЕПИТЬ: Сжимая, разравнивая тесто из различных ингредиентов, изготавливать что-либо из него.
ㅂㅇㄴㄷ ( 배어나다 ) : 액체 등이 스미어 나오다. глагол
🌏 ВЫСТУПАТЬ; ПРОСАЧИВАТЬСЯ; ВЫТЕКАТЬ: вытекать, просачиваясь через что-либо (о жидкости).

💕Start 불어넣다 🌾End

Start 불

불 End

Start 어

어 End

Start 넣

넣 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Разница культур (47) • Приглашение и посещение (28) • Закон (42) • Наука и техника (91) • Приветствие (17) • Спектакль и зрители (8) • Извинение (7) • Покупка товаров (99) • Психология (191) • В общественной организации (59) • Характер (365) • Общественная система (81) • Происшествие, авария, стихийное бедствие (43) • Климат (53) • Объяснение даты (59) • Представление (семьи) (41) • Заказ пищи (132) • Человеческие отношения (52) • Поиск дороги (20) • Объяснение местоположения (70) • Религии (43) • Объяснение времени (82) • Архитектура (43) • Информация о пище (78) • Семейные мероприятия (57) • Спорт (88) • Пресса (36) • Проживание (159) • Одежда (110) • Культура питания (104)